格安でプラネタリウムが観れる施設。大人は入館料100円＋プラネタリウム350円、小中学生は入館料50円＋プラネタリウム100円、幼児は無料(プラネタリウムの席を確保する場合は50円)でプラネタリウムが観られます。 プラネタリウムは録画ではなく、館内スタッフが毎回説明しているので、「今日の空模様」を教えてくれるので面白かったです。 50分と少し長めなので大人しくできる子供はおすすめです。 館内のステンドグラスや振り子も素敵でした。

葛飾区から見れる星の解説がとても興味を惹きつける内容でした。フーコーもずっと見てられますね。 郷土かるたの階段が素敵でした。

(Translated by Google) I wanted to see the planetarium, which is shown five times a day, so I had lunch early and headed to the Katsushika Ward Local Museum and Astronomy Museum. I really liked "Katsushika to Space" from 2:30, but decided to watch "Quiz! Star & Planet" from 1:00. (Timetable is subject to change) Katsushika to Space is a legendary program that changed the concept of a planetarium by introducing the entire universe three-dimensional database "Digital Universe" created by the American Museum of Natural History in cooperation with NASA for the first time in Japan. It is the origin of the Katsushika Ward Hometown and Astronomical Museum original program. quiz! Star & Planet is like a quiz battle devised to entertain children who are really bored. The quizzes are extremely difficult, and there's a good chance you'll experience a terrifying punishment game... In addition, the Katsushika Ward Local Museum and Astronomical Museum will undergo a large-scale renovation of the local exhibition room on the second floor from October 2019. Water, Katsushika, and nature were also made quite elaborately, so I enjoyed it. The planetarium and astronomical exhibition room, Foucault's pendulum, and astronomical observation room can be viewed as usual from October, but the special exhibition room on the 2nd floor and the "Katsushika Life" area will be closed. The reopening is scheduled for July 2020. In the 30's of the Showa era, "Please wait for a while" was common. If you want to see the reproduction exhibition of the bolt and nut manufacturing factory, it will be in September. (Original) １日に５回上映されるプラネタリウムが観たかったので、早めにランチを済ませて葛飾区郷土と天文の博物館へ。 ホントは２時半からの「かつしかから宇宙へ」がよかったけれど１時からの「クイズ！スター＆プラネット」を観ることにしました。（タイムテーブルは変更があります） かつしかから宇宙へは、アメリカ自然史博物館がNASAの協力で作成した全宇宙三次元データベース「デジタルユニバース」を日本で初導入し、プラネタリウムの概念を大きく変えた伝説の番組だそう。 葛飾区郷土と天文の博物館オリジナル番組の原点なんですって。 クイズ！スター＆プラネットはどうしても飽きちゃう子供たちを楽しませるために工夫したクイズバトルみたい。 クイズはエグいくらい難しく、かなりの確率で恐怖の罰ゲームを体験できます… なお、葛飾区郷土と天文の博物館は2019年10月から２階郷土展示室の大規模改修をされるそう。 水とかつしかや自然のなりたちもかなり凝った作りになっていて楽しめたけれどネ。 プラネタリウムおよび天文展示室、フーコーの振り子、天体観測室は10月からも通常通り観られますが、２階特別企画展示室と「かつしかのくらし」エリアが封鎖されるみたい。リニューアルオープンは2020年７月予定だそうです。 昭和30年代って「しばらくお待ちください」がよくあったよね。ボルト・ナット製造工場の再現展示を観るなら９月中に。

(Translated by Google) I am very grateful that the parking lot is fully equipped, not to mention the bicycle parking lot. The admission fee is 100 yen for the tour only, and you can see the planetarium for an additional 350 yen. You can touch the history of Katsushika Ward in the clean hall, but this is more spectacular than I thought. There is an interesting story about Tora-san that can be read in the haniwa exhibition space. At the planetarium, you can watch both ``optical'' and ``digital'' screenings, which is a wonderful thing, but the scene development is dizzying, and the inside of the dome rotates? Did you do it, I almost got drunk 😵 (Original) 駐輪場は勿論、駐車場まで完備されているのは大変有難い事だと思います。入館料も見学のみでは100円、プラネタリウムは＋350円で拝見出来ます。清潔感のある館内では葛飾区の歴史に触れる事が出来るのですが、これが思った以上に見応えあり。埴輪の展示スペースで読む事の出来る、寅さんのエピソードは興味深いものがあります。 プラネタリウムでは｢光学式｣と｢デジタル｣両方の上映を観れて、これはこれで素晴らしい事ですが、場面展開が目まぐるしいのと、ドームの中が回転？していたのか、ちょっと酔いそうになりました😵

