It's a perfect place when you are in the city and at the same time at a countryside. The lake "Stawiki" devided into two parts one of it siuts for running, cycling and walking when the other is absolutely wild nature .Love it

(Translated by Google) The city authorities have thought of everything. There is a beach, a floating pier, toilets, a shower, several cafes. Around there is an asphalt path for walkers, next to it for cyclists. Play areas for kids and an outdoor gym for slightly older ones. Currently, in winter, the water reservoir has been taken over by swans and coot ducks fed by the inhabitants. It is nice and pleasant. (Original) Włodarze miasta pomyśleli o wszystkim. Jest plaża, pływający pomost, toalety, prysznic, kilka kafejek. Wokół asfaltową ścieżka dla spacerowiczów, obok dla rowerzystów. Miejsca zabaw dla dzieciaków oraz siłownia na powietrzu dla nieco starszych. Obecnie zimą akwenem wodnym zawładnęły łabędzie i kaczki łyski, dokarmiane przez mieszkańców. Jest ładnie i przyjemnie .

Pleasure to be on ! ; D$ Super ! Polecam !

(Translated by Google) Cool!!!! (Original) Super!!!!

(Translated by Google) Food good, you only have to wait a long time for it, nice service (Original) Jedzenie dobre, tylko długo trzeba na nie czekać, miła obsługa

(Translated by Google) Fantastic place (Original) Fantastyczne miejsce

(Translated by Google) There is a place to walk and bike paths and a forest beach (Original) Jest gdzie pospacerować i ścieżki rowerowe i lesne plaża

(Translated by Google) Lots of people, there are places to go for a walk, but the beach itself is not intimate (Original) Bardzo dużo ludzi, jest gdzie przespacerować się ale samo kąpielisko nie jest jakieś kameralne

(Translated by Google) It is worth visiting this place, great organization of the place by the city, you can swim and eat something. I highly recommend it (Original) Warto odwiedzić to miejsce, super organizacja miejsca przez miasto, można popływać i coś przegryźć. Barrrdzo polecam

(Translated by Google) You can have a nice time close to the Stawiki restaurant - delicious food 😋 (Original) Możesz miło spędzić czas blisko restauracja Stawiki -przepyszne jedzonko 😋

(Translated by Google) Because I think so (Original) Bo tak uważam

(Translated by Google) It's cool (Original) Jest spoko

(Translated by Google) Cossack (Original) Kozak

(Translated by Google) Nice place (Original) Przyjemne miejsce

(Translated by Google) Lovely place. I envy the inhabitants of Sosnowiec. And Wake park, one of the best in Poland. Lovely (Original) Piękne miejsce. Zazdroszczę mieszkańcom Sosnowca. No i Wake park, jeden z najlepszych w Polsce. Cudnie

(Translated by Google) I recommend. A great place (Original) Polecam. Super miejsce

(Translated by Google) In my humble opinion, the restaurant didn't impress me, the food was ok, the broth was tasty. There weren't enough waiters or there weren't enough of them, but they ignored us. (Original) Moim skromnym zdaniem nie zachwyciła mnie restauracja jedzenie w miarę ok, rosół był smaczny. Kelnerzy albo ich było za mało ale nas olewali.

Relax Relax Relax

Suuuuper 😉

Nice place to relax or to try water sports.

Great place all year round for whole family, especially summer, you can swim, get some suntan, learn wakeboarding, run, use your rollerskates, few place with food, drinks, ice cream and polish beer

Nice place to spend some time near the water, food and drink places are avaliable. Watch out - place is usually crowded.

Beautiful traditional food with a lovely outlook over the lake . Excellent value . A great place.

Relax.

Ups?

(Translated by Google) One of my favorite places. A walk around Stawiki is a lot of fun - there are a lot of trees in the area, nice and renovated paths, additionally the possibility of moving around the facility by bike :) (Original) Jedno z moich ulubionych miejsc. Spacer po Stawikach to ogromna frajda - w okol dużo drzew, ładne i odremontowane ścieżki, dodatkowo możliwość poruszania się po obiekcie rowerem :)

(Translated by Google) There are a lot of heaps on the shore after the oilseed (Original) Po rostopach sporo kupek na brzegu

(Translated by Google) We look forward to summer and will be regular guests again. (Original) Czekamy na lato i znowu będziemy stałymi gośćmi.

