(Translated by Google) underground: ・The grocery store has plenty of space. ・I wonder if the neighborhood bandai is lively. ・There is a drug store. ・There used to be a bookstore, but now it's gone. ・There is misdo in the food court. ・New -> (Updated September 5, 2021) The cash register on the first basement floor has changed to a cash register + self-payment machine system. After calculating the amount at the cash register, I was told, "Please pay at this number." 1st floor: ・There is Holly's Cafe. ・Cleaning shops seem to be cheap, and sometimes there is a line. ・There is a used small home appliance collection box set up by Nishinomiya City. Second floor: ・There is Daiso. (Since there is Seria in the neighborhood, it is possible to compare and consider) ・Because you can buy designated gym uniforms of nearby public elementary schools, it is convenient to buy more or replace them. ・Since Sakurai stationery in Acta Nishinomiya is gone, I think the existence value of stationery corner here is relatively higher. We want you to be a presence that meets that need. (Original) 地下: ・食料品売場は、スペースにゆとりがある。 ・活気は、近隣の万代の方があるかな。 ・ドラッグストアがある。 ・以前は本屋があったが、現在はなくなっている。 ・フードコートにミスドがある。 ・New ->（2021年9月5日更新）地下1階売場のレジが、レジ+セルフ支払機方式に変わっていた。レジで計算後、「こちらの○番で支払をお願いします」と言われる。 1階: ・ホリーズカフェがある。 ・クリーニング店は安いらしく、たまに行列ができている。 ・西宮市が設置している使用済小型家電回収ボックスがある。 2階: ・ダイソーがある。（近隣にセリアがあるので比較検討可能） ・近隣公立小学校の指定体操服が買えるので、買い足し・買い替えには便利。 ・アクタ西宮のさくらい文具がなくなり、ここの文具コーナーの存在価値は相対的に上がっていると思う。是非そのニーズに応える存在であってほしい。

(Translated by Google) First of all, Showa. Everything is Showa. Food courts, product placement, arcades, specialty stores, everything is a legacy of the evil Daiei era. Employees who don't change, who don't change, shopping is not fun. The female clerk at the service counter is not attentive at all. Extremely unpleasant and angry. The food court is bad. It's too bad. It's just cheap, so I can forgive it. Welcome to the supermarket at the end of the field. (Original) まずもって、昭和。全てが昭和。 フードコート、商品の置き方、ゲームセンター、専門店、すべてが悪しきダイエー時代の遺産。 変わらない、変わろうとしない従業員、買い物なんて楽しいわけない。 サービスカウンターの女性店員らも気配り配慮が一切ない。 極めて不愉快、怒りを感じるほど最悪。 フードコートはまずい。まずすぎる。 ただ安いのでまあ許せる。 場末のスーパーへようこそ。

最近 目の前で絞ってくれる生オレンジジュースの自販機が設置されました。自販機上の部分にたくさんオレンジが入っていて コイン投入で皮ごとギューっと絞ってくれます。絞られる様子が見えるのでなかなか楽しいですね。

(Translated by Google) I have also used it several times. It was very reasonable, and there was a very friendly owner, who was always willing to help me. Sometimes, when I ordered curry, I was told that it was some kind of service, and they added a bonus. More than that, I often see children eating it because of its gentle taste that puts a smile on everyone's face regardless of age or gender. If there are people who want spicy food, I think the owner will be happy to consult with you, so why don't you come and talk to me? (Original) 私も、何度か、利用させて頂きました。とてもリーズナブルで、とても気さくな店主さんがいまして、いつも快く接してくれました。 時には、カレーを、注文すると何かしらの、サービスですと、言っておまけを、付けてくれたりも有りました。それよりも、味も、老若男女を問わず誰でもひとくちでニコッとなる優しい美味しさで子供さんも、よく食べておられる風景をよく見ます。もしも辛さを、求める方が、おられましたら、店主さんが相談にのってくださると思いますので、是非相談してみては、いかがでしょうか？

(Translated by Google) [About bicycle shop AEON bike] When I went there about half a year ago, the elderly men were doing customer service and maintenance. A man in his 30's or 40's with black rimmed glasses and long hair treated me so badly that he said to me annoyedly, "I'm paying 60 yen for air." Just looking at the hospitality of the uncles, it seemed like a base customer service. I think you need to hire another person or review your customer service skills. (Original) 【自転車屋イオンバイクについて】 半年ほど前に行った際は年配のおじさん方が接客とメンテナンスをされていて、皆さんとても愛想が良く、空気も無料で入れてくれて大変レベルの高い接客をされていて気に入っていたが、先日30〜40歳ぐらいの黒縁のメガネをかけたロン毛の男性の接客があまりに悪く、面倒くさそうに「空気代60円頂いてますけど。」と言われ、断ると店のドアを閉め出された。おじさん方のホスピタリティを見ていただけ底辺の接客に思えた。別の人を雇うか接客スキルの見直しが必要だと思う。

I love going here. But the restaurants at the B1 floor needs some serious help with sales. The location is just unattractive for people to come dine. Help them. Smaller businesses are important too.

イオン西宮店は、兵庫県西宮市にある、イオングループのショッピングセンターです。門戸厄神から徒歩10分の好立地にあります。 イオン西宮店の特徴は、以下のとおりです。 * 約10の専門店が集まる * 食品売り場が充実している * キッズコーナーやフードコートなど、子連れにも嬉しい施設が充実している イオン西宮店は、約10の専門店が集まる、大型のショッピングセンターです。食品売り場は、生鮮食品から加工食品まで、幅広い品揃えが魅力です。また、キッズコーナーやフードコートなど、子連れにも嬉しい施設が充実しています。 イオン西宮店のおすすめポイントは、以下のとおりです。 * 約10の専門店が集まっているので、欲しいものがきっと見つかる * 食品売り場が充実しているので、食材や日用品の買い物に便利 * キッズコーナーやフードコートなど、子連れでも安心して買い物ができる イオン西宮店は、西宮でショッピングや食事を楽しみたいときには、ぜひ訪れたいスポットです。 以下に、イオン西宮店の具体的な評価をまとめます。 * 品揃え：★★★★★ * 利便性：★★★★★ * 雰囲気：★★★★☆ 品揃えは、約10の専門店が集まっているので、高評価です。利便性も、門戸厄神駅から徒歩圏内にあり、便利なため、高評価です。雰囲気は、広々とした店内は明るい雰囲気ですが、やや混雑しているため、★★★★☆としました。 全体的に、イオン西宮店は、品揃えと利便性に優れた、大型のショッピングセンターであると評価できます。

Nice shopping center. Bought most my apartment essentials here. Clean and well maintained.

Building is a little old and outdated. Looks like a shopping mall from the 90s

Its fine to do shopping at supermarket

It’s a good mall

(Translated by Google) I went to see the suit by car, but there are few and it is just put there for the time being. Parking fee is 200 yen if you go to a different store without size... The Daiei era had a better selection I will never go again (Original) 車でスーツを見に行きましたが数が少なくとりあえず置いている程度。 サイズも無く違う店に行こうと出ると駐車料金200円… ダイエー時代の方が品揃えが良かった もう二度と行かない

従業員の方がステキな対応です お財布を忘れてしまい困っていたら 預かっていただき冷蔵庫に保管してくださいました 食料品は他ではみない商品もあったり 充実してます 古いので星ひとつマイナス➖ 新しくしてくれたら嬉しいです

スーパーやフードコートなど色々お店が入っているため ここひとつで買い物が済むのが便利です。

Lots of varieties. There’s a big Daiso too which I love.