Małe muzeum z bogatym wnętrzem. Co prawda trzeba wejść do niego krętymi schodami,ale wiele ciekawych rzeczy dowiedziałam się o mieście,ludziach tam żyjących,kulturach religijnych a także masonerii. Duża kolekcja oręża związanego z odsieczą wiedeńską

(Translated by Google) It's OK. Only the renovation should be separated with a fence so that the visitor does not have to look at the construction site, from the visiting areas. (Original) Jest Ok.Tylko remont powinien być oddzielony jakimś płotem , aby zwiedzający nie musiał patrzeć na budowę , od terenów zwiedzania .

(Translated by Google) A very interesting facility. The museum is on the first floor. Interesting exhibitions about Jews, Evangelicals and a unique exhibition about Masons. One room dedicated to King Jan Sobieski. You can also see two temporary exhibitions. One of the beautiful paintings of Mrs. Anna Maria Rusinek. (Original) Bardzo ciekawy obiekt. Muzeum znajduje się na piętrze. Interesujące wystawy o Żydach, Ewangelikach i unikatowa wystawa o Masonach. Jedno pomieszczenie poświęcone królowi Janowi Sobieskiemu. Można też zobaczyć dwie wystawy czasowe. Na jednej piękne obrazy Pani Anny Marii Rusinek.

Muzeum odwiedziliśmy przy okazji Nocy Muzeów - wstęp był bezpłatny. Muzeum mieści się na pierwszym piętrze w budynku Winiarni Sedlaczek na Rynku w Tarnowskich Górach. Można tutaj oglądać wystawy stałe i czasowe, organizowane są także zajęcia edukacyjne i szereg wydarzeń kulturalnych. W pierwszej sali "Sali Renesansowej" podziwialiśmy kolekcje malarstwa zachodnioeuropejskiego, a także piękny, drewniany strop ozdobiony motywem kwiatów, owoców i biustów. Kolejna sala przybliża nam historię i życie rodziny Donnersmarcków. Osobna ekspozycja jest poświęcona królowi Janowi III Sobieskiemu. Znajdują się tu medale i elementy uzbrojenia z tamtej epoki, a także podświetlona grafika przedstawiająca Bitwę Wiedeńską. Największa wystawa "Z dziejów Tarnowskich Gór" prezentuje liczne eksponaty związane z tutejszym górnictwem, kolejnictwem, grupami wyznaniowymi, masonerią itd. W muzeum dostępne są tablice multimedialne, które w ciekawy sposób uzupełniają informacje. Dzieci przy wejściu otrzymały ulotkę questu, aby uważnie śledzić wszystkie informacje i oglądać eksponaty. Rozwiązywanie rymowanych zagadek i szukanie właściwych odpowiedzi przysporzyło moim dzieciom dużo radości. Po rozwiązaniu otrzymały nagrodę w postaci pięknej książki. Polecam wizytę w muzeum każdemu.

tolle ort

Loved it! Great things happened in this small town. I went during renovations, and will have to go back again. The guide was passionate and enthusiastic about the history of the town, the stories were enthralling as she discussed the history, art, documents and architecture we observed. I especially liked the intriguing tale of King Jan Sobieski, who stopped here prior to his epic battle against the Ottoman Turks at the gates of Vienna.

Nice building. And a very interesting collection.

(Translated by Google) A very interesting and nice place. I recommend (Original) Bardzo ciekawe i miłe miejsce. Polecam

Nice place to go

Fantastische Museum in Tarnowitz.Polen.

Bardzo bogata kolekcja uzbrojenia i obrazów. Możemy zobaczyć zbroje Naszej Polskiej Husarii i uzbrojenie z innych krajów dodatkowo zadaszenie muzeum oryginalne z 1500 Setnego roku robi wrażenie warto zwiedzić dużo ciekawostek związanych z miastem w tym jeden z pierwszych silników parowych związany z rozwojem miasta :) Polecam

Małe lokalne muzeum, ale jak na swoją wielkość - zaskakująco obszernie pokazujące przede wszystkim arcyciekawą historię miasta i regionu. W czasie mojej wizyty - imponująca wystawa czasowa broni nie tylko europejskiej z XVII-XIX w., związana z 340. rocznicą Odsieczy Wiedeńskiej. Z nią też związana jest sala poświęcona Janowi III Sobieskiemu, który właśnie w Tarnowskich Górach (wówczas w granicach monarchii habsburskiej) zatrzymał się w drodze pod Wiedeń i tu pożegnał się z rodziną. W sali z obrazami - całkiem ciekawe dzieła szkoły niderlandzkiej (głównie XVIII w.), natomiast ich oglądanie było bardzo utrudnione z powodu zastawiających salę krzeseł. Rozumiem, że odbywają się tam jakieś prelekcje czy spotkania, ale nie powinno to tak wyglądać w trakcie zwiedzania, bo w zasadzie uniemożliwia przyjrzenie się dziełom. Aż prosi się, żeby w muzeum było do kupienia historyczne opracowanie o Tarnowskich Górach, bazujące na zbiorach muzealnych. Niestety, są tylko cienkie broszury.

W największej sali jest drewniany polichromowany strop z pierwszej połowy XVIII wieku.

Yes

Intersant

Very nice history of this place.

Not bad. But the staff is bored there.