(Translated by Google) Without equal, it is unique. In its time when it was used for training high-performance athletes, it must have been precious. An excellent location, in the heart of this glen of La Joya in the Nevado de Colima. Surrounded by beautiful pine and oyamel forest. It has its chalets with fireplaces, 4 rooms per chalet, each room with 6 beds and a separate bathroom, 2 toilets and 2 showers. The cost is acceptable $300.00 per person per night. For those who do not want to camp and have a toilet and hot water, it is worth it. It has areas for camping, picnics. The most beautiful and admirable are several murals with landscapes that take the nature of that place, its fauna, owls, bats, bumblebees, woodpeckers, hummingbirds and of course the Nevado peak and the great cone of the volcano. Today, February 13, the forest is covered in snow, the beautiful combination of humidity and cold made that landscape. (Original) Sin igual, es único. En su tiempo que era usado para entrenamiento de deportistas de alto rendimiento ha de haber estado precioso. Una excelente ubicación, en el corazón de esta cañada de La Joya en el Nevado de Colima. Rodeado de hermoso bosque de pino y oyamel. Tiene sus chalets con chimenea, 4 cuartos por chalet, cada cuarto con camas 6 y con baño separado 2 wc y 2 regaderas. El costo es aceptable $300.00 por persona por noche. Para quien no desee acampar y tener wc y agua calientita vale la pena. Tiene áreas para acampar, pic nic. Lo más bonito y admirable son varios murales con paisajes que toman la naturaleza de ese lugar, su fauna, búhos, murciélagos, abejorros, pájaros carpinteros, colibríes y por supuesto el pico del Nevado y el gran cono del volcán. Hoy 13 febrero el bosque está nevado, la bella combinación de humedad y frío hizo ese paisaje.

(Translated by Google) It is very beautiful, it is the first time we go and there was no snow. When you go up, along the way we found a place that had little snow, not so much. If you go, take your precautions and take into account that you are going to go up a lot if you do it by car and when you go down, be careful with the brakes because it happened to us that the brakes on the truck got hard, so be careful. (Original) Esta muy bonito, es la primera vez que vamos y no había nieve. Cuando vas subiendo, por el camino encontramos un lugar que había poquitas nieve no tanta. Si van tomen sus precauciones y tomen en cuenta que van a subir mucho si es que lo hacen en coche y cuando bajen tengan cuidado con los frenos porque a nosotros nos paso que a la camioneta se le pusieron duros los frenos así que con cuidado.

(Translated by Google) With bungalows with beautiful murals and at very good prices. (Original) Con bungalows con murales preciosos y a muy buenos precios.

Life in the beach

A really beautiful natural place, for camping and hiking. It's peaceful and the staff there so kindful.

Tough ride up and down.

(Translated by Google) Excellent place for camping and hiking. (Original) Excelente lugar para acampar y realizar caminatas.

(Translated by Google) A very charming place to spend a day with family or friends. You have a beautiful view of the Nevado de Colima peak and beautiful, pine forests. Access to the park is very cheap for what the place offers, in addition to having restrooms and a spring to collect drinking water from. (Original) Un lugar muy encantador para pasar un día con la familia o amigos. Tienes una hermosa vista del pico del Nevado de Colima y de bellos, bosques de pinos. El acceso al parque es muy económico por lo que ofrece el lugar, además de contar con sanitarios y un manantial para recolectar agua potable de el.

(Translated by Google) If you want to rest, de-stress, exercise, breathe clean air and enjoy a quiet day in the company of family and / or friends, it is an excellent option, it has a camping area with clean bathrooms, a cabin area and a beautiful landscape, especially in The month of february. (Original) Si quieres descansar, desestresarte, ejercitarte, respirar aire limpio y disfrutar de un día tranquilo en compañía de familia y/o amigos es una excelente opción, cuenta con área de camping con baños limpios, área de cabañas y un hermoso paisaje, sobre todo en el mes de febrero.

(Translated by Google) Cost per person for camping $40.00 mxn They have controlled access. They have security. hiking areas Camping and campfires. Bathrooms Pets not allowed. (Original) Costo por persona para acampar $40,00 mxn Tienen acceso controlado. Tienen seguridad. Áreas para senderismo Camping y fogatas. Baños No se admiten perros.