(Translated by Google) The number of corona infections in Saitama prefecture is still high, so it is better to refrain from doing it. So I gave up this year. I will go to a good time next year. Right now, we are in the Los Angeles Stump Tomb!! We want to go early!! A place for burial mound lovers! It's a sacred place My hobby is visiting tumuli, so I can relax here. Children are not interested in tumuli, so I'm happy that I can go alone. It's a place where you can stay all day long. On the way home, I always stop by at a nearby Japanese confectionery shop and buy the middle of the tomb as a souvenir. Mania must see ❗❗❗ Gyoda's famous jelly fries are also snacks! !! (Original) 埼玉県のコロナ感染者数もまだまだ多いので自粛した方が良いですね〜。なので今年は諦めました。 来年の良い時期に行かせて頂きます。 只今、さきたま古墳ロス中です!!早く行きたい!! 古墳好きにはたまらない場所！ってゆーか聖地です 古墳巡りが趣味なのでココは、ゆったりまったり出来るところですね〜子供達は、古墳に興味が無いので１人で行けるのが嬉しい。１日居られる場所ですね〜帰りにいつも近くの和菓子屋に立ち寄り、古墳最中を土産に買って帰ります。マニア必見❗❗❗ おやつに行田市名物のゼリーフライもね！！

(Translated by Google) The other burial mounds are full of trees and can only be seen as mountains. Here you can see the shape of the tomb itself. It would have been difficult to maintain. There are many, and the whole picture is wonderful. Since it is far from the station, I think it is better to rent a bicycle from the tourist association next to the JR station. It's a fun town to visit the city of Tabi and go to a castle. (Original) 他の古墳は木が生えていて、ただの山にしか見えないけれど。ここは古墳の形そのものが見て取れる。手入れも大変だったろうに。いくつもあってその全容が素晴らしい。駅から遠いのでJR駅横の観光協会でレンタサイクルを借りて行くのが良いと思う。足袋の街を回ったりお城に行ったり楽しい街である。

Photo 1. Ancient Burial Mound in Sakitama Kofun Park (Saitama Prefecture) This burial mound is just one of 40+ mounds in a cluster of burial mounds (kofun) dating back to the latter half of the 5th century to the beginning of the 7th century. After excavation and conducting research, the Sakitama Ancient Burial Mounds Museum was established in 1969 to preserve nine of the kofun at this site as a public park. Photo 2. Grounds of the Sakitama Ancient Burial Mounds Museum include numerous paths winding around the various mounds (kofun) lined with cherry trees and well manicured grassy areas. Perfect for studying ancient Japanese history, a family picnic, a dog walk, or leisurely stroll. Photo 3. View of the surrounding trees from atop the larger Maruhaka-Yamakofun burial mound, which is the more popular mound at the park adjacent to the Sakitama Ancient Burial Mounds Museum in Saitama Prefecture. Photo 4. Wide-angle shot of the Maruhakayama-Kofun burial mound, which is one of the larger mounds at the park surrounding the Sakitama Ancient Burial Mounds Museum located in Saitama Prefecture. ★★Check out the video I made for this photo shoot at the Pix4Japan YouTube channel!★★

埼玉にこんな立派な古墳群があったとは。もっと多くの方に知ってもらいたいです。@Aug. 09, 2020

(Translated by Google) A large park with five ancient tombs in the middle. I took a leisurely walk along the green path. You can experience making haniwa at nearby facilities. It seems that funeral products of cultural value have been discovered. Gyoda City seems to be aiming to register as a World Heritage Site, but it seems a little difficult to get there. (Original) 大中５つの古墳がある広い公園。 緑道をのんびり散歩しました。 近くの施設ではハニワ作り体験ができます。 文化的価値がある葬品が発掘されているそう。 行田市は世界文化遺産登録を目指してるみたいだけど、そこまではちょっと難しそう。

You can clearly understand the Kofun mounds from here. You can walk on top of them, see what was in them, and even walk inside one of them. The museum is small but there are some beautiful Yahoo artifacts, including a Yayoi mirror and some of the oldest writing ever in Japan.

(Translated by Google) The Saitama Fire Festival is held here in May, but this year it was canceled in Corona. It's a spectacular festival. I hope it will be possible to hold the corona next year. (Original) ここで５月にさきたま火祭りが行われるのですが、今年はコロナで中止になってしまいました。見ごたえの有る祭りなので。来年にはコロナも治まって開催できるようになると良いですね。

(Translated by Google) The holiday cycling course is full of people running and children under elementary school age. There are not many people on weekdays, and there are people taking a walk (people with pets, etc.). I often go for the purpose of moving my child and body, but it is good because I can exercise widely. I also think that it is a matter of manners, but it's a shame to see that pet dung is left unattended. The tumulus is quite tall and can be used for exercise. (Original) 休日のサイクリングコースはランニングしてる人や小学生以下の子供たちで賑わいます。平日はそれほど居ない印象で、お散歩されてる方（ペットなど連れている方など）がいます。子供と体を動かしたい目的で良く赴きますが、広くて運動出来るので良いです。あとはマナーの問題だと思いますがペットの糞など放置されているのも良くみるのが残念です。 古墳はなかなかの高さがあって、運動にもなります。

