5/5 TM K. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Taken
from
Toast
Junction,
Jubilee
Bridge,
Singapore
The
closest
food
and
drink
shop
to
Merlion
Park
as
it
is
the
only
one
under
Jubilee
Bridge.
It
is
a
very
bad
service,
but
I
have
no
choice
because
there
is
only
one
shop
near
Merlion
(near,
not
so
close,
look
at
the
first
picture.
Looking
from
the
shop,
I
saw
the
Merlion
with
the
people
around
and
said
that
it
is
the
nearest
store)
And
we
need
a
seat
with
food
and
drinks
to
replenish
our
body
while
we
wait
in
the
evening
to
wait
to
watch
the
laser
sound
and
light
show
shot
from
Marina
Bay
Sands.
How
bad?
When
we
were
going
to
order
There
are
no
customers
sitting
at
a
table
yet.
Only
a
Muslim
family
stood
in
line
in
front
of
us
to
order
food
and
was
arguing
with
a
Tom
employee
who
was
unwilling
to
accept
guests.
But
that
Muslim
girl
tried
to
order
Probably
because
the
baby
and
her
husband
are
hungry.
Which
makes
us
wait
a
long
time
and
we
do
not
understand
that
Another
Tom
employee
and
another
teenage
girl
who
is
an
employee,
why
not
come
to
help
take
orders,
people
who
are
waiting
in
long
lines
like
us?
But
acting
very
busy
Even
without
a
table
And
we
have
been
looking
at
this
shop
for
a
while
now
that
there
are
no
customers
at
all.
But
no
one
cares
So
we
held
our
face
to
look
at
Khun
Pa
in
order
to
say,
let's
go
eat
elsewhere
Because
I
can't
stand
it.
At
that
time,
I
started
to
take
off
my
shoes
and
walk.
Because
of
a
lot
of
foot
pain
But
Khun
Phak
already
sat
at
the
table
and
reclined.
So
we
had
to
be
forced
to
stand
and
wait
in
line
for
the
first
line
to
complete
the
fight.
But
...
when
Staff
Tom
finished
fighting
with
Muslim
guests
Rage
with
a
bang
with
irony
And
walked
away
Not
interested
in
the
next
queue
is
us
(Oh
..
and
we?)
So
we
irony
the
staff
of
the
restaurant
by
standing
in
front
of
the
store
to
complain
loudly
for
a
while.
So
another
Tom
employee
hurriedly
came
to
receive
our
food
in
an
unbearable
manner.
We
ordered
the
menu
on
the
wall
in
front
of
the
shop.
But
the
staff
answered
that
there
was
no,
so
we
chose
another
menu
on
the
wall.
The
employee
Tom
said
no.
So
we
asked
if
there
was
anything
to
order.
The
employee
pretended
that
we
were
bothering
me,
but
did
not
answer.
So
we
said,
is
there
a
Coca
Cola?
(No,
it's
over,
this
shop
is
closed,
think
in
my
heart)
It
turned
out
that
it
said
no
หัน,
so
we
turned
to
tell
the
customers
who
just
came
in
our
queue
not
to
come.
Waste
of
time
queuing
like
us,
you
guys.
That
menu
said
there
was
no
This
menu
has
no
telling.
Even
Coke
doesn't
have
any.
Plus
I
stood
and
waited
until
I
punched
off
my
shoes
and
I
don't
know
what
to
order.
If
there
is
nothing
to
sell
Close
the
shop.
Here,
I
can't
buy
the
money,
ask
for
free,
we
speak
to
the
staff.
So
the
staff
said
Coca
Cola
is
in
the
freezer.
We
have
to
pick
it
up
ourselves
(we
think
in
my
mind
just
like
this,
not
saying
this
in
the
first
place,
who
knows?
No,
this
is
a
different
meaning.
Oh
gotta
let
us
play
big)
The
next
queue
from
us,
who
is
hesitating,
is
so
glad
that
it's
already
in
the
queue,
55
+
55)
But
when
we
finished
walking
to
pick
We
will
pay
the
same
amount.
So
we
will
go
to
eat
and
eat
for
free.
It
is
money.