久しぶりにプラネタリウムもいいなぁ、と思って行った葛飾区郷土と天文の博物館。事前の下調べをサボったせいで、プラネタリウムが13時からだと現地に着いてからわかり溜め息😮‍💨皆様も出発前のご確認を（苦笑） ですがフーコーの振り子や天文展示室、企画展など、十分楽しめたので結果的には◎かと。まぁ、個人的には昭和30年代の住居とボルト・ナットの町工場を見られたので満足し、ティコ・ブラーエの大アーミラリーを見られたことで来て良かったと（笑） 特筆したいのは１階のレファレンスコーナー。あれっと思うような資料がありました。時間のある時になら、半日くらい籠もれる秘密基地になりそうです。 開館時間　　午前９時〜午後５時 金・土は午後９時まで 休館日　　　月曜日、第二第四火曜日 年末年始 入館料　　　大人100円、小人50円 （プラネタ　大人350円、小人100円）

(Translated by Google) There are not many places to put in Showa factory models and residential models. There is a taste. It is too small to live in a family of five people, but it feels that it is due to modern values ​​based on individualistic values. I don't know what the values ​​were at that time, but it was somehow. The materialism that high-level things such as thought and values ​​are defined by the material substructure suddenly broke my mind. Living in a small living environment. A life where family members always face each other. It would have been necessary to watch and listen while creating connections between deep parents and siblings. I feel like I was able to understand the desire to drink older people and demand strong relationships within the company. And such deep connections seem to have contributed to high economic growth. As a result of high economic growth, it has become richer both materially and informatically. However, if you feel that something is lacking, the person and person who are the opposite of individualism are too close to each other. I felt like a connection between people who are inevitably produced from such a space. (Original) 昭和の工場模型や住居模型、中に入れるところなかなかありません。趣があります。一家5人で住むとなると、狭すぎですが、そう感じるのは個人主義的価値観による今風価値観によるもの。当時はどんな価値観だか分かりませんが、何とかなっていたんでしょうね。思想や価値観など高位のものは物質的下部構造によって規定されるという唯物論がふと脳裏をよぎりました。狭い住環境での生活。家族同士が常に顔を合わせる生活。深い親子間、兄弟姉妹間の繋がりを生む一方、見ざる、聞かざるも必要だったでしょう。年上世代の飲みにケーションや社内に強い人間関係を求める気持ちも何となく理解出来たような気がします。そして、このような深い繋がりが、高度経済成長の一因になったように思われます。高度経済成長の結果、今物質的にも情報的にも豊かになりましたが、何か欠けていると感じるとしたら、個人主義とは真逆な人と人とが深すぎる程、密着せざるを得ない、このような空間から必然的に産み出される深い人と人との繋がりのような気がしました。

(Translated by Google) I felt uncomfortable at the end of the tour of the nice facility because of the poor attitude of the three female staff members at the reception desk (the desk near the reference corner). I don't write the details I witnessed, even if individuals are identified, but first the staff at the reception are chatting with me. I don't think I can afford it because of my work, but even though it seems like it's free time, I feel uncomfortable with the visitors and feel very uncomfortable looking at that attitude. Actually, it's not just unkind, but the attitude seems to be stuffy, and honestly, these three people are going to be free at the reception. Although there is also in the word of mouth, I have to think that there is a situation as to how to use the money in the ward. Of course, there is no problem, but if you are getting a salary from the ward, please do so. Nonetheless, only the staff at this reception were interested, and the others were usually kind to the guards and the women who were standing at the ticket office, and the facility itself was very good is. (Original) 受付（リファレンスコーナーのすぐ近くの机）の三人の女性職員たちの態度が悪くてせっかくのよい施設の見学の最後に嫌な気分になりました。 私が目撃した詳細は個人が特定されてもいやなので書きませんが、まずその受付の職員たちは結構暇そうでおしゃべりしています。暇なのは仕事上仕方ないと思いますが、そのように暇そうなのにも関わらず、来館者に対して不親切で、その態度を見ていてこちらが非常に嫌な気分になりました。実際は、単に不親切というだけではなく、その態度に意地悪さみたいなもものがにじみ出ている感じで、正直このような人たちが三人も受付で暇そうにしているのって、下のmesorianさんの口コミにもありますがなにか区のお金の使い方として事情があるのかなと思わざるを得ません。もちろん、事情はあってもいいのですが、区から給与をもらっているのであれば、それはそれで、どうぞ来館する区民に対してそれなりの心優しい対応をしてくださいませ。 とはいえ、気になったのはこの受付の職員さんたちだけで、他は、警備員の方やチケット売り場に立っていた女性の方は普通に親切でしたし、施設自体もとても良かったです。

