Wiosną 2022 jeszcze stoi. Ale jak ktoś chce zrobić zdjęcie albo próbować wejść do środka, to ostatnie chwile.

(Translated by Google) This tower should be a monument to the defeat of the City Hall and city administrators, as well as the Tsarina itself, wherever it is squeezed into regional newspapers and boasts what Zabrze is pre-entrepreneurial ?? But the parking lot is new in the plane, how would the old one be too small? (Original) Ta wieża powinna być pomnikiem klęski UM i zarządców miasta jak i samej Carycy mmsz gdzie wszędzie się wcisnie do gazet regionalnych i chwali się jakie to Zabrze jest przedciębiorcze?? Ale za to parking jest w platanie nowy jak by stary był za mały?

Szkoda że nikt nie miał i nie ma pomysłu na uratowanie jednej z najstarszych wieży ciśnień w regionie. Aktualnie to już ruina w agonalnym stanie, a odpowiednie służby chyba tylko czekaja kiedy wreszcie się zawali. Można podejść i zobaczyć, ale żadnych pozytywnych wrażeń to miejsce nie dostarczy

Xd

Wieża jest piękna, ale po ostatnim pożarze straciła, to co było najpiękniejsze. Całe zwieńczenie i dach. Szkoda, że nie ma gospodarza, który by zrobił z niej użytek

(Translated by Google) The new - old place looks inviting. (Original) Nowe - stare miejsce wygląda zachęcająco.

Ciekawe czy znajdzie się ktoś kto uratuje i zrobi z wieży atrakcję lub użytkową budowlę.

(Translated by Google) Another city monument that gets neglected. The city of Zabrze, instead of revitalizing monuments, prefers to spend money on more nonsensical fountains, which is a pity, right? (Original) Kolejny zabytek miasta, które zostaje zaniedbany. Miasto Zabrze zamiast wziąć się za rewitalizację zabytków woli wydawać pieniądze na kolejne bezsensowne fontanny, a szkoda, prawda?

Wieża wodna Huty Donnersmarck. Fajny obiekt, niestety popada w ruinę. Może doczeka się rewitalizacji podobnie jak wieża na Zamojskiego

Pięknie! Super wystawa i super widoki!

Ruina ale z ciekawości można zobaczyć. Zamknieta i grozi zawaleniem.