Because
I
don't
know
how
much
The
size
of
money
is
still
related.
No,
the
customer
doesn't
have
to
sit
at
all
(at
first),
so
it
called
us
to
pay
money
(Oh,
not
sure,
that's
true),
so
we
asked
how
much
and
paid
(thinking
in
mind
that
we
have
to
ask
for
the
price
again.
It
should
be
pretend
not
to
pay
much
money)
We
asked
to
add
two
ice
too.
It
was
so
hurry
and
made
it
so
that
we
might
want
us
to
go
out
of
the
store
once.
So
we
hurried
to
think
in
my
mind
that
if
there
is
a
lot
of
problems,
many
problems
I'm
going
to
be
amok,
the
more
people
are
hungry,
the
feet
hurt.
Still
came
to
see
the
staff
acting
like
we
came
to
begging
for
free
again.
Looks
so
so
bad,
service
sucks
again.
Then
we
complained
to
you.
Pa
listen.
His
eyes
glanced
at
the
next
queue.
Seeing
for
a
while,
our
customers
psycho
three
queues
that
came
after
us.
Well,
no
one
bought
it
all
dissolved
(secretly
smiled
in
my
heart
that
it
worked,
hehe),
but
for
a
while,
we
sat
Because
there
are
many
customers
who
fall
for
the
order
and
meet
the
same
line
Say
no
After
a
while,
the
staff
of
that
Tom
took
off
his
shirt.
We
arrive
..
or
ooh.
It
will
hurry
home
It
is
so
lazy
to
sell.
I
have
no
idea.
I
am
confused.
Over
time
we
still
accept
If
there
are
still
customers)
After
a
while,
hear
it,
wait
for
a
friend
to
tell
you
will
pass
the
time,
then
hurry
quickly
and
drip
...
On
time,
of
course,
the
employees,
regardless
of
country,
will
work
in
and
out
of
time,
not
too
short
of
time.
If
they
lack
them,
they
will
make
compensation
until
10
hours
ago.
When
we
came
to
Singapore
twenty
years
ago
It's
like
this.
It's
time
to
get
off
work,
everyone
has
left,
Philippine,
Korea,
Europe,
Austria,
Male
are
all
the
same.
We
have
us
in
early
every
day.
But
Thai
people,
we
do
more
than
we
contract
with
our
employers
all
the
time
like
us
when
working
Signed
a
contract
to
do
9
hours
a
day,
but
every
day
we
actually
work
15-18
hours
per
day
because
of
the
courting
work
(I
do
not
mind
me),
even
on
holidays,
still
go
into
the
job
occasionally
again.
Went
several
years
ago,
