(Translated by Google) Superb shop! A warm welcome from Anne and Mélanie! A place where you feel good! The girls in the store are always available and are happy to advise us! Between pretty jewelry, pretty candles, pretty leather goods, superb stationery, scents, baby and children's corner, and more, I always find my happiness to make beautiful gifts for all ages or to give myself personal pleasure! My favorite store par excellence! I can only recommend it! (Original) Superbe boutique! Accueil des plus chaleureux fait par Anne et Mélanie! Lieu où on s’y sent bien! Les filles de la boutique, sont toujours disponibles et se font un plaisir de nous conseiller! Entre jolis bijoux, jolies bougies, jolies maroquineries, superbe papeterie, senteurs, coin bébé et enfants et j’en passe, je trouve toujours mon bonheur pour faire de beaux cadeaux pour tout les âges ou pour me faire un plaisir personnel! Ma boutique préférée par excellence! Je ne peux que l’a recommander!

Une atmosphère et un accueil chaleureux, un gout très sur, des découvertes et des coups de cœurs, si vous cherchez quelque chose à offrir ou à vous offrir .. pas d'hésitation, quelle que soit l'occasion, vous serez ravis... Une de mes adresses fétiche.

Cosy shop with a warm welcome

(Translated by Google) If you don't have a gift idea, L'échappée Belle is the place to go. Super shop, we go there to find an idea and we come out with lots of nice gifts for everyone. My daughter loves their nail polish for children which washes away and I admit each time I come out with a little gem for myself even if that was not the goal... but impossible to resist. I love it 😍 (Original) Si vous n'avez pas d'idée cadeau, c'est à L'échappée Belle qu'il faut aller. Super boutique, on y va pour trouver une idée et on ressort avec plein de cadeaux smypa pour tout le monde. Ma fille adore leur vernis pour enfants qui partent à l'eau et j'avoue à chaque fois je ressort avec un petit bijou pour moi même si ce n'était pas le but... mais impossible de résister. J'adore 😍

(Translated by Google) Nice ladies and nice assortment. Particularly interesting for giving gifts to young parents (and children). My personal favorite: a disinfectant spray for the hands that smells very good and that can be refilled at a cheaper price. (Original) Gentilles dames et joli assortiment. Particulièrement intéressant pour faire des cadeaux aux jeunes parents (et enfants). Mon coup de coeur perso : un spray désinfectant pour les mains qui sent très bon et que l'on peut faire reremplir avec un prix moins cher.

(Translated by Google) The beautiful escape is a magnificent store that seems to transport us out of time! You are always well received and the sales assistants take their time to advise you if you wish. I highly recommend going to this shop if you get the chance! (I particularly recommend their candles, they smell incredibly good!) (Original) L'échappée belle est un magnifique magasin qui semble nous transporter hors du temps ! Vous êtes toujours bien accueillis et les vendeuses prennent leur temps pour vous conseiller si vous le souhaitez. Je recommande vivement de vous rendre dans cette boutique si vous en avez l'occasion ! (Je vous conseille particulièrement leurs bougies, elles sentent incroyablement bon !)

(Translated by Google) The beautiful escape ... is aptly named. This great store is the place to find great gifts at affordable prices. I always find a nice piece of jewelry there (including some cool little local productions) or a nice handbag for my better half. The welcome is always so warm, professional and attentive. The girls from the beautiful escape (Anne and Mélanie) love their job and it shows and it is good to see. They were simply admirable during the 1st and 2nd Covid waves by continuing to offer their items for home delivery despite the difficulties. The store has just reopened and this is the best news as Christmas approaches 😊 (Original) L'échappée belle... porte très bien son nom. Cette superbe boutique est l’endroit idéal pour trouver de très beaux cadeaux à des prix abordables. J’y trouve toujours un joli bijou (dont des petites productions locales très chouettes) ou un beau sac à main pour ma douce moitié. L’accueil y est toujours aussi chaleureux, pro et attentionné. Les filles de l’échappée belle (Anne et Mélanie) adorent leur job et ça se sent et ça fait plaisir à voir. Elles ont été tout simplement admirables durant la 1ère et la 2ème vague Covid en continuant à offrir leurs articles en livraison à domicile malgré les difficultés. La boutique vient de rouvrir et c’est la meilleure nouvelle à l’approche de Noël 😊