(Translated by Google) Recently, the relationship with the Katsushika Ward area has increased from this afternoon To the Katsushika Ward Museum of Local History and Astronomy history from BC and traditional industries transformed from rural to urban Katsushika Ward in the 1950s (We were allowed to take pictures here) I learned a lot (Original) 最近葛飾区地域との関わりが増え 今日は午後から 葛飾区郷土と天文の博物館へ 紀元前からの歴史 そして伝統産業 農村から都市へと大きく変貌した 昭和30年代の葛飾区 (ここは写真の撮影が許されていました) しっかりと学ばせていただきました

(Translated by Google) Exhibits of local materials can be viewed with entrance fee of 100 yen. I think that the contents of the exhibition are fulfilling enough to think that it is 100 yen. Planetarium can also be seen at additional 350 yen, but it is necessary beforehand as it is quite limited as the screening time zone is quite limited. There are about 15 free parking spaces. Two ticket vending machines that adopt liquid crystal touch panels are adopted, but it seems easy to understand, in addition to easy-to-understand operability plus 5000 yen bill 10000 yen note card payment is impossible design NEC. The staff came to explain how to buy it though the museum side is also not understanding how difficult it is to use. It was a facility that felt the circumstances of adults in the way money is used, such as staff to explain uselessly expensive ticket vending machine and how to use it, security guards who are many resident in the indoor and outdoors. (Original) 入館料100円で郷土資料の展示物が閲覧できます。100円とは思えないほど展示内容は充実していると思います。 追加350円でプラネタリウムも観覧できますが、上映時間帯が結構限られますので要事前確認です。 15台ほどの無料駐車場あり。 券売機は液晶タッチパネルを採用した高価そうなものが2台採用されていますが、わかりやすそうでわかりにくい操作性に加え5000円札10000円札カード払い不可というNECらしい設計です。 使いにくさは博物館側も把握してるのか呼んでもいないのにスタッフが買い方の説明をしに来ました。 無駄に高価そうな券売機やその使い方を説明するためのスタッフのほか屋内外に多数常駐している警備員など、お金の使われ方に大人の事情を感じてしまう施設でした。

(Translated by Google) After all, the planetarium is very popular. Besides that, you can study Foucault pendulum experiments, Katsushika history, war in the summer, not only children but also parents and children. If you don't see the planetarium, it's 100 yen. Personally, I like the moment when the pin falls with the Foucault pendulum. (Original) なんといってもプラネタリウムが大人気ですね。それ以外にもフーコーの振り子の実験とか、葛飾の歴史とか、夏には戦争のこととか、子供だけでなく、親子で勉強できますよ。プラネタリウム見なければ100円です。個人的には、フーコーの振り子でピンが倒れる瞬間が好き。

(Translated by Google) I went to see a children's planetarium program with my 4-year-old son. It was my first planetarium, but there was a quiz on the way, and I was able to enjoy it. (Original) 子ども向けのプラネタリウムのプログラムを４歳の息子と見に行きました。 初めてのプラネタリウムでしたが、途中、クイズもあり、楽しんで見ることができました。

(Translated by Google) On the 2nd floor, you will be able to learn about the history and culture of Katsushika-ku, where you can see the Kassline Typhoon VTR, town factories and old houses. Original programs are broadcast every season in the third floor planetarium. Especially in summer quiz shows, punishment games are interesting. I sell passports every year, but it's interesting no matter how many times I go. (Original) 2階ではカスリーン台風のVTR、町工場や昔の住宅などが展示されていて葛飾区の歴史と文化が学べます。 3階のプラネタリウムでは季節ごとにオリジナルの番組が放映されています。特に夏のクイズ番組は罰ゲームが面白いです。 年間パスポートも売ってますが、何度行っても面白いです。

