The Prince Sarghtamish Al-Nasiri Mosque and School is an ancient Mamluk mosque built by Prince Sarghtamish Al-Nasiri in Al-Qata'i, directly next to the Ahmed Ibn Tulun Mosque, and is located on Saliba Street in the Sayyida Zeinab neighborhood in Cairo. Establishment of the mosque: It was built by Prince Saif al-Din Sarghatmish al-Nasiri, one of the Mamluks of al-Nasir Muhammad ibn Qalawun, in Rabi` al-Akhir in the year 757 AH. He made a school in it and designated it for teaching the science of the Prophet’s hadith and the principles of Hanafi jurisprudence. It was a thriving stronghold for scholars and jurists of the Hanafi school of thought in the eighth and ninth centuries. Architectural description The mosque building consists of the madrasa, which consists of four iwans with an open courtyard in the middle, in the middle of which is a fountain with a wooden dome supported by eight marble columns. The largest of these iwans is the qibla iwan, as it is topped by the qibla, which is decorated with colored marble bands and has an engraved cap, and next to it is the pulpit. It is noted that the mihrab is covered by a dome, and thus it is the oldest dome in Cairo based on a mihrab. Around the courtyard of the mosque are the Al-Khalawi doors, which are covered with white and black marble, and in the southwestern corner of the western iwan is the Bab Al-Qubba. The main facade of the mosque is northwestern, and the dome is located on its western end, as well as the minaret and the main entrance, which is full of muqarnas and floral decorations. The minaret of the mosque is made of graceful stone in the exquisite Cairene-Mamluk style. Its height is about forty meters above the ground, and 24.60 meters above the roof of the mosque. It consists of three layers, the first two layers are octagonal, and the third consists of marble columns bearing beautiful stalactites with an engraved helmet on top. In the western corner is the burial dome.

