(Translated by Google) I wasn't in the building, just in front of it for a Mind2Mode concert, free and outside. The place is great for that. Great action by Schortens to offer something like this in the summer months. We had a lovely evening with food, drinks and great music. (Original) Ich war nicht im Gebäude, nur davor zu einem Konzert von Mind2Mode, umsonst und draußen. Der Platz ist dafür super geeignet. Tolle Aktion von Schortens, so etwas in den Sommermonaten anzubieten. Wir haben einen schönen Abend mit Essen, Getränken und toller Musik gehabt.

(Translated by Google) I'm in a reading by Klaus-Peter Wolf been and was enthusiastic about the reading. Not just because of the reading, but because I really liked the service in the community center. Friendly service for drinks and snacks. The toilets are very clean. The community center is a good place for events of this kind. (Original) Ich bin in einer Lesung von Klaus-Peter Wolf gewesen und war von der Lesung begeistert. Nicht nur wegen der Lesung, sondern weil mir der Service im Bürgerhaus gut gefallen hat. Eine freundliche Bedienung für die Getränke und für die Knabbereien. Die Toiletten sind sehr sauber. Für Veranstaltungen dieser Art ist das Bürgerhaus ein guter Ort.

Erstaunliches Kleinod in unserer Region. Sauber ordentlich geführt, gute Parkmöglichkeiten und relativ zentral gelegen. Die Gastronomie ist sehr gut besetzt und die Preise angemessen. Wir waren sehr angenehm überrascht und haben das HRK Konzert sehr genossen.

1 A

Часто проводятся концерты , вечеринки , тематические вечера , танцы кому за ........ !!! Организуется продажи художественных промыслов. !!! Всё Организуется на высоком уровне. !!!!

War auf dem 31. Kunsthandwerkermarkt am und im Bürgerhaus. Hat mir sehr gut gefallen. Tolle Stücke, da bleibt auch ein Kauf nicht aus. Lob auch an die Bewirtung (Translated by Google) Was at the 31st arts and crafts market at and in the community center. I liked that very much. Great pieces, a purchase is inevitable. Kudos to the hospitality too

(Translated by Google) Great event with music outside. Good service nice waitress. Worth taking a jacket with you on Friday night. (Original) Tolle Veranstaltung mit Musik draußen. Guter Service nette Bedienung. Lohnt sich, Freitag Abend wichtig eine Jacke zu mitnehmen.

Gute Anbindung und Parkmöglichkeit. Gemischte Veranstaltungen und Vorstellungen. Es ist für alle Geschmäcker was dabei. (Translated by Google) Good connection and parking facilities. Mixed events and performances. There is something for all tastes.

(Translated by Google) Great building with frequent events such as concerts or readings. Schortens, small town, big! (Original) Tolles Gebäude mit häufigen Events wie z.B Konzerten oder Lesungen. Schortens, kleiner Ort ganz groß!

Heute war hier ein Klamotten- Flohmarkt. Es war so voll. Ich kam kaum durch und doch konnte ich alles sehen. Es wurde wirklich viel gehandelt und verkauft. Waren sehr gut Sachen auf den Tischen. Kein Ramsch. Und zum Abschluss im Café ein Stück Kuchen und einen Kaffee. Hat mir gut gefallen.

Senioren- und behindertengerecht. Es gibt ein richtiges Behinderten-WC und ein erhöhtes WC im Bereich der Damentoiletten. Auch bei den Herren gab es ein Behinderten-WC, wie auch einen Wickeltisch in beiden Bereichen. Zum Veranstaltungsort gibt es eine sehr schöne Rampe. Der Saal verfügt über drei Eingänge, einer dieser Eingänge hat zwei oder drei Stufen, die beiden Anderen sind ebenerdig. Ich fand den Veranstaltungsort sehr schön und das Personal war hilfsbereit, wenn man es ansprach. Meinen Rollator konnte ich mit in den Saal nehmen und dort durfte er auch bleiben, was nicht überall gestattet ist. Wir waren bei Florian Schroeder, es war ein sehr schöner Abend, zu einem zivilen Preis von 25 € pro Person. Gerne wieder!!

(Translated by Google) Live music in the summer, outside and free of charge; just great (Original) Im Sommer Live Music , draussen und umsonst ; einfach super

Zeugniss Vergabe der IGS. War wieder sehr gut..

Schöne Veranstaltung & netter Service. Als Vorschlag für die Zukunft. Kartenzahlung anbieten. Ich wurde mit „so modern sind wir hier nicht“ mit großen Augen angeguckt. Ist heutzutage sehr einfach mit wenig Kosten möglich. Nicht nur ein gutes Angebot für den Kunden, auch für den Service geht die Zahlungsabwicklung schneller. Weiterhin alles Gute.

Hier war ei Konzert zum 70.Jahrestag des Accordeonorchester Schortens , ganz großartig absolut zu empfehlen werde ich das nächste Mal bestimmt nicht verpassen.