(Translated by Google) Cospa is the best. Parking is free Showa exhibition is also good The planetarium was also good The voice of the guide's older sister who explains is too good, and a little drowsiness strikes It's a gentle voice, really. (Original) コスパ最高です。 駐車場無料だし 昭和の展示もあって良いね プラネタリウムも良かった 説明するガイドのお姉さんの声が良すぎて、少し眠気が襲う 優しい声なんです本当に。

(Translated by Google) The planetarium is wonderful. The price is reasonable ☆ But the lady at the reception doesn't like it because it has a splinter in its way of saying things! (Original) プラネタリウムが素敵です。お値段もお手頃☆ でも受付のおばさんは物の言い方にトゲがあって好きじゃない！

土曜日の2時くらいに訪問。 駐車場は広くは無いけど空いてて問題なし。 検温と消毒、連絡先の記帳は今どき何処もお約束。 料金は100円。券売機はあったけどコロナのせいで職員さんが操作して切符と、パンフレット、それに館内映像資料を操作するための薄いビニール手袋を貰った。 でも手袋はサイズが小さすぎてうまくはめらなかったよ。 メイン展示は2階。 写真に挙げた昭和の模擬家屋前にも白く広々した展示エリア。 古墳時代から中世、近世、近代とスッキリと展示している。 ドーリットルの空襲で葛飾にも人的被害があったのを初めて知った。 しかも爆撃ではなく、機銃掃射で。 戦況が傾くミッドウェーの前に民間人に被害が出ている。 模擬家屋を目玉展示にしてるけど、全体的にはやや見所的にインパクトに欠ける感じ。 屋外、屋内に警備員さんが3名で職員もチラホラ。 予算は恵まれているんでしょう。

(Translated by Google) You can see the celestial body show with a very fulfilling content. It's wonderful that you can never get tired of it, because the development after that changes depending on the result of pressing the button on the handrail on the right side of the chair, and the progress is done by live narration! It would be nice if there was a light meal space that could kill the waiting time, but it will be closed and renovated from 2017/11, so keep an eye on it! (Original) 非常に充実した内容の天体ショーを見られます。途中で椅子の右の手すりにあるボタンを押した集計結果によりその後の展開が変わったり、生のナレーションで進行がおこなわれるなど、飽きない工夫がされていて素晴らしい！待ち時間を潰せる軽食スペースがあったらいいのですが、、、2017/11より閉館改装とのこと、今後も目が離せません！

Katsushika City Museum which opened in July 1991, has five categories, historiography, ethnology, archaeology, astronomy and heritage. It invites experts to host the regional history forum and also writes and publishes books on local history.

週末でも空いてました。プラネタリウムの映像や内容が分かりやすく、席もゆったりして丁度良かったです。郷土資料は少ないながら良い展示です。フーコーの振り子が印象的でした。周辺散歩も気持ちいい通りです。

(Translated by Google) You can watch the planetarium very cheaply. Now you can listen to rare live commentary. (Original) とっても安くプラネタリウムが観れます。今ではレアな生解説も聞けます。

(Translated by Google) As the name of the local and astronomical museum, you can observe the history and astronomical observation of Katsushika City. Even though it is an astronomical observation, it is an indoor planetarium. Local elementary school students go on social studies tours and excursions. It is thought that the purpose is to make the celestial body interesting by watching the planetarium and to enrich the sensitivity by touching the history. It feels like there are more facilities like planetarium now, but it's not the type of planetarium that wants a trendy romance because it's been around for a long time. A plate imitating the constellation is embedded in the ground in front of the building, so you can enjoy it to some extent without entering. (Original) 郷土と天文の博物館の名の通り葛飾区の歴史と天体観測ができます。 天体観測といっても屋内のプラネタリウムですが。 地元の小学生は社会科見学や遠足で行きます。 プラネタリウムを見て天体に興味をもってもらう事や歴史に触れて感性を豊かにするのが目的と思われます。 今でこそプラネタリウムのような施設は増えたように感じますがここは昔からあるので流行りのロマンスを求めるタイプのプラネタリウムではありません。 建物の正面の地面には星座を模したプレートが埋め込まれているので中に入らずともある程度楽しめると思います。

