5/5 gracieth s. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
Born
in
1882,
Edith
Gaertner
was
a
woman
ahead
of
her
time.
Great-niece
of
the
founder
of
the
city
of
Blumenau,
she
was
the
youngest
of
8
siblings.
After
the
death
of
her
parents,
at
just
20
years
old,
she
left
Brazil
alone
and
went
to
work
as
a
housekeeper
for
a
family
in
Uruguay,
but
her
dream
of
being
an
actress
began
to
come
true
in
Argentina.
She
studied
theater
in
Berlin
and
traveled
around
Europe,
performing
on
the
most
famous
stages,
always
highly
praised
by
critics.
But
in
1924,
Edith
abandoned
everything
and
returned
to
Blumenau
to
take
care
of
her
two
single
brothers
who
fell
ill.
From
then
on,
her
life
changed
radically
and
she
began
to
live
in
seclusion
in
the
old
family
home,
in
the
company
of
six
to
seven
cats
at
a
time,
who
received
all
her
affection.
Every
cat
that
died
was
buried
in
the
back
of
the
house,
after
all
the
funeral
ritual.
Edith's
Cat
Cemetery
once
had
about
50
tombstones,
but
the
town
hall
currently
only
maintains
9.
Some
say
it
is
the
only
such
cemetery
in
the
world.
Before
she
died,
Edith
donated
the
land
to
the
City
Hall
and
the
Cat
Cemetery
can
be
visited
in
the
back
of
the
Colonial
Family
Museum,
installed
in
her
former
residence.
(Original)
Nascida
em
1882,
Edith
Gaertner
era
uma
mulher
à
frente
de
seu
tempo.
Sobrinha-neta
do
fundador
da
cidade
de
Blumenau,
era
a
caçula
de
8
irmãos.
Após
a
morte
dos
pais,
com
apenas
20
anos,
deixou
o
Brasil
sozinha
e
foi
trabalhar
como
governanta
de
uma
família
no
Uruguai,
mas
o
sonho
de
ser
atriz
começou
a
se
realizar
na
Argentina.
Estudou
teatro
em
Berlim
e
viajou
pela
Europa,
atuando
nos
mais
famosos
palcos,
sempre
muito
elogiada
pela
crítica.
Mas,
em
1924,
Edith
abandonou
tudo
e
voltou
a
Blumenau
para
cuidar
dos
dois
irmãos
solteiros
que
adoeceram.
A
partir
daí,
sua
vida
mudou
radicalmente
e
ela
passou
a
viver
reclusa
na
antiga
casa
da
família,
na
companhia
de
seis
a
sete
gatos
por
vez,
que
recebiam
todo
o
seu
afeto.
Cada
gato
que
morria
era
enterrado
nos
fundos
da
residência,
após
todo
o
ritual
fúnebre.
O
Cemitério
dos
Gatos
de
Edith
chegou
a
ter
cerca
de
50
lápides,
mas
atualmente
a
prefeitura
mantém
apenas
9.
Há
quem
diga
que
é
o
único
cemitério
desse
tipo
no
mundo.
Antes
de
morrer,
Edith
doou
o
terreno
para
a
Prefeitura
e
o
Cemitério
dos
Gatos
pode
ser
visitado
nos
fundos
do
Museu
da
Família
Colonial,
instalado
em
sua
antiga
residência.