just
reviewed.
(Original)
ถ่ายจาก
Toast
Junction,
ร้านใต้สะพาน
Jubilee,
Singapore
ร้านอาหารและเครื่องดื่มที่อยู่ใกล้
Merlion
Park
ที่สุด
เพราะเป็นร้านเดียวที่อยู่ใต้สะพาน
Jubilee
เป็นร้านที่บริการห่วยสุด
ๆ
แต่เราไม่มีทางเลือกเพราะมีร้านเดียวที่ใกล้
Merlion
(ใกล้ไม่ใกล้ดูรูปแรกเลยค่ะ
นั่งมองจากร้านเห็น
Merlion
กับผู้คนรอบ
ๆ
เลย
ถึงบอกว่าเป็นร้านที่ใกล้ที่สุดไงคะ
)
และเราต้องการที่นั่งพร้อมอาหารและเครื่องดื่มมาทานเติมพลังให้ร่างกายระหว่างรอเวลาค่ำเพื่อออกไปรอชมการแสดง
แสง
สี
เสียง
ประกอบเลเซอร์ที่ยิงมาจากตึก
Marina
Bay
Sands
ห่วยยังไงเหรอคะ
ตอนเรากำลังไปสั่ง
ยังไม่มีลูกค้านั่งสักโต๊ะ
มีแต่ครอบครัวมุสลิมยืนต่อคิวด้านหน้าเราเพื่ิอสั่งอาหาร
และ
กำลังทะเลาะกับพนักงานทอมคนนึงที่ทำหน้าไม่เต็มใจรับแขก
แต่สาวมุสลิมคนนั่นก้อพยามจะสั่ง
คงเพราะลูกน้อยและสามีของเทอคงหิว
ซึ่งทำให้เรารอนานมาก
และ
เราก้อไม่เข้าใจว่า
พนักงานทอมอีกคน
กับ
สาววัยรุ่นอีกคนที่เป็นพนักงานทำไมไม่มาช่วยรับออเดอร์คนที่รอต่อคิวนานอย่างเรา
แต่ทำเป็นยุ่งมากกกก
ทั้งที่ไม่มีแขกสักโต๊ะ
และเราก้อมองร้านนี้มาสักพักแล้วว่าไม่มีลูกค้าเลยคงเร็ว
แต่ก้อไม่มีใครสนใจ
เราจึงยื่นหน้าไปดูคุณภาเพื่อจะบอกว่าไปทานที่อื่นเถอะ
เพราะชั้นทนต่อไปไม่ไหวละ
ตอนนั่นเราเองก้อเริ่มถอดรองเท้าเดินละ
เพราะปวดเท้ามาก
แต่คุณภาก้อดันนั่งโต๊ะและเอนนอนไปเรียบร้อยแล้ว
เราเลยต้องจำใจทนยืนรอคิวให้คิวแรกทะเลาะจนเสร็จ
แต่...พอพนักงานทอมทะเลาะกับแขกมุสลิมเสร็จ
ก้อกระฟัดกระเฟียดโครมครามประชด
แล้วเดินหนีไป
ไม่สนใจคิวต่อมาคือเรา
(อ้าว..แล้วเราล่ะ😯)
เราเลยประชดพนักงานร้านนี้ด้วยการยืนบ่นเสียงดังหน้าร้านอยู่พักนึง
เลยมีพนักงานทอมอีกคนรีบมารับสั่วอาหารเราด้วยกิริยาอย่างเสียไม่ได้
เราก้อสั่งเมนูที่ติดบนกำแพงหน้าร้านไป
แต่พนักงานตอบว่า
ไม่มี
เราเลยเลือกเมนูอื่นบนกำแพงร้าน
พนักงานทอมก้อตอบว่าไม่มี
เราเลยถามว่าแล้วมีอะไรให้สั่งได้บ้าง
พนักงานก้อทำท่าเซ็งว่าเรากวนบาทา
แต่ก้อไม่ตอบ
เราเลยลำคาญ
บอกว่า
งั้นมีโคคาโคล่าไหม
(
ไม่มีก้อจบล่ะร้านนี้ปิดร้านเถอะคิดในใจ
)
ปรากฏว่ามันตอบว่าไม่มี
😑
เราเลยหันไป
บอกลูกค้าที่เพิ่งมาต่อคิวเราว่าอย่ามาเสียเวลาต่อคิวแบบเราเลยพวกคุณ
เมนูนั้นก้อบอกไม่มี
เมนูนี้ก้อบอกไม่มี
แม้แต่โค๊กยังไม่มีเลย
แถมชั้นยืนรอจนเนี่ยต่องถอดรองเท้าและ
นี่ไม่รู้ว่ามีอัะไรให้สั่งบ้าง
ถ้าไม่มีอะไรจะขาย