(Translated by Google) The admission fee for adults is 100 yen, which is a reasonable price. You can learn the history of Katsushika City and its surroundings and it will be a great learning experience. The facility is well maintained and you can enjoy a quiet and leisurely tour! It's a wonderful place. (Original) 大人の入館料が100円と良心的な値段。 葛飾区とその周辺の歴史が学べ、とても勉強になります。 施設も綺麗に維持されていて、静かにゆっくり見学できます！とても素晴らしい場所です。

(Translated by Google) The couple has seen the planetarium! The entrance fee to the castle is low. This time we will come early to see the exhibits more slowly. The room in Showa was also fun. I will go inside. Talk about it and this and couples. Foucault's pendulum watch can be seen all the time. (Original) プラネタリウムを夫婦で見てきました！ 兎に角入館料が安いです。今度は展示物をもっとゆっくり見られるように早目に来ます。昭和の室内も楽しかったです。中にはいれるんです。あれやこれや夫婦で話乍。フーコーの振り子時計はずっと見てられます。

(Translated by Google) "I can't concentrate on the tour of the private language spoken by the staff in the exhibition room, so please definitely stop." R2.11.21 Tour. At around 9:15, a cleaner (female) and a guard (male) chatted loudly in the exhibition room on the 2nd floor. The content is about Corona, which has nothing to do with work, and the kindergarten where the cleaning staff's children attended decades ago. Even if I notice that there are visitors, I will not stop talking. When I approached and scolded him, I hid my name tag and ran away. By the way, a female cleaner makes a bell when walking. There is no complaint box like customer's voice in the hall, so I wonder if it's all you want to do. (Original) 「展示室での職員による私語は見学に集中できないので絶対にやめてほしい。」 R2.11.21見学。9時15分頃、2階展示室にて清掃員(女性)と警備員(男性)が大声で談笑。内容は業務に全く関係のないコロナの話題と何十年も前に清掃員の子供が通った幼稚園のこと。 見学者がいるのに気づいても話を止めない。近づいて叱ってやろうと思ったら、名札を隠して逃げていった。ちなみに女性清掃員は歩くと鈴の音がします。 館内にお客様の声のような苦情ボックスもないので、やりたい放題なのかしら。

(Translated by Google) Planetarium is the best! ! (Original) プラネタリウム最高！！

(Translated by Google) I hate the attitude of women (Original) 女の人の態度が嫌

(Translated by Google) We have completely renovated about 500 million yen. It is one of the leading digital planetariums in Japan that can express finely. The exhibition on the second floor will soon be renovated It will be reopened from November 7th. (Original) 約５億円の全面改修をしました。日本に有数の、微細な表現のできるデジタルプラネタリウムです。 二階の展示はもうじき改修が終わり、 １１／7からリニューアルオープンです。

(Translated by Google) Unusual ward facilities where you can see the planetarium at a reasonable price (Original) 良心的価格で、プラネタリウムが見れる、珍しい区の設備

(Translated by Google) Planetarium is good. (Original) プラネタリウム良いです。

(Translated by Google) In a romantic space Tanabata's Orihime Hikoboshi was shining and she was shining across the Milky Way I also want you to see the stars of Virgo It is felt that a beautiful orchestra is flowing and it is very different world. I want to be with you this time !! Moth (Original) ロマンチックな　空間の中で　七夕の　織姫星　彦星が　引かれ合いながら　天の川を挟んで　光り輝いていました 乙女座の星も　貴女に観てほしいです　美しいオーケストラが　流れていて　とても　別世界にでもいる様に　感じられました。 今度は　貴女とご一緒したいです‼️

Kids love it.