(Translated by Google) Seif al-Din Sarghatmish al-Nasiri (d. 1358) was a Mamluk of Sultan al-Nasir Muhammad ibn Qalawun, and he bought it in 731 AH (1331 CE) at a great price. Appointed as chief of garment. He achieved fame among the princes of Sultan Al-Muzaffar Haji bin Muhammad bin Qalawun. And he reached the position of chief tablkhana (military music). He was promoted in the year 753 AH (1351 AD) to the position of a great head of Nuba, and was granted a tremendous amount of power that increased during the reign of Sultan Al-Salih Saleh, and was famous for his sponsorship of state affairs after Sheikho. He was a pious and observant prince, and he followed the doctrine of Imam Abu Hanifa. He was a handsome prince who sponsored a large number of endowments. However, the Sultan arrested him and seized his wealth, and he died after seventy-three days he spent in prison in Alexandria. It was built by Prince Seif al-Din Sarghatmush al-Nasiri, one of the Mamluks of al-Nasir Muhammad bin Qalawun, in Rabi 'al-Akher in the year 757 AH, 1356, and he dedicated it to teaching hadith and Hanafi jurisprudence, and it remained a flourishing stronghold for Hanafi jurists in the eighth and ninth centuries AH. The mosque consists of four ions, with an open courtyard in the middle, and in the center of it is a fountain with a wooden dome carried on eight marble columns, which were used in the past as a place for ablution, and it is to this day like the jewel in the middle of the necklace. The largest of the mosque's four ions is the qibla iwan, the qibla crowned by the qibla, which is decorated with colored marble strips and has an engraved cap and adjacent to the minbar, and it is noted that the mihrab is covered by a dome, and thus it is the oldest Cairo dome based on a mihrab. Every iwan is located above a school, but it is currently closed, and dirt inhabits it. As for the minaret of the mosque, it is located to the left of the entrance, it rises 40 m from the surface of the ground, and 24.60 m from the roof of the mosque, and it consists of three layers, the first and second floors in the form of octagonal, and the third floor consists of marble columns encased with a dome carved. The Arab Antiquities Preservation Department dismantled this lighthouse due to its defect and rebuilt it in 1935 AD and renewed the marble courtyard land in 1945 AD. Ablution The strange thing is that the Mamluk state that ruled Egypt from 1250 to 1517 was distinguished by the many struggles over rule between the various sects of the Mamluks, so that it was rare for a sultan to die on his bed. The strange thing here is that this Mamluk state surpassed all the Islamic countries that ruled Egypt in the luxurious mosques in which Cairo was decorated, and those mosques still exist, telling how the spirit of architecture has not disappeared from the issuance of the pyramid builders. The American writer Wal Durrant says in his encyclopedia The Story of Civilization, Volume XIII, describing Mamluk Cairo, “Cairo remained from the year 1258 until 1453, and it was the most prosperous and most populous city in the Islamic world. "The capital of the universe, the paradise of the world, crowded with all kinds of human beings, the throne of the monarchy, a city adorned with palaces, luxurious houses, monasteries, monasteries and colleges, illuminated with the stars of science and knowledge, a paradise watered by the Nile so that it appears that the earth is presenting its fruits to people as a gift and greeting." (Original) سيف الدين صرغتمش الناصري (ت. 1358) كان أحد مملوكي السلطان الناصر محمد بن قلاوون، وقد اشتراه في عام 731هـ (1331م) بثمن كبير. عين رئيسا للملابس. وقد حقق شهرة بين صفوف أمراء السلطان المظفر حاجي بن محمد بن قلاوون؛ ووصل إلى منصب رئيس الطبلخانة (الموسيقى العسكرية). ورقي في عام 753هـ (1351م) لمنصب رأس نوبة كبير، ومنح قدرا هائلا من السلطة التي ازدادت في عهد السلطان الصالح صالح، واشتهر برعايته لشئون الدولة بعد شيخو. وكان أميرا ورعا ملتزما، وكان يتبع مذهب الإمام أبي حنيفة. وكان أميرا وسيما كفـل عددا كبيرا من الأوقاف. ومع ذلك قبض عليه السلطان واستولى على ثروته، وقد توفي بعد ثلاثة وسبعين يوما قضاها في السجن بالإسكندرية. شيده الأمير سيف الدين صرغتمش الناصري ، وهو من مماليك الناصر محمد بن قلاوون ، في ربيع الأخر سنة 757 هـ، 1356, وخصصه لتدريس الحديث، و الفقه الحنفي، وظل معقلاً مزدهراً للفقهاء الحنفية في القرنين الثامن والتاسع الهجري. يتكون المسجد من أربعة أيونات يتوسطها صحن مكشوف، تتوسطه فسقية ذات قبة خشبية محمولة علي ثماني أعمدة رخامية ، كانت تستخدم في السابق كمكان للوضوء ، وهي إلي الآن كالجوهرة التي تتوسط العقد. أكبر أيونات المسجد الأربع هو إيوان القبلة ، تتصدره القبلة التي تزينها أشرطه رخامية ملونة و لها طاقية منقوشة وبجوارها المنبر، ويلاحظ أن المحراب تغطيه قبة، وبذلك تكون أقدم قبة قاهرية تقوم على محراب. وكل إيوان يقع فوقه مدرسة ، لكنها حاليا مغلقة, و يسكنها التراب. أما مئذنة المسجد فهي تقع علي يسار المدخل ، ترتفع 40 م عن سطح الأرض, و24.60 م عن سطح المسجد ، وتتكون من ثلاث طبقات، الطابقان الأول والثاني علي شكل ثماني الأضلاع، والطابق الثالث يتكون من أعمدة رخامية تعوها قبة منقوشة. وقد قامت إدارة حفظ الآثار العربية بفك هذه المنارة لخللها وأعادت بناءها سنة 1935م كما قامت بتجديد أرض الصحن الرخامية سنة 1945م. الميضأة والعجيب أن دولة المماليك التي حكمت مصر من 1250 إلي عام 1517 امتاز عصرها بكثرة الصراعات علي الحكم بين طوائف المماليك المختلفة حتى ندر أن يموت سلطانا علي فراشه ، وقد بكى الغوري حينما أرادوا أن يولوه السلطنة على مصر, خوفا علي المصير الذي ينتظر كل حاكم مملوكي لمصر ، العجيب هنا أن دولة المماليك تلك فاقت كل الدول الإسلامية التي حكمت مصر في المساجد الفخمة التي زينت بها القاهرة ، وما زالت تلك المساجد قائمة تحكى كيف أن روح المعمار لم تختف من صدور بناة الأهرام. ويقول الكاتب الأمريكي ول ديورانت في موسوعته قصة الحضارة ، المجلد الثالث عشر, واصفا القاهرة المملوكية " وظلت القاهرة من عام 1258 حتى 1453 أجل وأزهي مدن العالم الإسلامي وأكثرها ازدحاما بالسكان, ووصفها ابن بطوطة وصفا رائعا في 1326, وقال عنها ابن خلدون الذي زارها 1383 إنها " عاصمة الكون, جنة الدنيا, مكتظة بجميع أجناس البشر, عرش الملكية, مدينة ازدانت بالقصور والدور الفخمة والرهبنات والأديار والكليات, مضيئة بنجوم العلم والمعرفة, جنة يرويها النيل حتى ليبدو أن الأرض تقدم ثمارها إلي الناس علي سبيل الهدية والتحية".

