5/5 Stefano M. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
New
Palace
(so
called
because
it
was
built
ex-Novo
and
was
not
a
remake
of
an
old
building)
was
built
to
a
design
by
Michelangelo
in
the
seventeenth
century
by
Girolamo
and
Carlo
Rainaldi.
It
was
built
in
front
of
the
Palazzo
dei
Conservatori,
positioning
it
so
that
even
considering
the
Palazzo
dei
Senatori,
the
square
had
a
trapezoidal
shape.
After
some
time,
the
building
was
used
as
a
museum,
along
with
the
Palace
of
the
Conservatives.
The
most
important
areas
are:
Courtyard
-
There
is
a
beautiful
fountain,
at
the
base
of
which
stands
the
imposing
statue
called
del
Marforio
(one
of
the
six
so-called
"talking
statues"
of
Rome).
Picture
Gallery
-
It
'the
statue
of
the
"Capitoline
discus
thrower"
Colombe
Room
-
The
room
takes
its
name
from
the
famous
mosaic
that
is
present
there
Venus
Cabinet
-
A
small
room
where
the
famous
statue
is
present,
called
"Capitoline
Venus".
Sala
degli
Imperatori
-
There
are
several
sculptures
representing
the
emperors
of
Rome
Hall
of
Philosophers
-
There
are
several
sculptures
representing
philosophers,
for
example
Homer,
Pythagoras
Aeschylus,
Socrates,
etc
Shop
-
There
are
wonderful
works,
among
which
there
are
bronze
statues
example
of
the
old
and
the
young
Centaur
Centaur
Sala
del
Galata
-
It
takes
its
name
from
the
famous
statue
of
the
"Galata
Capitolino"
there
is
also
"the
wounded
Amazon"
work
of
the
fifth
century
BC.
(Original)
Il
Palazzo
Nuovo
(chiamato
così
perché
fu
edificato
ex
Novo
e
non
fu
un
rifacimento
di
un
vecchio
edificio)
fu
costruito
su
progetto
di
Michelangelo
nel
XVII
secolo
da
Girolamo
e
Carlo
Rainaldi.
Fu
costruito
di
fronte
al
Palazzo
dei
Conservatori,
posizionandolo
in
modo
che
considerando
anche
il
Palazzo
dei
Senatori,
la
piazza
avesse
una
forma
trapezoidale.
Dopo
qualche
tempo,
il
palazzo
venne
usato
come
museo,
insieme
al
Palazzo
dei
Conservatori.
Le
aree
più
significative
sono
le
seguenti:
Cortile
-
Vi
si
trova
una
bellissima
fontana,
alla
cui
base
è
posta
l’imponente
statua
detta
del
Marforio
(una
delle
sei
cosiddette
“statue
parlanti”
di
Roma).
Galleria
d'immagini
–
E’
presente
la
statua
del
“discobolo
Capitolino”
Sala
delle
Colombe
–
La
sala
prende
il
nome
dal
celebre
mosaico
che
vi
è
presente
Gabinetto
di
Venere
–
Una
piccola
sala
dove
è
presente
la
celebre
statua,
definita
“Venere
Capitolina”.
Sala
degli
Imperatori
–
Sono
presenti
diverse
sculture
che
rappresentano
gli
imperatori
di
Roma
Sala
dei
Filosofi
-
Sono
presenti
diverse
sculture
che
rappresentano
i
filosofi,
esempio
Omero,
Pitagora
Eschilo,
Socrate,
etc
Salone
–
Sono
presenti
opere
mirabili,
fra
le
quali
alcune
statue
in
bronzo
esempio
del
Centauro
vecchio
e
del
Centauro
giovane
Sala
del
Galata
–
Prende
il
nome
dalla
famosa
statua
del
“Galata
Capitolino”
è
presente
anche
“l’Amazzone
ferita”
opera
del
V
secolo
a.C.