(Translated by Google) I recommend 🍀 (Original) Polecam 🍀

(Translated by Google) It is worth coming when there are no crowds, you can take a walk and relax. The place is very charming, well-kept and well organized. (Original) Warto przyjść kiedy nie ma tłumów, można spokojnie pospacerować i się zrelaksować. Miejsce bardzo urokliwe, zadbane, dobrze zorganizowane.

(Translated by Google) It's worth coming there and walking endlessly :) (Original) Warto tam przychodzić i spacerować bez końca :)

(Translated by Google) When there are few people, it is worth coming. (Original) Gdy jest mało ludzi to warto przyjść.

(Translated by Google) Perfect place for walks 🙃👍 (Original) Idealne miejsce na spacery 🙃👍

(Translated by Google) A very nice place for a walk on cold days, a lake, bicycle paths, an outdoor gym and everything in the city center, and on warm days, even better because a beach for swimming. (Original) Bardzo fajne miejsce na spacer w chłodne dni ,jeziorko ,ścieżki rowerowe ,siłownia na świeżym powietrzu a wszystko w centrum miasta ,a w ciepłe dni jeszcze lepiej bo plaża do kąpania .

(Translated by Google) A great place. (Original) Super miejsce.

(Translated by Google) A great place is where to walk and sit with the dog and with the whole family for cyclists there is also a nice and pleasant path (Original) Super miejsce jest gdzie pospacerować i usiąść z psem i z całą rodziną dla rowerzystów też jest ścieżka miło i przyjemnie

(Translated by Google) Wonderful place! Really! Perfectly arranged urban space. There is a place to go for a walk, you can skate or skate. Alleys, bicycle paths, and in the summer a tiny swimming pool, small gastronomy, the possibility of riding on a water board and the sensational Aquator water obstacle course, which is free for children from Sosnowiec. (Original) Wspaniałe miejsce! Na prawdę! Świetnie zagospodarowana przestrzeń miejska. Jest gdzie pospacerować, można pojeździć na rolkach czy deskorolce. Alejki, ścieżki rowerowe, a latem malutkie kąpielisko, niewielka gastronomia, możliwość pojeżdżenia na wodnej desce i rewelacyjny wodny tor przeszkód Aquator, który dla dzieci z Sosnowca jest darmowy.

(Translated by Google) A great place for rest and recreation, so close to the city center (Original) Super miejsce na odpoczynek i rekreację tak blisko centrum miasta

(Translated by Google) A great place to sea 💪💪💪 (Original) Super miejsce do morsowania 💪💪💪

(Translated by Google) Little space for the number of volunteers (Original) Malo miejsca jak na ilość chętnych

(Translated by Google) Cool muejsce to rest (Original) Fajne muejsce do odpoczynku

(Translated by Google) Good place for a walk 😊 (Original) Dobre miejsce na spacerek 😊

(Translated by Google) A place for everyone. (Original) Miejsce dla każdego.

(Translated by Google) Nicely nice place to stay (Original) Красиво хорошее место для отдыха

(Translated by Google) Only cloudy water is great in summer (Original) W lato jest super tylko woda smętna

(Translated by Google) In the fall, maybe it will be suitable for a walk, because I passed this one, ended with a ticket and I caught penalty points. It blows terribly. Maybe in the summer it is better if I go it will improve the opinions (Original) Na jesieni może nada się na.spacer bo taki tam zaliczyłem zakończony mandatem i punktów karnych złapałem . Wieje strasznie . Może latem jest lepiej jak pojadę to poprawie opinie

(Translated by Google) Great place for coffee in the autumn morning ☕ Dobre miejsce na kawę i spacer 🍁🍂☕ (Original) Отличное место на кофе осеним утром ☕ Dobre miejsce na kawę i spacer 🍁🍂☕

(Translated by Google) a lot of mosquitoes (Original) dużo komarów