(Translated by Google) A magnificent store that I adore and which conceals a thousand and one treasures! Whether you are a foodie, a lover of pretty jewelry, a fan of decoration, looking for sweet gift ideas for your children or looking for a beautiful stationery, you will find what you are looking for on a beautiful getaway! A boutique filled with poetry for a guaranteed timeless escape! I particularly appreciate the kindness and energy of Mélanie and Anne, ready to welcome you in an ultra warm and pleasant setting! In short, a great address to discover absolutely 😍 (Original) Une magnifique boutique que j'adore et qui recèle de mille et un trésors ! Que vous soyez gourmand(e), amatrice de jolis bijoux, fan de décoration, à la recherche de douces idées cadeaux pour vos enfants ou en quête d'une belle papeterie, vous trouverez votre bonheur à l'échappée belle ! Une boutique remplie de poésie pour une évasion hors du temps garantie ! J'apprécie particulièrement la gentillesse et l'énergie de Mélanie et Anne, prêtes à vous recevoir dans un cadre ultra chaleureux et agréable ! En bref, une belle adresse à découvrir absolument 😍

(Translated by Google) L'Escée belle is one of the must-see shops in Vieux Carouge! A varied choice that never fails to fill my search for gifts. The welcome is always warm and you can count on the wise advice of Mélanie and Anne. (Original) L'échappée belle est une des boutiques incontournables du Vieux Carouge! Un choix varié qui ne manque jamais de combler mes recherches cadeaux. L'accueil y est toujours chaleureux et l'on peut compter sur les conseils avisés de Mélanie et d'Anne.

L’échappée belle, c’est LA boutique à connaître si l’on souhaite trouver de jolis cadeaux pour les autres ou pour soi-même! Un super accueil, de magnifiques collections que ce soit au niveau de la vaisselle, de la déco, de la papeterie ou encore des articles pour les plus petits, vous serez sûr de trouver votre bonheur! Foncez découvrir cette belle adresse, vous ne serez pas déçus!

Non seulement votre boutique est très agréable et joliment achalandée mais j’ai pris un grand plaisir à fouiner dans les moindres recoins. J’y ai été très bien accueillie et servi avec beaucoup d’attention et de soins. Merci beaucoup

J'adore cette boutique on y trouve toujours quelque chose pour se faire plaisir ou à offrir. En plus d'être accueilli toujours avec beaucoup de sympathie ! C'est ma boutique préférée à Carouge je recommande vivement !

(Translated by Google) A magnificent shop where I love to escape and there are very beautiful things for young and old. You feel good there and you are very well received with a smile. (Original) Une magnifique boutique où j’adore m’échapper et on y trouve de très belles choses pour petits et grands. On s’y sent bien et on y est très bien reçu avec le sourire.

C est la boutique où aller à Carouge, quand je dois faire un cadeau je sais que je vais y trouver mon bonheur et que je vais repartir avec qqch pour moi aussi parce qu' on ne résiste pas...:) Entre la sélection enfants, la maroquinerie, les bijoux, les vernis, la déco, tout donne envie!

Une caverne d'ali baba, remplie de beaux objets, bijoux et petite déco à offrir ou s'offrir. J'adore le coin enfants. Les propriétaires sont vraiment chaleureuses.

(Translated by Google) Magnificent place, full of pretty nuggets for yourself and / or for gifts!!! For young and old! Frankly there is always something extra and the welcome is always warm 🌞 (Original) Magnifique lieu, plein de jolies pépites pour soi et/ou pour des cadeaux !!! Pour les petits et les grands ! Franchement y a toujours qqch d’extra et l’accueil est toujours chaleureux 🌞

Une merveille de boutique en plein Carouge avec des patronnes et du personnel toujours à votre écoute et de bon conseil! Fini la galère pour trouver des idées de cadeaux, pour toutes les occasions, il suffit de passer à L’échappée Belle!