3/5 Aylan G. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Culture
clashes.
The
name
of
Honduras
is
born
in
this
part
of
the
Atlantic
coast.
The
story
tells
that
in
June
1502,
Cistóbal
Colón
reached
what
is
now
Trujillo
and
its
deep
(deep)
sea
waters.
Today
in
Trujillo
there
are
Garifuna
communities
(descendants
of
dark-skinned
slaves
escaped
from
the
island
of
San
Vicente)
and
Honduran
descendants
of
indigenous
and
Spanish
(mestizos).
It
is
a
place
full
of
human
heat.
There
is
a
reduced
hotel
offer.
The
largest
and
most
modern
is
Christopher
Columbus.
I
stayed
in
Capiros,
a
very
simple
but
comfortable
hotel
that
is
run
by
evangelical
missionaries,
but
open
to
everyone.
These
hotels
are
in
front
of
the
airstrip.
The
beach
is
beautiful,
without
many
tourists,
white
sandy
beaches
and
calm
waters
ideal
for
relaxing.
A
kilometer
is
the
town,
where
we
met
the
Fortress
of
Santa
Barbara
(you
pay
3
dollars
to
enter
if
you
are
not
Honduran).
There
is
a
walk
where
you
can
enjoy
rich
gastronomy,
a
SalvaVidas
=)
and
meet
and
chat
with
its
people.
This
place
is
ideal
to
abstract
from
the
daily
hustle.
If
you
go
from
Tegucigalpa
it
can
take
from
5
to
7
hours
to
arrive
on
a
road
in
good
condition.
(Original)
Choques
de
culturas.
El
nombre
de
Honduras
nace
en
esta
parte
de
la
costa
atlántica.
La
historia
cuenta
que
en
junio
de
1502,
Cistóbal
Colón
llegó
a
la
actual
Trujillo
y
sus
hondas
(profundas)
aguas
de
mar.
Hoy
en
trujillo
hay
comunidades
garífunas
(descendientes
de
esclavos
de
piel
morena
escapados
de
la
isla
de
San
Vicente)
y
hondureños
descendientes
de
indígeneas
y
españoles
(mestizos).
Es
un
lugar
lleno
de
calor
humano.
Hay
una
reducida
oferta
hotelera.
El
más
grande
y
moderno
es
el
Christopher
Columbus.
Yo
me
hospedé
en
Capiros,
un
hotel
muy
sencillo
pero
cómodo
que
es
administrado
por
misioneros
evangélicos,
pero
abierto
a
todo
público.
Estos
hoteles
están
frente
a
la
pista
de
aterrizaje.
La
playa
es
hermosa,
sin
muchos
turistas,
playas
de
arena
blanca
y
con
unas
aguas
calmas
ideales
para
relajarse.
A
un
kilómetro
está
el
pueblo,
donde
conocimos
la
Fortaleza
de
Santa
Bárbara
(se
paga
3
dólares
de
entrada
si
no
eres
hondureño).
Hay
un
paseo
donde
puedes
disfrutar
de
rica
gastronomía,
una
SalvaVidas
=)
y
de
conocer
y
platicar
con
su
gente.
Este
lugar
es
ideal
para
abstraerse
del
ajetreo
diario.
Si
vas
de
Tegucigalpa
puedes
tardar
de
5
a
7
horas
en
llegar
por
una
carretera
en
buen
estado.
