(Translated by Google) Nice short hiking trail from the parking lot. If there is no fog, you can see something. We continued until the Roque de los Muchachos (28km back and forth), where the fog cleared and rewarded us with great views in due caldera. Von dirt saw the Pico then opposite. But running alone in the fog also has something. (Original) Netter kurzer Wanderweg vom Parkplatz hoch. Wenn gerade kein Nebel ist, sieht man auch was. Wir sind bis zum Roque de los Muchachos weitergelaufen (hin/rück knapp 28km), wo sich der Nebel verzog und uns mit super Ausblicken in due Caldera belohnte. Von dirt sahen wur den Pico dann gegenüber. Allein im Nebel laufen hat aber auch was.

(Translated by Google) The temple was founded in 1500 and is, in its current configuration, the result of several reforms and extensions that ended up forming its current three-floor basilica plant. Its south facade faces the Plaza de España. Considered by critics as the best Renaissance style set in the Canary Islands. Every five years the Mother Church of El Salvador welcomes the image of the Virgen de las Nieves (patron saint of the island of La Palma) for approximately one month, during the Lustrales Festivities of the Bajada de la Virgen. Recollection, faith, tradition and culture go hand in hand. Must visit (Original) El templo fue fundado en 1500 y es, en su configuración actual, fruto de varias reformas y ampliaciones que terminaron por conformar su actual planta basilical, de tres naves. Su fachada Sur da a la Plaza de España. Considerada por la crítica como el mejor conjunto de estilo renacentista de Canarias. Cada cinco años la Iglesia Matriz de El Salvador acoge durante aproximadamente un mes a la imagen de la Virgen de las Nieves (patrona de la isla de La Palma), durante las Fiestas Lustrales de la Bajada de la Virgen. Recogimiento, fe, tradición y cultura se dan la mano. Visita obligada.

(Translated by Google) Considerable climb, but acceptable for people accustomed to going up the mountain. In a matter of 1h you arrive at the peak, being able to observe the magnificent views of the Caldera. (Original) Subida considerable, pero aceptable para gente acostumbrada a salir por la montaña. En cosa de 1h llegas al pico, pudiendo observar las magnificas vistas de la Caldera.

(Translated by Google) Good place to reconsider very quiet (Original) Buen sitio para recapacitar muy silencioso

(Translated by Google) The temple was founded in 1500 and is, in its current configuration, the result of various reforms and expansions that ended up forming its current basilical plant, with three naves. The main facade (south) is made of Gomera crushed stone, it is topped by a triangular pediment in the center, there is a marble image of the Savior of the World. Externally, the annexe tower with volcanic stone ashlars also stands out. (Original) El temple va ser fundat en 1500 i és, en la seva configuració actual, fruit de diverses reformes i ampliacions que van acabar per conformar la seva actual planta basilical, de tres naus. La façana principal (sud) està elaborada a pedra picada de la Gomera, està rematada per un frontó triangular en el centre hi ha una imatge en marbre del Salvador del Món. Exteriorment, destaca també la seva torre annexa construïda amb carreus de pedra volcànica.

(Translated by Google) Really beautiful churches right in the heart of the old town. The high age was unfortunately covered due to the festivities of the Christmas holidays. (Original) Wirklich sehr schöne Kirchen mitten im Herzen der Altstadt. Der Hochalter war leider aufgrund der Feierlichkeiten der Weihnachtsfeiertage verhüllt.

(Translated by Google) Center of La Palma. (Original) Centro de La Palma.

This mountain peak is easy to reach. With luck you walk over the clouds. Breathtaking!!!

Very picturesque and tranquil place. Beautiful for a quiet moment and reflecting on life

(Translated by Google) A magical place. Incredible views (Original) Un lugar mágico. Increíbles vistas

(Translated by Google) Relatively light, - about 7 km long high mountain hike on the edge of the caldera to the Pico de La Nieve. From the Roque de la Muchachos, take the LP4 at the roundabout and follow the forest road. Great view over the Caldera de la Taburiente and to Tenerife or La Gomera. (Original) Relativ leichte, - ca 7 Kilometer lange Hochgebirgswanderung am Rand der Caldera zum Pico de La Nieve. Vom Roque de la Muchachos kommend an der LP4 am Kreisel parken und dem Forstweg folgen. Tolle Aussicht über die Caldera de la Taburiente und nach Teneriffa bzw. La Gomera.

