(Translated by Google) The complex is suitable for all users (walk, joggers, cyclists and Hundegassi) well. Unfortunately, some jogger dogs are not so tolerant, so they are annoying. A fenced dog meadow would perhaps be a solution (Original) Die Anlage ist für alle Nutzer (spazieren gehen, Jogger, Radler und Hundegassi) gut geeignet. Leider sind einige Jogger Hunden gegenüber nicht so tolerant, so dass diese schon mal ärgerlich reagieren. Eine eingezäunte Hunde Wiese wäre da vielleicht eine Lösung

(Translated by Google) I walk along there with the dog and can occasionally let him go. Nobody is bothered by it, neither joggers nor cyclists. On the contrary, people now know and greet each other. I am annoyed by the other dog owners who are unable to remove their dog's feces. (Original) Ich gehe mit dem Hund dort entlang und kann Ihn gelegentlich auch frei lassen. Niemand stört sich dran, weder Jogger noch Radfahrer. Im Gegenteil, mittlerweile kennt und grüßt man sich. Mich ärgern die anderen Hundehalter die es nicht schaffen den Kot Ihrer Hunde zu entfernen.

Nice park for evening walks, jogging or running. If you are tired in between, you can sit on the benches. You can relax and enjoy the nature. Nice to have a walk with your dogs or toddlers.

(Translated by Google) I really like the little park. Here I can switch off at work during lunch break (Original) Ich mag den kleinen Park sehr. Hier kann ich in der Mittagspause von der Arbeit abschalten

(Translated by Google) nice to have fun (Original) schön zu spassieren

(Translated by Google) Excellent for jogging at any time of the day .......... (Original) Hervorragend um bei jeder Tageszeit joggen zu gehen..........

(Translated by Google) Small but fine park in the center of Darmstadt, which has some seating available. Popular destination for joggers from the area. (Original) Kleiner aber feiner Park inmitten der Darmstädter Innenstadt, der einige Sitzmöglichkeiten bereithält. Beliebtes Ziel für Jogger aus der Umgebung.

(Translated by Google) Nice little green area with benches. (Original) Schöne kleine Grünanlage mit Bänken.

(Translated by Google) Nice clean. Perfect for walks. (Original) Schön Sauber. Perfekt für Spaziergänge.

(Translated by Google) Perfect park to learn to ride a bike (Original) Perfekter park um fahrrad fahren zu lernen

(Translated by Google) Small park in the middle of Darmstadt. For small walks (Original) Kleine parkanlage inmitten von Darmstadt. Für kleine Spaziergänge

Nice enough park to take a walk with your dog or jog but don't expect anything touristic.

Lovely Jogging Park.

Perfect for evening walks, jogging and relaxing.

(Translated by Google) A beautiful long green spot in the middle of Darmstadt, which is often used by dog ​​owners and cycling, where in the summer couples lie on the meadow and read books. (Original) Ein schöner langer grüner Fleck mitten in Darmstadt, der gerne von Hundebesitzern und Radfahren genutzt wird, auf dem im Sommer Paare auf der Wiese liegen und Bücher lesen.

(Translated by Google) Nice little area with a few benches. But nothing special. (Original) Nette kleine Anlage mit ein paar Bänken. Aber nichts besonderes.

(Translated by Google) Great for walks! (Original) Toll für Spaziergänge!

Nice park, I go very often there for a walk with my baby

Nice little park to relax with family and friends.

Nonono the place is good i think but idk if i went here

(Translated by Google) Since the whole bum from Darmstadt hang around and drink the pear. In addition, the green space office should invest a little time in the system. Because you could make a little gem out of it. Just a pity, so only 1 star. (Original) Da hängen die ganzen Penner von Darmstadt rum und saufen sich die Birne zu. Ausserdem sollte das Grünflächenamt mal ein wenig in die Anlage investieren. Da könnte man ein kleines Juwel draus machen. Einfach nur schade, deshalb nur 1en Stern.

(Translated by Google) In this park you can walk by bike or even walk, very friendly people ... (Original) Im diesem Park kann man durch Fahren mit dem Fahrrad oder auch laufen, sehr freundliche Leute...

A enjoy green spots. This one, although not exotic, its perfect if you want to do some jogging, have a nice walk or simply sit down and relax. In the middle of a busy city a place to cool down.

(Translated by Google) Beautiful park in the middle of Darmstadt in the publishing district. (Original) Schöne Parkanlage in Mitten von Darmstadt im Verlagsviertel.

(Translated by Google) we like to go for a walk (Original) gehen wir gerne spazieren

(Translated by Google) Not the best park (Original) Nicht gerade der tollste park

(Translated by Google) Sympha, nothing more (Original) Sympha, sans plus

I love this place

Clean park, very good walking paths and good for jogging. Clearly good to relax after work...

(Translated by Google) I generally like parks. But without these purple flowers I would have given 5 asterisks. I prefer overgrown gardens over cultivated ones because they are more natural. In addition, purple is the color of the women's movement that I hate wholeheartedly! (Original) Parks mag ich grundsätzlich gerne. Aber ohne diese lila Blumen hätte ich 5 Sternchen gegeben. Verwilderte Gärten habe ich lieber als kultivierte, weil sie natürlicher sind. Außerdem ist lila die Farbe der Frauenbewegung, die ich von ganzem Herzen hasse!

(Translated by Google) You can go for a walk with your dog (Original) Mann kann wunderbar mit Hund spazieren gehn

(Translated by Google) Unfortunately, it is very dirty at the garbage cans! But I have observed several times like magpies: chip bags, pizza boxes (!), Etc. from the garbage! ? You should try garbage cans with a cover ..! (Original) Es ist an den Mülltonnen leider sehr schmutzig! Aber ich habe schon mehrfach beobachtet wie Elstern: Chipstüten, Pizza Schachteln (!) usw aus dem Müll fischen! ? Man sollte mal Mülltonnen mit Abdeckung versuchen..!

(Translated by Google) Nice little park that stretches out amazingly. Great for jogging or for ball games. (Original) Schöner kleiner Park, der sich erstaunlich in die Länge zieht. Super zum Joggen oder für Ballspiele.

(Translated by Google) Well (Original) gut

(Translated by Google) Although the EAD is trying hard, the "park" is mostly filthy. Too bad. (Original) Obwohl sich die EAD größte Mühe gibt, ist der "Park" meistens verdreckt. Schade.

(Translated by Google) It's fun, I'm always there with my wow. Has formed meanwhile a very good community. Everyone takes care of each other. Dog owner on jogger and vice versa. (Original) Macht Spaß, bin immer mit meinem Wau dort. Hat sich mittlerweile ne ganz gute Community gebildet. Jeder nimmt auf den anderen Rücksicht. Hundehalter auf Jogger und umgekehrt.

(Translated by Google) Are more beautiful facilities to stay in Darmstadt, but as a bike path very well suited (Original) Gibt schönere Anlagen zum verweilen in Darmstadt, aber als Fahrradweg sehr gut geeignet

(Translated by Google) Unfortunately too many grass and other smelly stuff smokers on the way. When it's dark something scary. I recommend using only two or more people to park or cross the park in the dark. (Original) Leider zu viele Gras und andere stinkende Sachen Raucher unterwegs. Wenn es dunkel ist etwas unheimlich. Ich empfehle nur zu zweit oder mehrere Leute den Park im Dunkeln zu benutzen oder überqueren.