WOW. I took the stairs and went up very high. Amazing historical view.

Very good place

The mosque building consists of the madrasa, which consists of four iwans with an open courtyard in the middle, in the middle of which is a fountain with a wooden dome supported by eight marble columns. The largest of these iwans is the qibla iwan, as it is topped by the qibla, which is decorated with colored marble bands and has an engraved cap, and next to it is the pulpit. It is noted that the mihrab is covered by a dome, and thus it is the oldest dome in Cairo based on a mihrab. Around the courtyard of the mosque are the Al-Khalawi doors, which are covered with white and black marble, and in the southwestern corner of the western iwan is the Bab Al-Qubba. The main facade of the mosque is northwestern, and the dome is located on its western side, as well as the minaret and the main entrance, which is full of muqarnas and floral decorations. The mosque's minaret is made of graceful stone in the exquisite Cairene-Mamluk style. Its height is about forty meters above the ground, and 24.60 meters above the roof of the mosque. It consists of three layers, the first two layers being octagonal, and the third consisting of marble columns bearing beautiful stalactites with an engraved helmet on top. In the western corner is the burial dome.

الأمير سيف الدين صرغتمش الناصري (توفي عام 759 هـ / 1358 م)، وهو أحد مماليك السلطان الناصر محمد بن قلاوون يحتوي هذا المبنى على مسجد ومدرسة وضريح. وقد خصصت المدرسة لتدريس المذهب الحنفي - أحد المذاهب السنية الأربعة - وأصبحت معقلاً لعلماء الحنفيةوخاصة الفرس منهم، إذ يذكر المؤرخون تقرب صرغتمش من العلماء العجم وإجلاله لهم إجلالاً زائداً. الواجهة الرئيسية للمبنى هي واجهته الشمالية الغربية التي تطل على الشارع. تعلو قبة الضريح الطرف الجنوبي من الواجهة، وقد بنيت هذه القبة على غرار القباب السمرقندية، فهي بصليّة مطوّلة ذات رقبة طويلة وبنيت من الطوب وتتكون من قبة خارجية وأخرى داخلية. وتشتمل هذه الواجهة على المدخل، وهو عبارة عن جدار غائر يتوّجه عقد وقد سقف بنصف قبة في أسفلهامقرنصات ذات دلايات. ويشبه هذا المدخل مدخلالمدرسة الطشتمرية (بنيت عام 782 هـ / 1381 م) فيمدينة القدس. وتقع على يسار المدخل مئذنة رشيقة بارتفاع 40 م بنيت من الحجر. وتتكون هذه المئذنة من ثلاثة طوابق تتوّجها قمة منقوشة. ويزخرف الطابق الثاني المثمن كسوة من الحجر الأحمر والأبيض تحتوي على زخارف هندسية تتكون من خطوط متعرجة تأخذ شكل سلسلة متصلة من الرقم "7". وقد امتازت مآذن هذه الفترة باستخدام هذا الأسلوب الزخرفي الذي نجده مثلاً في مئذنة كل من جامع وخانقاه الأمير شيخو الواقعين بالقرب من هذا المبنى

Built-in 1356.

Interesting

the Mosque is in good condition.... It's a beautiful example of Islamic architecture

(Translated by Google) It was built by Prince Seif al-Din Sarghatmish al-Nasiri from the Mamluks of al-Nasir Muhammad ibn Qalawun in Rabi’ al-Akhir in the year 757 AH, and he made it a school dedicated to teaching the science of hadith and the principles of Hanafi jurisprudence. Historians approached Sargatmush with foreign scholars and venerated them in high esteem. (Original) شيده الأمير سيف الدين صرغتمش الناصري من مماليك الناصر محمد بن قلاوون في ربيع الأخر سنة 757 هـ، وجعل فيهِ مدرسة خصصها لتدريس علم الحديث النبوي، وأصول الفقه الحنفي، وكانت معقلاً مزدهراً للعلماء والفقهاء من المذهب الحنفي وخاصة الفرس منهم في القرنين الثامن والتاسع، إذ يذكر المؤرخون تقرب صرغتمش من العلماء العجم وإجلاله لهم إجلالاً زائداً.