With so many walks on the island shut this is a good alternative. Great views at the top and nice to see el hierro. Lots of beetle activity at 2300m🤔

(Translated by Google) Beautiful Church located in the Plaza de España. It was closed, but it's still worth a visit from the outside (Original) Preciosa Iglesia situada en la Plaza de España. Estaba cerrada, pero aún por fuera merece la pena visitarla

Beautiful place to visit in the middle of the high street.

(Translated by Google) On the shopping street of Santa Cruz, on La Palma, is the Parroquia Matriz el Salvador church. From the pedestrian zone, you have to go up a few steps to get to the church located on the Plaza de Espana. In the square in front of the church, almost in the middle, stands the statue of the priest Manuel Hermandes, who in his time, for a free school visit, for children of all shifts ... that was probably a very committed pastor ... With this monument, the citizens say thank you .... to someone who has stood up for them and their concerns .. The church as a building, is said to date from the 16th century, which is supposed to be a Renaissance architectural style, only the main entrance area suggests, which is supposed to be a classic representation of a Roman triumphal arch ... so I read it as info ... To the left and to the right of the main entrance, the masonry is plastered white, on the side, to the right of the main entrance, is the church tower, which is a bell tower. This tower is made of lava rock and has also been preserved in this way ... two visible bells hang in the top of the tower ... From the outside, this church can be seen as simple. That changes when you look at the magnificent interior of the church ... I cannot judge what I have seen here, it has a lot of, very magnificent, effect on me ... I cannot say more ... I personally liked the ceiling construction, the pillars in connection with the round arches harmonize in this church, structurally and in color well together. This supporting function of the pillars with the round arches divides this church interior into three parts. Every room layout in this church has something special to show. This church is worth seeing, but as a visitor you should never forget it is a church, religion is still lived here, and whoever is a Christian knows what I mean ... (Original) An der Einkauf-Straße von Santa Cruz,auf La Palma, befindet sich die Kirche Parroquia Matriz el Salvador. Von der Fußgängerzone, muss man ein paar Stufen hoch gehen,um zur Kirche zu gelange die sich an der Plaza de Espana befindet. Auf dem Platz, vor der Kirche, fast mittig aufgestellt, steht die Statue vom Pfarrer Manuel Hermandes, der sich zu seiner Zeit, für einen kostenlosen Schule-Besuch, für Kinder aller Schichten, eingesetzt hat....das war wohl ein sehr engagierter Pfarrer.... Mit diesem Denkmal, sagen wohl die Bürger Danke....an jemanden der sich für sie, und ihre Belange,eingesetzt hat.. Die Kirche als Bauwerk, soll aus dem 16. Jahrhundert stammen, das es sich hier um einen Renaissance Baustil handeln soll, lässt wohl nur der Haupteingangs - Bereich vermuten, der eine klassische Darstellung eines römischen Triumphbogen sein soll....so habe ich, es als Info gelesen... Links wie rechts neben dem Haupteingang, ist das Mauerwerk weiß verputzt, seitlich, rechts vom Haupteingang, befindet sich der Kirchturm, der ein Glocken-Turm ist. Dieser Turm ist aus Lava-Gestein errichtet, und in dieser Bauweise auch erhalten geblieben....zwei sichtbare Glocken, hängen oben im Turm... Von außen ist diese Kirche, eher als schlicht anzusehen. Das ändert sich, wenn man den doch prunkvollen Innenraum der Kirche betrachtet... Was ich hier alles zu sehen bekommen habe, kann ich nicht beurteilen, es wirkte halt vieles, sehr prunkvoll, auf mich ein...mehr kann ich, dazu nicht sagen... Mir persönlich hat die Decken - Konstruktion gut gefallen, die Stützpfeiler in Verbindung mit den Rundbögen, harmonieren in dieser Kirche, baulich, und farblich gut zusammen. Durch diese Stütz - Funktion der Pfeiler mit den Rundbögen, wird dieser Kirchen Innenraum, in drei Teile aufgeteilt. Jede Raumaufteilung in dieser Kirche, hat etwas besonderes vor zu zeigen. Diese Kirche ist sehenswert, aber man sollte als Besucher, nie vergessen, es handelt sich hier um eine Kirche, hier wird die Religion noch gelebt, und erlebt, wer Christ ist, weis was ich meine....

