5/5 Nina F. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
have
had
experience
with
two
different
clinics
in
a
row
and
I
am
very
happy
to
have
done
exactly
that.
After
a
difficult
start
week
due
to
organizational
problems
due
to
Corona
and
internal
restructuring
of
the
clinic,
I
was
able
to
let
myself
fall
into
a
different
-
spiritual
-
world.
My
small
family
in
the
form
of
the
core
group
in
particular
played
a
key
role
in
my
recovery.
The
strong
focus
on
the
groups
and
meditative
offers
made
it
easier
to
rethink
things
through
the
complete
change
in
a
different
consciousness.
I
managed
to
return
to
everyday
life
in
a
clinic
that
was
closer
to
my
reality.
Despite
short-time
working
and
sick
leave,
the
therapists
at
the
Park
Clinic
were
committed
to
leading
the
groups
and
providing
support
in
qualified
individual
discussions.
The
food
was
very
tasty.
The
time
limit
due
to
the
group
division
due
to
Corona
was
a
shame
here
too.
With
a
few
exceptions,
all
employees
were
very
friendly
and
helpful.
The
supervision
of
the
rules
was
sometimes
misused
as
a
show
of
power
or
displeasure.
It
was
a
shame
that
many
services
offered
on
the
grounds
of
Corona
did
not
take
place,
such
as
the
free
meditation
group
in
the
afternoon,
aqua
aerobics,
walking,
and
the
fitness
room
in
the
house
was
not
allowed
to
be
used,
as
was
the
sauna,
although
the
thermal
baths
were
open.
I
would
have
preferred
an
honest
reason.
But
I
suspect
that
this
will
relax
again
after
the
difficult
situation
caused
by
Corona.
That
hasn't
changed
anything
about
the
excellent
work
my
therapists
do.
Overall,
however,
after
three
weeks
of
therapy,
thanks
to
my
core
group
and
the
therapists
and
my
dear
cleaning
lady
Ms.
Hofmann,
I
achieved
my
therapy
goals
and
was
then
able
to
consolidate
them
in
another
clinic.
(Original)
Ich
habe
hintereinander
Erfahrung
mit
zwei
verschiedenen
Kliniken
gemacht
und
bin
sehr
zufrieden,
es
genau
so
gemacht
zu
haben.
Nach
einer
schwierigen
Startwoche
aufgrund
organisatorischer
Probleme
wegen
Corona
und
klinikinterner
Umstrukturierung
konnte
ich
mich
in
eine
andere
-
spirituelle
-
Welt
fallen
lassen.
Gerade
meine
kleine
Familie
in
Form
der
Kerngruppe
war
massgeblich
an
meiner
Genesung
beteiligt.
Der
starke
Fokus
auf
die
Gruppen
und
meditative
Angebote
hat
durch
die
komplette
Änderung
in
ein
anderes
Bewusstsein
die
Möglichkeit
zum
Umdenken
erleichtert.
Die
Rückkehr
in
den
Alltag
habe
ich
in
einer
meiner
Realität
näher
agierenden
Klinik
geschafft.
Die
Therapeuten
der
Parkklinik
haben
trotz
Kurzarbeit
und
Krankheitsausfälle
engagiert
die
Gruppen
geleitet
und
in
qualifizierten
Einzelgesprächen
Unterstützung
geleistet.
Das
Essen
war
sehr
lecker.
Schade
war
auch
hier
die
zeitliche
Begrenzung
durch
die
Gruppenaufteilung
wegen
Corona.
Alle
Mitarbeiter*innen
waren
bis
auf
wenige
Ausnahmen
sehr
freundlich
und
hilfsbereit.
Die
Überwachung
der
Regeln
wurden
manchmal
als
Macht-
oder
Unlustdemonstration
missbraucht.
Schade
war,
dass
viele
angebotenen
Leistungen
mit
der
Begründung
Corona
nicht
stattfanden,
wie
die
freie
Meditationsgruppe
am
Nachmittag,
Aquagymnastik,
Walking,
und
der
Fitnessraum
im
Haus
durfte
nicht
benutzt
werden,
wie
auch
die
Sauna
geschlossen
war,
obwohl
die
Therme
geöffnet
hatte.
Ich
hätte
eine
ehrliche
Begründung
bevorzugt.
Ich
vermute
aber,
dass
sich
dies
nach
der
schwierigen
Situation
durch
Corona
wieder
entspannen
wird.
Das
hat
nichts
an
der
hervorragenden
Arbeit
meiner
Therapeuten
geändert.
Insgesamt
habe
ich
aber
nach
drei
Wochen
Therapie
dank
meiner
Kerngruppe
und
der
Therapeuten
und
meiner
lieben
Raumpflegerin
Frau
Hofmann
meine
Therapieziele
erreicht
und
konnte
diese
anschließend
in
einer
weiteren
Klinik
festigen.
1 person found this review helpful 👍