(Translated by Google) The Mosque and School of Prince Sarghamtesh al-Nasiri is a Mamluk-style mosque built by Prince Sarghatmesh al-Nasiri in al-Qatayr next to Ahmed ibn Tulun mosque. It was founded by Prince Saif al-Din Sarghatmesh al-Nasiri from Mamluk al-Nasir Muhammad ibn Qalawun in the spring of the year 757 AH, where he set up a school dedicated to teaching the Hadith and the principles of Hanafi jurisprudence. The mosque consists of four Iwans with an open courtyard, with a wooden dome mounted on eight marble columns. The largest of these Iwan qibla Iwan is topped by the qibla, which is adorned with colored marble ribbons with a plastered plank next to it. It is noted that the mihrab is covered by a dome and thus is the oldest dome in Cairo based on a mihrab. Around the mosque's courtyard are the al-Khalawi doors, which are covered with white and black marble, and in the southwestern corner of the western wall of Bab al-Qubba. The main façade of the mosque is the North West and the dome is located on its western edge, as is the minaret and the main entrance, which is filled with cornices and floral motifs. The minaret of the mosque is a graceful stone in the Mamluk Mamluk royal style. Its height is about forty meters and the roof of the mosque is 24.60 meters long. It consists of three layers, the first two layers are precious, and the third is made of marble columns with nice horns on top of which is a carved helmet. The burial dome is located in the western corner. (Original) مسجد ومدرسة الأمير صرغتمش الناصري، هو مسجد أثري مملوكي بناه الأمير صرغتمش الناصري في القطائع بجوار مسجد أحمد بن طولون مباشرة، ويقع في شارع الصليبة بحي السيدة زينب بالقاهرة. شيده الأمير سيف الدين صرغتمش الناصري من مماليك الناصر محمد بن قلاوون في ربيع الأخر سنة 757 هـ، وجعل فيهِ مدرسة خصصها لتدريس علم الحديث النبوي، وأصول الفقه الحنفي، وكانت معقلاً مزدهراً للعلماء والفقهاء من المذهب الحنفي في القرنين الثامن والتاسع. يتكون مبنى المسجد من المدرسة وهي عبارة عن أربعة إيوانات يتوسطها صحن مكشوف، تتوسطه فسقية ذات قبة خشبية محمولة على ثماني أعمدة رخامية. وأكبر هذه الإيوانات إيوان القبلة حيث تتصدره القبلة التي تزينها أشرطة رخامية ملونة ولها طاقية منقوشة وبجوارها المنبر، ويلاحظ أن المحراب تغطيه قبة، وبذلك تكون أقدم قبة في القاهرة تقوم على محراب. توجد حول صحن المسجد أبواب الخلاوي وهي مكسوة بالرخام الأبيض والأسود، وفي الركن الجنوبي الغربي للإيوان الغربي باب القبة. والواجهة الرئيسية للمسجد هي الشمالية الغربية وتقع القبة في طرفها الغربي، وكذلك المئذنة والمدخل الرئيس، وهو حافل بالمقرنصات والزخارف النباتية. إن مئذنة المسجد حجرية رشيقة على الطراز القاهري المملوكي البديع، ويبلغ ارتفاعها عن سطح الأرض حوالي أربعون متراً، وعن سطح المسجد 24.60 متراً، وتتكون من ثلاث طبقات، الطبقتان الأوليتان مثمنتان، والثالثة تتكون من أعمدة رخامية تحمل مقرنصات لطيفة فوقها خوذة منقوشة. وفي الركن الغربي تقع قبة الدفن.

(Translated by Google) Mosque and an ancient Islamic school in Al-Khudairi district, Sayeda Zeinab (Original) مسجد ومدرسة إسلامية أثرية فى منطقة الخضيري السيدة زينب

