Miejsce stracenia 25 zakładników. Wyrok wykonano w pobliżu dworu w Charzewicach, przy parkanie parku na tzw. Maźnicy. Źródła mówią o tym, że w godzinie śmierci warunkowe rozgrzeszenie dawał rozstrzeliwanym ofiarom ojciec Kosma z miejscowego klasztoru, ukryty w pobliskim domu. Ciała zabitych zostały zawleczone do dołu na skraju pól i zakopane, a ślady zbrodni zatarte. 25 października 1947 r. ekshumowano ofiary egzekucji. Piętnaście z nich zabrano w rodzinne strony, natomiast pozostałe, po które nikt nie zgłosił się, przeniesiono do zbiorowej mogiły obok cmentarza w Rozwadowie.

(Translated by Google) The village of Sochy is located on the northern outskirts of Stalowa Wola, in the so-called The Rzeczycki Bend. This is the fork of the old and current San River. From the end of the 18th century, these areas were owned by the Lubomirski family, and their characteristic feature was the compact poplar forest complex with unique natural and landscape values. Already in 1938 by the decision of the Lviv voivode this area was covered by partial protection. The Black Poplar Reserve was created in 1953 to protect the unique remains of the poplar forest. Aged specimens of these trees reached six meters in circumference, but their impermanence led to the disappearance of the old, 200-year-old stand and in 1970 the Socha Reserve was decided by the Minister of Forestry and the Wood Industry. Currently, stumps or mossy trunks of monumental poplar specimens can be observed. A yellow walking trail from Sandomierz to Leżajsk runs through the former reserve. (Original) Wieś Sochy położona jest na północnych obrzeżach Stalowej Woli, w tzw. Zakolu Rzeczyckim. Jest to rozwidlenie starego i obecnego koryta Sanu. Od końca XVIII wieku tereny te były w posiadaniu rodu Lubomirskich, a ich charakterystyczną cechą był zwarty kompleks łęgu topolowego o unikatowych walorach przyrodniczo-krajobrazowych. Już w 1938 roku decyzją wojewody lwowskiego teren ten został objęty ochroną częściową. Rezerwat Topoli Czarnej został utworzony w 1953 roku w celu ochrony prawnej unikatowych szczątków łęgu topolowego. Sędziwe okazy tych drzew osiągały sześć metrów obwodu, lecz ich nietrwałość doprowadziła do zaniku starego, 200-letniego drzewostanu i w 1970 roku Rezerwat Sochy został decyzją Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego zlikwidowany. Obecnie można jeszcze zaobserwować kikuty lub omszałe pnie pomnikowych okazów topól. Przez były rezerwat przebiega żółty szlak pieszy z Sandomierza do Leżajska.

(Translated by Google) I have lived here for years but I did not know that such a picturesque place is so close. In mid-April, fairy-tale appearance, except for powerful poplars, wild cherries planted occasionally, their smell is stunning. The reserve itself looks like a fairy tale, entering a few steps deeper, deviating from the main route we move to the unreal ego landscape (Original) Mieszkam tu od lat ale nie wiedziałem że tak malownicze miejsce jest tak blisko. W połowie kwietnia wygląd bajkowy, poza potężnymi topolami dziko zasiane od czasu do czasu czereśnie, ich zapach oszałamia. Sam rezerwat wygląda jak z bajki, wchodząc kilka kroków w głąb, zbaczajac z głównej trasy przenosimy się do niereal ego krajobrazu

(Translated by Google) A beautiful and interesting place for a walk: Old building, trees, San river, peace and quiet. (Original) Piękne i zarazem ciekawe miejsce na spacer : Stary budynek, drzewa , rzeka San cisza i spokój .

(Translated by Google) a beautiful place that is supposed to be in Stalowa Wola and is not really (Original) piękne miejsce, które niby jest w Stalowej Woli a tak naprawdę nie jest

(Translated by Google) Nice reserve. (Original) Ładny rezerwat.

(Translated by Google) A beautiful place that has retained its "wildness". (Original) Piękne miejsce które zachowało swą "dzikość".

(Translated by Google) One of the highest white poplars in Poland grows in this small forest (Original) W tym niewielkim lesie rośnie jedna z najwyższych topoli białych w Polsce

(Translated by Google) Great place, it is worth going deeper into the side paths, you can feel like in the jungle. (Original) Świetne miejsce, warto zapuścić się wgłąb bocznych ścieżek, można poczuć się jak w dżungli.

(Translated by Google) We remember. (Original) Pamietamy.

Zawsze warto odwiedzić to miejsce i oddać hołd ofiarom.

Średnie.

The first chair in the New stadium, I really like☺

Zajebista miejscówka

bardzo ładne miejsce

Smutna sprawa ale poza tym Charzewice na propsie zawsze!

Git