Sehr schöner Fleck, mitten im Wald. Leicht zu erreichen, Parkplatz ca. 10min fußläufig entfernt. Einfach den Wanderschildern folgen. Achtung, bei schlechtem Wetter würde ich festes Schuhwerk empfehlen, da es auf den Wegen etwas rutschig sein kann.

(Translated by Google) This matron temple, located in a wonderfully tranquil setting in the shady forest, is worth a visit at any time of the year. There are 2 parking options, one of which is signposted from Pesch and requires a short but steep climb with stairs. From the other Hornbachtal car park, the path is a little further, but also flatter. (Original) Dieser wundervoll beschaulich im schattigen Wäldchen gelegene Matronentempel ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Es gibt 2 Parkmöglichkeiten, eine von Pesch aus ausgeschildert, erfordert einen kurzen, aber steilen Aufstieg mit Treppen. Vom anderen Parkplatz Hornbachtal ist der Weg ein wenig weiter, aber auch flacher.

Sehr schöner Rundweg. Es war zwar ein bisschen matschig aber trotzdem sehr schön.

Vom Parkplatz aus ein kleiner Aufstieg, man sollte Trittsicher sein, bei Regen sehr matschig. Sehr interessante und große Ruine, auf jeden Fall sehenswert.

Gepflegte Anlage. Nur noch der Rest der Grundmauern ist vorhanden aber sehr schön aufbereitete Info-Tafeln wurden errichtet und geben einen gelungenen Einblick.

Eines vorweg: Der Weg vom Parkplatz Thelenloch zum Tempelbezirk Pesch ist weder etwas für weiße Socken in Sandalen noch ist er barrierefrei - wer von dort kommt benötigt auf jeden Fall festes Schuhwerk und sollte trittfest sein. Vor allem der Weg zurück zu dem kleinen Parkplatz hat es bös in sich und wer dabei ins Laufen oder Straucheln kommt, der hat in der Tat ein etwas heftigeres Problem. Die Anlage selber war bei meinem Besuch sehr gepflegt und sauber. Zu sehen sind die Reste eines römischen Matronenheiligtums, einer Tempelanlage aus dem 4. Jahrhundert A.D., die jedoch noch nicht einmal 150 Jahre später bereits zerstört wurde. Visualisiert wurden ein Umgangstempel, ein Kulthof und eine Basilika (Versammlungshalle), deren Fundamente und Mauern zum Teil nachempfunden wurden. Nicht erhalten geblieben sind zwei weitere Gebäude und eine Wandelhalle, in der auch der (rekonstruierte) Brunnen zu finden war. Diese wird heute durch eine Buchenhecke nachempfunden. Der Matronenkult der Ubier geht weit zurück und hat seinen Ursprung in den Naturreligionen der Kelten und Germanen (was auch einen keltischen Opferstein imBereich des Kulthofes erklären sollte). Die anderen Weihesteine im Tempelbezirk stammen allerdings nicht aus Funden vor Ort sondern aus Nettersheim und Weyer. Die erste nachvollziehbare Anlage des Heiligtums entstand bereits im ersten Jahrhundert n.C., jedoch ist davon (bis auf den Brunnen) nichts mehr erhaltengeblieben. Der Aufbau des Heiligtums wurde dann im 4. Jahrhundert grundlegend umgebaut und präsentierte sich hernach in der noch heute erkennbaren Form. Bemerkenswert ist im Kulthof das Fundament eines sechseckigen, kleinen Tempels, der noch vor dem Umbau wohl für den Gott Jupiter errichtet wurde, da man im Heiligtum bei Ausgrabungen eine Jupiterstatue fand. In der Mitte des Kulthofes stand vermutlich der Heilige Baum. Schautafeln erklären die Szenerie und führen einen tiefer in die Geschichte des Heiligtums. Die Anlage strömt eine besondere Ruhe aus, denn zu hören sind nur die Geräusche der umgebenen Natur.

(Translated by Google) Very interesting. (Original) Sehr interessant.

Ein ganz besonderer Ort der etwas versteckt nahe dem Ort Pesch im Wald liegt. Mit dem MTB gut über die Nöthener Tannen zu erreichen. Abends ein magic place!

Alte Tempelanlage, versteckt im Wald, die von den Grundmauern her gut erhalten ist. Vom Parkplatz aus gut durch den Wald in 10 Minuten zu erreichen.

Kleiner Aufstieg, man sollte aber schon trittsicher sein. Vor Ort recht ruhig, viele Informationen mit Infotafeln ( die erstaunlicherweise noch nicht beschmiert sind) zu den "Gebäuden".

(Translated by Google) If there aren't too many people around, it's a great place to relax. (Original) Wenn nicht zu viele Menschen da sind, ist’s ein toller Ort um zur Ruhe zu kommen.

Dit is een interessante plek, de wandeling er naar toe is aardig. De herbouwde restanten interessant, maar niet spectaculair.

strange place, what hapens here in the night times? found a relatively fresh swastika in the ashes of the fireplace (photo).

Eine außerordentlich schöne Tempelanlage. Hier spürt man die Ruhe und Zufriedenheit. Wer einen spirituellen Ort besuchen möchte und sich mit der Erde verbinden will, sollte diesen Platz besuchen.

Beautiful site of Roman age matron temple

(Translated by Google) A place of peace and closeness to nature. (Original) Ein Ort der Ruhe und Naturverbundenheit.

(Translated by Google) Nice excursion place. Various hikes can be started from here. (Original) Schöner Ausflugsort. Von hier aus können verschiedene Wanderungen gestartet werden.

Interessanter Ort z.B. für einen Wanderstopp. Anlage ist für im Wald liegend gepflegt. Informationstafeln vorhanden. Sehr nett.

Interesting ! Good feeling ! Relaxing!