(Translated by Google) There is the Maru Graveyama Tumulus (the largest tumulus in Japan) that was built by Samari when he attacked Shinobi Castle during the Warring States Period. For the reason that you can overlook Shinobi Castle from a height of 19m. Before going to see Shinobi, I want you to see Shinobi from here. However, it may be a bit difficult to understand unless you look at it with binoculars or the zoom of your smartphone... but the atmosphere is important. It can be seen that the Saitama burial mound was an important position as a burial mound and the birthplace of Saitama prefecture's name. (Original) 戦国時代で三成が忍城を水攻めする際に陣を張った丸墓山古墳(日本一のサイズな円墳)があります。19mの高さから忍城を見渡せる理由から。忍城を見に行く前にここから忍城を見てみて欲しい。ただし、双眼鏡かスマホのズームで見ないとちょっと分かりにくいかもしれない…が、雰囲気が大事です。 古墳としても重要ですし、埼玉県名発祥の地としても埼玉(さきたま)古墳が重要な位置づけであったことが分かります。

(Translated by Google) Take a bus from Fukiage Station to the nearby area and walk for about 15 minutes. It's pretty hard under the scorching sun in the middle of summer, but it's a place where you can enjoy climbing tumuli and entering museums. Some facilities are closed due to corona, but when it comes to old tombs, the image of Kansai is strong, so it's good because you can see it nearby. It seems that it is important nowadays for registration as a Japanese heritage site, but there is also a place where it is a little later, such as a house built right next to the tumulus, so you can study the traces of the development era rather than the history. (Original) 吹上駅からバスで近くまで行き、歩いて約15分。真夏、炎天下の下では結構キツイですが、円墳に登ったり博物館に入ったりと色々楽しめる場所です。コロナの関係で一部閉鎖している施設もありますが古墳というと関西のイメージが強いので、近くで見れるのでためになります。今は日本遺産などの登録で大切にされているようですが、古墳のすぐ脇に家が建っていたりともう少し遅かったらという場所もあり歴史より開発の時代の痕跡も勉強できます。

It's good for jogging

Historically important place. People are munificent to let us go in for free.

(Translated by Google) It is a park with a wonderful scenery. There is also an ancient lotus village nearby Come and see on your day off (Original) 素敵な風景が広がる公園です。 近くには古代蓮の里もあるので 休みの日に是非行って見て

(Translated by Google) It is a beautifully maintained park. There is a museum in the park as well as a tomb, so you can experience the history. (Original) 整備された綺麗な公園です。 公園内には古墳の他に博物館もあり歴史に触れられます

(Translated by Google) There are many old burial mounds nearby, so just walking around makes a good walk. Don't miss the museum crossing the road. The Haniwakan, where you can make haniwa at a low price, is also for children, and adults can enjoy clay work for a long time! !! (Original) 古墳が近くにいくつも点在しているので、歩いて廻るだけで良い散歩になります。道を渡った資料館もぜひ。格安で埴輪を作れる埴輪館も、子供の為と思いきや、大人も久々に粘土細工、楽しめます！！

(Translated by Google) The old burial mound is the highlight. The swords in the museum were also spectacular. (Original) 古墳が圧巻。博物館の刀剣も見応えが有りました。

(Translated by Google) I used to live near here I went well The surroundings are now in good condition, and there is a large plaza where children and adults can relax. There was only a shape in the dugout hut that was burning corn in the parking lot, so it made me feel nostalgic. (Original) 昔 この付近に住んでたこともあり 良く行ってた 今や回りがかなりきれいに整備されており 子供も大人ものんびり過ごせる大きな広場もある 駐車場にあった トウモロコシを焼いてた掘っ建て小屋は 形だけあり なんだか懐かしい気持ちになった(笑

(Translated by Google) It's wide, so it's recommended that you come in a comfortable place to walk. (Original) 広いので歩きやすい格好で来るのがオススメです。

(Translated by Google) The scenery of the cherry blossoms on the burial mound is a landscape that seems to come out in Japan. There are many old burial mounds, so it's perfect for a walk. (Original) 古墳の上に咲く桜の景色は日本昔ばなしに出てきそうな風景です。 古墳は何個もあるので散策にもちょうど良いです。

Historic site, cherry blossom spot, sunrise view spot. The Sakitama ancient tomb park, most commonly called Sakitama Kofun Park even in English, is a park of nine mounded tombs from between the 5th and 7th century. You can walk up to the top of some and into one. There's a nice lawn on one side of the park where you can picnic and kids can play.

(Translated by Google) When it's summer, it's good to take a walk when the sunshine is a little calm ? There is also a lawn plaza, so you can enjoy a little exercise ? (Original) 夏になったら、日差しが少し落ち着いた頃に散歩するのには良いなぁ? 芝生の広場もあるから、ちょっとした運動も楽しめる?