ก้อปิดร้านไปซะ
นี่ชั้นเอาเงินมาซื้ิอนะ
ไม่ได้ขอฟรี
เราพูดต่อหน้าพนักงานเลย
พนักงานเลยบอกว่า
ก้อโคคาโคล่ามันอยู่ในตู้แช่
เราต้องไปหยิบเอง
(
เราก้อคิดในใจ
แค่นี้ล่ะ
ไม่บอกแบบนี้แต่แรกล่ะ
ใครจะไปรู้
มาบอกไม่มีนี่มันคนละความหมายกันนะ
แหมต้องให้เราเล่นใหญ่
)
คิวต่อจากเราที่กำลังลังเลล่ะทำหน้าดีใจเลยว่าถึงคิวเค้าแล้วววว
55+😄
)
แต่พอเราเดินไปหยิบเสร็จ
เราจะจ่ายเงินทำเป็นเกี่ยงกันอีก
เราเลยจะเ้ดินไปนั่งทานฟรีมันซะเลย
คือ
เงินไม่เอาก้อแล้วแต่นะ
เพราะชั้นไม่รู้ว่าเท่าไหร่
ขนาดเงินยังเกี่ยงกันอีก
มิน่าลูกค้าไม่มีนั่งเลย
(
ตอนแรก
)
มันเลยเรียกเราว่าให้จ่ายตังค์
(
โธ่ไม่แน่จริงนี่นา
)
เราเลยถามเท่าไหร่แล้วจ่าย
(
คิดในใจว่า
ต้องให้ถามราคาอีกนะ
มันน่าแกล้งไม่จ่ายตังค์นัก
)
เราบอกขอเพิ่มน้ำแข็งสองด้วย
มันก้อเลยรีบทำ
ๆ
ให้
คงอยากให่เราไปพ้นหน้าร้านสักที
เราก้อเลยรีบไป
คิดในใจว่า
เดี๋ยวนะถ้าเรื่องเยอะปัญหาแยะ
ชั้นจะอาละวาดเลยล่ะ
คนยิ่งหิว
เจ็บเท้าอยู่ด้วย
ยังมาเจอพนักงานทำเหมือนเรามาขอทานฟรีอีก
หน้าตาก้องั้น
ๆ
ยังบริการห่วยอีก
แล้วเราก้อมาบ่นให้คุณภาฟัง
ตาก้อเหลือบมองคิวต่อไป
เห็นคุยกันพักนึง
ลูกค้าที่เรา
psycho
เมื่อกี้สามคิวที่มาต่อทีหลังเรา
ก้อไม่มีใครซื้อสลายตัวไปหมด
(
แอบยิ้มในใจว่าได้ผล
อิอิ
)
แต่สักพักพอเรามานั่ง
ก้อมีลูกค้ารายต่อ
ๆ
มาหลงมาสั่ง
ก้อเจอแนวเดียวกัน
คือบอกว่าไม่มี
สักพักพนักงานทอมนั่นก้อถอดเสื้อออกเวรสะพายเป้
เราถึง..อ้ออออออ
มันจะรีบกลับบ้าน
มันเลยขี้เกียจขาย
เลยอ้างไม่มี
ๆ
นี่เองงงง
(
คิดในใจ
สู้บ้านเราไม่ได้
เลยเวลาเราก้อยังรับ
ถ้ายังมีลูกค้า
)
สักพักได้ยินมันรอเพื่อนบอกจะเลยเวลาแล้ว
ให้รีบเร็ว
ๆ
แหมะ...
ตรงเวลานะยะ
ซึ่งแน่นอนพนักงานไม่ว่าชาติไหนจะทำงานเข้า-ออก
ก้อตรงเวลา
ไม่ขาดไม่เกินนั่นแหล่ะ
ถ้าขาดเค้าก้อจะทำชดกันจนครบ
10
ชม.น่ะแหล่ะ
สมัยเรามาทำงานที่สิงคโปร์เมื่อยี่สิบปีที่แล้ว
มันก้อเป็นแบบนี้แหล่ะ
ถึงเวลาเลิกงานทุกคนทิ้งเลย
ทั้ง
ฟิลิปปิน
ทั้งเกาหลี
ทั้งยุโรป
ออสเตรีย
มาเล
เหมือนกันหมด
มีเราเข้าก่อนเวลาทุกวัน
แต่คนไทยเราทำเกินที่ทำสัญญากับนายจ้างกันตลอด
ๆ
อย่างเราตอนทำงาน
เซ็นสัญญาทำวันละ
9
ชม.
แต่ในทุกวัน
เราทำงานจริง
15-18
ชม.ต่อวัน
เพราะงานที่ติดพัน
(
ทำขาดใจเลยล่ะเรา
)
แม้แต่วันหยุดยังเข้าไปเครียร์งานเป็นครั้งคราวอีกตะหากนะ
ไปเมื่อหลายปีมาแล้วเพิ่งมารีวิวค่ะ
1 person found this review helpful 👍