(Translated by Google) The history of the hometown is displayed in an easy-to-understand manner. (Original) 郷土の歴史を分かりやすく展示しています。

(Translated by Google) It has never opened once since it opened. I live and work in Katsushika-ku, but I don't receive much information here. As long as you can see it on the website, it feels like the exhibition period is short! (Original) 開館して まだ1回も 入ったことがない。 葛飾区在住在勤だが そんなにここの情報入って来ない。 ホームページで見る限り 企画展の期間が短いように感じる！

(Translated by Google) 3 hometown parts, 5 planetariums. The hometown floor gives the impression that there are more letters than things, and it may be boring for children. For that reason, the planetarium is enriched with about 50 minutes of screening. There are plenty of seats even on Saturdays from 16:00, so you can relax. (Original) 郷土部分3点、プラネタリウム5点。郷土フロアはモノよりも文字多めの印象で子供には退屈かも。その分プラネタリウムは約50分の上映で充実。土曜16時からのコマでも席に余裕があり、ゆったりまったりできます。

(Translated by Google) From the name, Katsushika has a rich history, but the exhibition is not enough for astronomical fans. However, the planetarium is a masterpiece and recommended. (Original) 名前からして葛飾の歴史は充実してますが、天文ファンには展示は物足りないです。 ただ、プラネタリウムは圧巻、オススメです。

(Translated by Google) Located in a quiet residential area about 10 minutes on foot from Ohanajaya Station. I used to go when I was a child. Although it is a municipal facility, it is quite good and the price is conscientious and worth seeing. Planetarium ✩︎ It's wonderful ✩︎⡱ The voice of raw narration spoken gently will resonate in your heart. There are also astronomical exhibits, and it seems that regular events and astronomical observations are possible. This is especially recommended for children as well as those who like astronomy. (ˊᵕˋ *) Since it is a water park in front of you, you can relax in the park while waiting for the planetarium (there is a supermarket nearby). Please drop in if you are interested * ⃝̣◌︎⑅⃝︎◍︎ ♡ ︎◌︎ * ⃝̥◍︎ ♡ ︎ (Original) お花茶屋駅から徒歩10分ほど、静かな住宅街に位置します。子どもが小さい頃よく通ってました。区営の施設ですがなかなか良く、料金も良心的で見応えあります。プラネタリウム✩︎素敵ですよ✩︎⡱ 優しく語られる生のナレーションの声が、すーっと心に響きます。天文の展示物もあり、定期的にイベントや天体観測もできるようです。お子さんはもちろん、天文が好きな方にも特におススメ。( ˊᵕˋ* ) 目の前が親水公園なので、プラネタリウムの待ち時間などに公園でのんびりもでき(近所にスーパーあります)穏やかな環境です。 ご興味ありましたらぜひ一度立ち寄ってみてくださいね*⃝̣◌︎⑅⃝︎◍︎♡︎◌︎*⃝̥◍︎♡︎

(Translated by Google) There is a planetarium. The bell of Mizuura's Matsuura seems to be kept here temporarily. (Original) プラネタリウムあり。水元の松浦の鐘は一時ここで預かっているよう。

Went here for the planetarium- kids program. Both me and my 3 y.o daughter enjoyed so much!

リニューアル後はじめて行ったが、常設展示はやたら白っぽくなったなあという印象。見る気がおきなかった。プラネタリウムのコンテンツも古い。上から目線。わくわくしない。

I really enjoyed my visit a few months back! The show in the planetarium was really nice - it's completely in Japanese but I think you're able to follow it roughly if you have some basic Japanese skills.

(Translated by Google) There are various events besides the planetarium, especially for children. (Original) プラネタリウム以外にも色々な催しもあり、特にお子さん連れには良い思います。

(Translated by Google) There are quite a lot of Katsushika materials! ️🤗👌 (It's natural 🤗🙇) There are Katsushika Karuta etc. ️ I would like to see the planetarium that requires a reservation. There seems to be a secret in the elevator! ️ (Don't expect too much‼ ️) The staff will be kind to you! ️🤗👌 (Original) 葛飾の資料がけっこう沢山あります‼️🤗👌(当たり前ですね🤗🙇) 葛飾カルタなどがあります‼️ プラネタリュウムは予約が必要見たいです。 エレベーターに秘密があるみたい‼️ (余り期待しないでね‼️) 職員の方々は皆さま親切に対応してくださいます‼️🤗👌

(Translated by Google) Easy to understand (Original) わかりやすい

(Translated by Google) I think that it is a wonderful museum as a district's local museum. The contents of the planetarium also has been enhanced, you can enjoy enough even in adults. (Original) 区の郷土資料館としては立派な博物館だと思います。プラネタリウムの内容も充実していて、大人でも充分楽しめます。

