三笠から富良野に抜ける道で、一息入れようかと休憩しました。 トイレも有り、綺麗でした。 マムシの看板が💦 滝は、落差は少ないけど、そこそこの水量が有るので、それなりの迫力が有ります。

薩摩隼人家の北海道旅行二日目の巻 札幌の基地に帰る際に訪問🚗無料駐車場有🅿️トイレも有🚽早速滝へ（看板にマムシ注意）小雨の中水量も多く迫力が少しありました。

駐車場も広く、それなりの台数は停めることは出来ます。 バス等の大型は厳しいですね。 トイレも駐車場横にありますので、トイレ目当てに寄って、スッキリしたあと滝を眺めるのもまた、旅行(やドライブ、ツーリング)の思い出かと（笑） 滝が見えるポイントまでは直ぐですが、土が部分的に泥化していたり、その後岩肌に変わりますが、傾斜がきつく、泥と傾斜で滑る可能性があります。 なのでそれなりの履物でないと、危ないです。 はっきり言って危ないです。 突端の柵も割りとガバガバ感有るので、パッと見本当に運が悪いと滑って、そのままウォータスライダーのように滑って川まで落下となるのでは？と頭に浮かんでしまう位です。 また上流には橋があり、そこもトイレ横の小道から進み、川を眺めることも出来ます。 行った日は数日間の雨で濁った色の水の濁流だったので、濁った水が流れていない時に再訪問してみたいです。

(Translated by Google) It is a park with a parking lot on the way to Sandan Falls. The first thing that caught my eye was a yellow sign that read, "Watch out for copperheads." There is also a toilet, so please head to Sandan Falls with all your preparations after using the restroom. (Original) 三段滝に行く途中の駐車場のある公園です。 【マムシに注意】という黄色い看板が真っ先に目に止まり、ビビりながら進みましたが、この時は大丈夫でした。 トイレもあるので、用を足してから準備万端で三段滝に向かって下さい。

高低差はあまりありませんが、意外にも迫力があります。駐車場は広くて停めやすいです。滝を見るために歩くと、足場はあまり良くないので歩きやすい靴がオススメです。

總100公尺就可以看到美麗的瀑布，值得停留！

こんなところに豪快な滝があるとは… 道も滝も岩場も迫力満点！一度は見てるのも良い(^o^)

滝の近くまで遊歩道で降りられます。 歩道の滝の近くは岩場なのでハイヒールでは難しいです。 トイレはありますが節水で水が出にくい。

富良野から夕張へ向かう途中、何気なく寄ってみたがなかなかきれいな滝。遊歩道を少し降りれば滝の近くまで行ける

유바리에서 일정이 끝나고 아카비라 숙소로 돌아가다 만난 곳. 예전 탄광 시절엔 기차도 석탄 실은 기차도 많았을텐데… 지금은 폐역이 되었다. 이렇게 오래된 기차는 처음본다. 그 옆에 옛 버스도 방치되었는데 사진 찍고 잠깐 쉬시엔 좋았어요.

generally ok.....

Good to stop over, going to Sapporo from Furano. No shops, but small park and waterfall. There is a toilet, but no vending machines🤔

(Translated by Google) Stunning valley beauty! If it rains, the flow will increase and it will be impressive, but the rocks under your feet will be slippery, so be careful. (Original) 見事な渓谷美！ 雨だと流量が増えて迫力ありますが、足元の岩場が滑るので、気をつけましょう。

(Translated by Google) It is located along National Route 452 between Furano and Ashibetsu. The parking lot is not that big, but if you go down the promenade for about 5 minutes from the parking lot, you will find Sandan Falls. It's a bit slippery, so I recommend wearing shoes. The waterfall itself is not that big, but the contrast with the surrounding trees was very beautiful. Depending on the season, the colors of the trees change from time to time, so you can enjoy each season. It feels like we stop by for about 20 minutes. I think it's a very good place to take a break while driving. (There is also a toilet) (Original) 富良野と芦別のちょうど中間あたりの国道452号線沿いにあります。 駐車場はそんなに大きくはありませんが、駐車場から5分ほど、ちょっと遊歩道を川下に下っていくと、三段滝があります。若干すべりやすい場所なので、靴を履いていくことをオススメします。 滝自体はそんなに大きなものではありませんが、周りの木々とのコントラストがとてもきれいでした。季節によって、その時々の木々の色が違って季節ごとに楽しめそうです。 まー20分ぐらい立ち寄りぐらいの感じですかね。ドライブ中のちょっと休憩場所としては、とても良い場所にあるかと思います。（トイレもあります）