One thing you will be surprised to see when you visit Egypt is the presence of the Quran in the daily lives of Egyptians. The sound of Qur'an recitation comes from every place in Egypt just like the music sounds on the streets or taxis in other countries. You will walk down the street and hear the recitation of the Quran, you will get in a taxi and see the recitation of the Quran playing on the car stereo, you will get on the bus and you will see the recitation of the Quran, even you will get into a baby taxi and you will see the sound box playing the recitation of the Quran. If you enter any mosque, you will see Quran recitation classes going on there. This is really surprising. Even in the group tours with Western tourists, recitation of the Quran continues without playing music in the car. I have traveled to many Muslim countries but I have never seen the Qur'an played like a song in every place and everywhere. In Egypt, this culture of reciting the Qur'an has become so integrated with every person in the society that even an ordinary person on the side of the road when reciting the Qur'an seems as if someone is reciting the Qur'an. On Friday, when I went to offer the Jumu'ah prayer, before the sermon, the Imam was reciting the Qur'an like the others, and the worshipers sitting around were listening to it with fascination, and whenever the Imam stopped the recitation, the worshipers would express their happiness through the sound of ahhh. In all cases, this recitation of the Quran is very unique to me. The pictures you can see below are another historical mosque of Cairo, Ibn Tulun Mosque. It is one of the original preserved mosques of the old period. Not only that: this mosque built in 879 is also the largest mosque in the entire city of Cairo. The mosque was built by the governor of the Abbasid Caliphate of Egypt, Ahmed Ibn Tulun, after whom the mosque is named. During the Abbasid Caliphate, mosques were built according to this architecture, that is, there was an open field in the middle and mosques on the four sides of the field. This mosque can be said to be one of the oldest examples of Abbasid architecture. Many mosques in Cairo were built in this manner. Another attraction of the mosque is the minaret of the mosque. Today, the minaret can be climbed on foot and the minaret offers a spectacular view of the surrounding area. Looking at the tall old minar, I feel like I have gone to a shooting spot of Alif-Laila. Going to Cairo and returning without visiting this mosque means missing something big!

(Translated by Google) A very archaeological place and one of the most beautiful mosques I have visited and dates back decades (Original) مكان اثري جدا ومن اجمل المساجد التي زرتها ويرجع تاريخه لعقود من الزمان

(Translated by Google) Wonderful 💙💙💙💙💙💙 (Original) روعه 💙💙💙💙💙💙

(Translated by Google) It is an archaeological mosque and an Islamic school in Amara that does not take its rights from fame and interest in it, as it is located in the midst of a large group of Islamic monuments and visitors pass through it for its castle Salah El-Din Al-Ayyoubi and visitors to the Sultan Hassan Mosque and the Mosque of Muhammad Ali and a few who stop to visit the mosque and school Sarmagh and most of the transients are satisfied with taking a look From outside or stand to take some pictures of him without entering to visit him (Original) هو مسجد أثري ومدرسه اسلاميه في العماره لا يأخذ حقه من الشهره والاهتمام به حيث انه يقع في وسط مجموعة كبيره من الآثار الإسلامية ويمر عليه الزائرين لقلعه صلاح الدين الأيوبي والزائرين لجامع السلطان حسن ومسجد محمد علي وقليلا من يتوقف لزياره مسجد ومدرسه صرغمتش ومعظم العابرين يكتفون بالقاء نظره من الخارج او الوقوف لالتقاط بعض الصور له دون الدخول لزيارته نصيحه لا تفوتك زياره مسجد ومدرسه صرغمتش ولن تندم

The most beautiful thing is when you go out to the table and see Old Cairo and the Ahmed Ibn Tulun Mosque from above, you really feel the greatness of Islamic history in Egypt.

(Translated by Google) Mosque and school 😍😍 (Original) Moschee und Schule 😍😍

(Translated by Google) Wonderful architecture (Original) تحفه معماريه رائعة

(Translated by Google) Beautiful and spiritual mosque (Original) مسجد جميل وروحانى

(Translated by Google) A mosque built in the Mamluk era but closed for restoration (Original) مسجد بُنى فى العصر المملوكى ولكنه مغلق للترميم

(Translated by Google) The splendor of design and greatness of construction (Original) روعة التصميم وعظمة البناء

(Translated by Google) fantastic place (Original) مكان رائع

(Translated by Google) Strive to maintain (Original) 努力維持

This mosque is a marvel backed by the Mosque of Ahmed Ibn Touloun, another jewel of Islamic architecture in Egypt. It contains a tomb of great beauty but rarely accessible. You indicate that this mosque is open 24 hours a day. But no mosque is open 24 hours a day... It seems to me that in current times it is only open for the 5 ritual prayers. 06/06/2022.

(Translated by Google) Directorate of Hafiz Ibn Hajar and his sheikh bin Khaldoun. (Original) مدرية الحافظ ابن حجر وشيخه بن خلدون.

(Translated by Google) Nice place, I visit myself The school was dedicated to studying Hanafi jurisprudence in Egypt, may God have mercy on its founder and Muammar (Original) مكان جميل، نفسي أزوره وكانت المدرسة مخصصة لدراسة الفقه الحنفي في مصر،، رحم الله منشئها ومعمرها