5/5 Marcel V. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
public
bathhouse
Mythenquai
deserves
the
attribute
"lido".
Crossing
from
the
entrance,
the
huge
lawn
with
the
shady
old
trees,
the
bare
feet
first
touch
the
gray,
heaped
river
sand
before
they
wet
in
the
lake
water.
Child-friendly?
Yes
sure!
Not
only
because
of
the
integrated
playground
in
the
part
facing
away
from
the
lake.
Where
there
is
also
a
spacious
children's
splashing
area.
The
ambience
of
this
large
and
functional
"Badi"
also
appeals
to
adults.
If
you
then
sit
in
the
beach
restaurant,
which
is
run
by
the
well-known
vegetarian
chain
"Hiltl",
you
get
an
almost
exotic
holiday
feeling!
(Original)
Die
öffentliche
Badeanstalt
Mythenquai
verdient
das
Attribut
"Strandbad".
Quert
man
vom
Eingang
her
kommend,
die
riesige
Liegewiese
mit
dem
schattenspendenden
Altbaumbestand,
berühren
die
nackten
Füsse
zuerst
den
grauen,
aufgeschütteten
Flusssand,
bevor
sie
sich
im
Seewasser
netzen.
Kinderfreundlich?
Ja
sicher!
Nicht
nur
wegen
dem
integrierten
Spielplatz
im
vom
See
abgewandten
Teil.
Da
wo
sich
auch
eine
grosszügige
Kinderplantsch-Landschaft
befindet.
Auch
bei
den
Erwachsenen
findet
das
Ambiente
dieser
grossen
und
zweckmässigen
"Badi"
Anklang.
Sitzt
man
dann
noch
im
Strandrestaurant,
welches
von
der
bekannten
vegetarischen
Kette
"Hiltl"
geführt
wird,
so
kommt
schon
fast
exotisches
Ferienfeeling
auf!