4/5 Kenny H. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Tainan
Zhongshan
Park,
built
during
the
Japanese
occupation,
is
the
memory
of
many
old
Tainanese.
It
is
located
near
the
lively
train
station
and
opposite
the
present
Tainan
bus
station.
It
is
an
excellent
green
space
for
people
to
exercise
and
relax
in
the
old
city.
Due
to
the
convenient
transportation,
a
large
number
of
migrant
workers
gather
here
after
buying
them
in
nearby
exotic
stores
during
holidays.
Because
there
are
many
flowers
and
trees
planted
in
the
park,
it
provides
visual
enjoyment
for
the
people
who
come
here
to
exercise
and
stroll.
Among
them,
there
are
many
towering
old
trees
left
during
the
Japanese
occupation
period,
but
unfortunately
there
are
not
many.
The
walkways
in
the
park
extend
in
all
directions,
connecting
all
the
exits;
there
are
several
pavilions
all
over
it,
allowing
people
to
rest
and
shelter
from
the
rain;
there
is
an
indispensable
lake
for
people
to
sit
on
the
grass
on
the
lake
shore,
quietly
admiring
the
pavilion
and
reflection
in
the
lake
;
Still
walking
along
the
small
bridge
on
the
lake
into
the
lake,
there
is
a
poetic
and
picturesque
atmosphere.
Especially
in
early
spring,
hundreds
of
flowers
bloom
in
various
places.
There
are
also
pink
Bauhinia
flowers
that
look
like
cherry
blossoms
in
full
bloom,
attracting
many
people
to
stop
and
check
in.
(Original)
日治時期興建的台南中山公園是許多老台南人的記憶，位處在熱鬧的火車站附近、現今的台南轉運站對面，是人們在老市區內運動、休憩的絕佳綠地。
由於交通便利，在假日時更有大批移工在附近的異國商店採買後，一群一群的在此聚會。
因為公園內種植了很多花草樹木，所以為來此運動、漫步的民眾提供了視覺上的享受，其中不乏日治時期留下的參天古木，可惜數量不多。
公園內走道四通八達，連接各方出口；數座涼亭遍佈其中，讓民眾有歇腳避雨的地方；更有不可或缺的湖泊供人在湖岸邊草地席地而坐，靜靜欣賞著湖中涼亭及倒影；還是沿著湖上小橋走入湖中，都頗有詩情畫意的氣氛。
尤其初春各地百花綻放，這裡也有整片像極了櫻花的粉紅羊蹄甲花盛開，吸引不少人駐足打卡。