(Translated by Google) The parking space is large and easy to park. However, please note that it is a pattern that appears in the back when it comes out. .. I couldn't use the toilet because of corona measures. 2022/04/24 Visit p.s. There is a sign to be careful about vandalism on the car. Be careful of pit vipers. (Original) 駐車スペースも広く停めやすいです。ですが、出る時バックででるパターンだと思うのでご注意。。コロナ対策でトイレ使えませんでしたぁ。 2022/04/24訪問 p.s.車上荒らしに注意の看板あり。マムシにも注意。

(Translated by Google) It was just a short walk from the parking lot where you can take a restroom break on the way to the mountain road. It's getting warmer and full of insects, but it's cool in the shade of the trees, and the water flow and rocks are powerful, so I stopped by without knowing that I could see the waterfall, but I thought it was a good detour. (Original) ずっと続く山道の途中 トイレ休憩のできるパーキングから 歩いてすぐでした。 あたたかくなってきたこともあり 虫がいっぱいですが 木陰で涼しく 水の流れも岩も迫力があり 滝が見られるとは知らずに立寄った場所ですが 良い寄り道になったと思いました。

(Translated by Google) Sandan Waterfall is a waterfall near the headwaters of the Ashibetsu River, which is a tributary of the Ishikari River in Ashibetsu City, Hokkaido. It is one. The area around the waterfall is maintained as a municipal park, with parking lots and toilets for 20 cars, and an observatory at the end of the promenade. When I went on June 15th, the toilet was being renovated and I couldn't use it. The hard bedrock shifts up and down due to crustal movements, and the riverbed becomes stepped. It is a collection of more than one waterfall. Before the war, it was often observed that a large amount of salmon went up, but the amount of water decreased after the dam was built upstream. (Original) 三段滝は、北海道芦別市奥芦別の石狩川の支流の芦別川の源流近くにある滝で、芦別川と空知川との合流点から２０kmほどさかのぼった場所にあって芦別市の特別名勝の一つとなっています。 滝の周辺一帯は市営公園として整備されていて、２０台分の駐車場とトイレがあり、遊歩道の先には展望台があます。 ６月１５日に行ったときはトイレの改修工事が行われていて使えませんでした。 堅い岩盤が地殻変動で上下にずれて河床が階段状になり、複雑に層を成した岩盤を縫って激しい勢いで流れて落差１０m、幅７mの大きな滝を構成し、小さいものを含めて１０個以上の滝の集合体となっています。 戦前は大量の鮭が遡上するのがよく観察されたそうですが上流にダムが出来てから水量は減少したそうです。

(Translated by Google) The car was parked, so when I stopped by, it was a wonderful place. Park at the parking lot along the national highway and the stone steps lead to the river. The farther you go, the more unstable your feet will be, so be careful. When approaching, the roaring sound of the waterfall makes the voice disappear. It was mid-October, but I enjoyed the autumn leaves and the powerful waterfall. This is a waterfall that people who pass through here should definitely see. There is a bridge on the opposite side of the waterfall, and you can enjoy the river flow with a completely different atmosphere. Everyone who came saw the waterfall and cheered, "Wow!" (Original) 車が停まっていたので、気になって寄ってみたら、素晴らしい場所でした。 国道沿いの駐車場に停めて、川へと石段が続きます。奥に行くほど足元が不安定なので、十分気をつけてください。 近づくと滝の轟音で話し声が消されるくらいです。10月中旬でしたが、紅葉と迫力満点の滝を満喫しました。 ここを通る方には是非見て欲しい滝です。 滝と反対側には橋がかかっており、雰囲気が全く違う川の流れが楽しめます。来る方皆さん、滝を見て「わぁ〜！」と歓声をあげていました。

(Translated by Google) Water flows down from the characteristic rocks, which are sandstone and mudstone alternations. It's easy because you can enjoy the waterfall nearby, but it's safer to go with sports shoes as much as possible because there are rocks up to the place where you can see it in front and it may be slippery. (Original) 砂岩泥岩互層っていうのかな、特徴的な岩から水が流れ落ちます。近くで滝が堪能できるのでお手軽ですが、正面で観れる場所まで岩があり滑りやすいかも、なるべく運動靴でいく方が無難です。

(Translated by Google) Visited May 2022. A famous waterfall located along the national highway from Mikasa City to Ashibetsu City. It was impressive. I would like to visit again during the fall foliage season. (Original) 2022年5月訪問。三笠市から芦別市に向かう国道路沿いにある滝の名所。迫力満点でした。紅葉の時期に再び訪れたいです。

Magnificent