Beautifully preserved kofun in a pleasant park. You can enter the Shogun Kofun, but get your ticket from the museum first.

(Translated by Google) Nostalgic cars were gathering. (Original) 懐かしい車が集ってました。

Very relaxing and beautiful park, not so crowded thanks to its size and remoteness, an heaven of peace in the sakura frenzy. Sunset is awesome!

Place is nice but hard to get to without a vehicle. Bus and train stations are quite far.

Nice for a walk but for running u better go behind the big sakura montain tree and find the running road i recommend

More history and a view of the castle fromthe top

wonderful

Visit the ancient tombs in Gyoda and climb to the top where you can see Oshijo castle

interesting place but its kinda difficult to come here through public transportation

(Translated by Google) The restored tumulus is worth a visit. If you climb an old tomb and look around, you can really feel that this is a good place. (Original) 復元した古墳は一見の価値あり。 古墳に登って辺りを見回すと、本当にこの辺りがいい場所なんだと実感できます。

A cool thing to visit if you happen to be in the area!

(Translated by Google) The view is good. (Original) 景色が良い。

景色が最高でした！ 昼間もいいけど、夕焼けもまちがいなく綺麗です。星空もいつかチャレンジしたい！

良く保存されています。

(Translated by Google) Tumulus. (Original) 古墳。

(Translated by Google) It's like a site for an old burial mound. There are few trees and the view is good, but if you are not good at heat it may be a bit difficult (Original) 古墳のためにある敷地といった感じです。樹木も少なく見晴らしは良いのですが暑さの苦手な方は少々苦になるかも

(Translated by Google) I'm surprised that there are quite a few of the tombs in the world. (Original) 世の中の古墳で一番の物が結構ある事にびっくり。

(Translated by Google) The cherry blossom season is a must-see! The cherry blossoms that bloom abundantly on the hill are photographed, and the stairs have a nice taste...! (Original) 桜の季節は必見!丘の上にこんもり咲く桜がなんとも写真映えします、階段もいい味だしてるし…!

(Translated by Google) It is convenient because you can see several kinds of burial mounds in the same place. (Original) 何種類かの古墳が同じ場所で見られるので、便利。

(Translated by Google) There was a stall of Saitama's specialty (?!) Jelly croquette. (Original) 埼玉の名物（？！）ゼリーコロッケの屋台が出てました。

(Translated by Google) I didn't know Saitama's original name, Saitama. Sakae. Has a deep history. ball. (Original) さきたまが埼玉の元の名前とは全く知らなかった、先玉。栄玉。歴史が深い。玉。

(Translated by Google) I enjoyed the dogs on the large site. In the parking lot, a heavy truck was resting with the engine running and it smelled like exhaust (Original) 広い敷地で、犬も楽しんでいました。 駐車場は、大型トラックがエンジンかけっぱなしで休んでいて、排気臭かったけど

(Translated by Google) Wide parking lot (Original) 広い駐車場 回りもほのぼの

(Translated by Google) Because it's been a hot time, people are sparse and the tumulus itself walks to see, so it's a cool time. (Original) 暑い時期に行ったせいか、人もまばらで古墳自体も、見るのに歩くので涼しい時期をおすすします。

(Translated by Google) It's been a while since I went there, but I felt something fresh. (Original) 久しぶりに行って来ましたが何か新鮮に感じました。

(Translated by Google) As a cultural property, I think it is worth it. However, there were a lot of mud and water pools on the garden road, and it was very difficult to walk in rainy weather and after that. In need of maintenance. (Original) 文化財としては文句なしの価値があると思います。ただ園路に泥濘や水溜まりが多く雨天時やその後は非常に歩き難かったです。整備が必要では。

犬と一緒に散歩できる場所です。しかし、ノーリードなどマナーの悪い飼い主がいるので、不快なアナウンスを聞かされます。

(Translated by Google) A lot of nature☺️ Air delicious ⤴️? (Original) 自然が いっぱい☺️ 空気 美味しい⤴️?

(Translated by Google) I visited this place for the first time, but this is the first time I visited the area called Kofun Group. On that premise. I was very surprised. I didn't think the tomb was so big. Besides, there is a lot! ️ Just walking around the park is unexpectedly fun. I feel that it is difficult to build such a large person by hand, and it is quite exciting. It is recommended. (Original) この場所も初めてお邪魔しましたが、実のところ古墳群と呼ばれるエリアを訪問したのは今回が初めてです。 それを前提として。 凄く驚きました。古墳がこんなに大きいとは思ってませんでした。しかも一杯ある‼️ 公園を歩き回るだけで予想外にワクワク楽しいです。 こんな大きいの人手で造るなんて大変だなとか実感できて結構高揚します。 お勧めです。

Exciting experience.

(Translated by Google) July 2020 There were many burial mounds scattered around in a large park and we went there. (Original) 2020年7月 広い公園内に多くの古墳が点在していてそこを回りました。

(Translated by Google) Spacious and comfortable. (Original) 広々として気持ちが良い。