(Translated by Google) Planetarium and historical exhibition are also good. (Original) プラネタリウムも歴史展示も良い。

(Translated by Google) You can enjoy the planetarium! (Original) プラネタリウムが楽しめます！

(Translated by Google) It has been around for a long time. It is recommended because you can see a lot of cheap prices. Occasionally rare exhibition events are also held. (Original) 昔からあります。 料金も安く色々見れますのでオススメです。 たまに珍しい展示品のイベントなどもやっています。

(Translated by Google) There is a full-fledged planetarium. There are plenty of sights and we regularly do heaven thunder shows On the second floor, the exhibits of Katsushika City's ruins are wonderful. The Showa-cho factory has been carefully recreated with plenty of nostalgia. (Original) 本格的なプラネタリウムがあります。見ごたえたっぷりで天雷ショーも定期的にやってますよ 2階では葛飾区の遺跡の展示が素晴らしい 昭和の町工場が丁寧に再現されてノスタルジーたっぷりです

(Translated by Google) I went well when I was little. You can see Foucault's pendulum all the time, and you can learn naturally while having fun with exhibitions about the universe, full-scale models of old life, and a playful planetarium. Please take your child with you. (Original) 小さいとき良く行きました。 フーコーの振り子ずっと見てられるし、宇宙を知る展示や昔の暮らしの実物大模型、遊び心あるプラネタリウムなど楽しみながら自然に学ぶ事ができます。是非お子さんを連れて行ってほしい。

(Translated by Google) The elaborate exhibition is interesting, but it is unfortunate that there is too much monitoring than necessary, and the interior is very dirty. Also, it is not a place that repeats content many times. (Original) 趣向を凝らした展示は興味深いが、必要以上に監視が多すぎたり、館内に汚れが目立つのは残念。また、内容的に何度もリピートするような場所ではない。

(Translated by Google) There are interesting things such as Foucault pendulum. Admission fee 100-- Planetarium 350-- (Original) フーコーの振り子など、面白いものがある。 入場料100--プラネタリウム350--

(Translated by Google) More than 20 kinds of programs will be screened every 4 to 5 times every 2 months. Because it is a hybrid of a planetarium and a projector, there is no complaint in terms of expression. It's like watching a NHK Special CG video on a hemispherical dome screen. Can anyone who understands that Konica Minolta cooperate in program creation? The sky is more of a story, but this one is more academic. I have watched all programs in the sky, but here it is a great deal because the annual passport is 2000 yen and you can watch it for one year with one sky w Evaluation by program Symphony # 7 ★ Music is good, but the expression is healing? Is it enough to look at once Symphony # 8 ★★★ Precession or orbital expression (Original) 20種類以上のプログラムが2ヶ月入れ替わりで4〜5つずつ上映されます。 プラネタリウムとプロジェクターのハイブリッドなので表現としては文句なしです。 半球状のドームスクリーンでNHKスペシャルのCG映像見てるような感じです。 プログラム制作はコニカミノルタが協力して作ってるといえばわかる人にはわかってくれるかな？ 天空はお話よりだけど、ここのは学術寄りな感じです。 天空も全プログラム見てますが、ここは年間パスポートが2000円と天空1回分で1年間観続けられるのでめっちゃお得ですw その上でプログラム別評価 シンフォニー#7 ★ 音楽はいいけど、映像表現がヒーリング的？ 一回見れば十分かな シンフォニー#8 ★★★ 歳差運動とか軌道表現たのしす

(Translated by Google) Corona support is now required for advance reservations! (Original) 只今、コロナ対応で事前予約が必用です！

(Translated by Google) The planetarium is new, and it's very good because you can see high quality images. (Original) プラネタリウムが新しくなっていて、高品質な映像で観れるのでとても良いです。

(Translated by Google) After watching the result of 1/2 Hakone Ekiden, I stopped by for a walk. It was very good to touch the history of Katsushika. When my grandson goes to school, I want to come with him and talk about Gigi and Baba when he was born! (Original) 1/2箱根駅伝の結果を観戦してから散歩がてらに立ち寄りました。 葛飾の成りたち、歴史に触れとても良かったです。孫が学校に行くようになったら一緒に来て、ジィージ、バァーバの生まれたころの事を話したい！