(Translated by Google) Very nice church right next to the main square. Ideal place to sit quietly away from the hustle and bustle of the city. (Original) Chiesa molto bella proprio accanto alla piazza principale. Posto ideale dove sedersi tranquillamente lontano dal trambusto della città.

wonderful views

Church Matriz de El Salvador was founded A.D 1500 (approx.). The church depicts perfectly Renaissance style. Astounding but modest construction. Above the portico was placed small monument depicts the Divine Savior of the World. In front of the church, you may see a bronze made figure dedicated to former parish priest Manuel Díaz Hernández, called Father Díaz. I would like to draw your attention to the fact. During the Middle Ages, Santa Cruz de La Palma was not a big city, but nearby (about 1650 feet from each other) two large churches were founded. It was church San Francisco De Asís and church Matriz de El Salvador. It's a testimony that Santa Cruz de La Palma was a rich Canarias capital due to maritime trade and local craft. I admired the wonderful Matriz de El Salvador church interior in November 2017.

(Translated by Google) Renaissance-style church with Mudejar decoration. Place and temple of peace where one can reflect and pray. The church has signage on the seats to avoid contagion by covid and hydrogel. The parent parish is located in odaly street, downtown Santa Cruz de la.palma. (Original) Iglesia de estilo renacentista y decoración mudéjar. Lugar y templo de paz donde uno puede reflexionar y orar. La iglesia tiene señalización en los asientos para evitar el contagio por covid e hidrógel. La parroquia matriz se encuentra en la calle odaly, céntrica de Santa Cruz de la.palma.

(Translated by Google) The island has very beautiful, spectacular places worth visiting, you will like it and you will return, both for its gastronomy and for the climate (Original) La isla tiene lugares muy bonitos, espectaculares merece la pena visitar, te gustará y volverás, tanto por su gastronomía, como por el clima

(Translated by Google) The parish church El Salvador is located on Plaza de Espana. In the church with its beautiful Mudejar tableware, there is a valuable Neoclassical altarpiece and a Flemish carving work from the 16th century. (Original) Die Pfarrkirche El Salvador liegt am Plaza de Espana. In der Kirche mit schönem Mudejar-Tafelwek befindet sich ein wertvoller neoklassischer Altaraufsatz und eine flämische Schnitzarbeit aus dem 16. Jhdt.

(Translated by Google) Reunion . (Original) Reencuentro .

(Translated by Google) Beautiful church. Inside I especially liked the coffered ceiling. The celebration of mass was very welcoming. Thank you for sharing your time with those of us who come from abroad. (Original) Preciosa iglesia. En el interior me gustó especialmente el artesonado del techo. La celebración de la misa fue muy acogedora. Gracias por compartir vuestro tiempo con los que venimos de fuera.

The inside of the church is nice to look at

(Translated by Google) Beautiful !!!!! (Original) Hermosa !!!!!

Information provided on the history is incredible

(Translated by Google) Enriching homilies from your parish priest. (Original) Enriquecedoras homilias de su párroco.

(Translated by Google) absolutely worth seeing! (Original) absolut sehenswert!

expectacular

(Translated by Google) It is much more beautiful inside than outside. It is a very well maintained Renaissance church. (Original) Es mucho más bella por dentro que por fuera. Es una iglesia de estilo renacentista muy bien cuidada.

Long walk but very nice view

(Translated by Google) Wonderful and open! (Original) Wunderbar und offen!

(Translated by Google) My church. (Original) Mi iglesia.

(Translated by Google) A matavilla of colonial architecture. A cozy corner. (Original) Una matavilla de la arquitectura colonial. Una esquina acojedor.

(Translated by Google) What a beautiful church really almost missed to go inside. Don't take a look inside it is worth it (Original) Wat een mooie kerk echt bijna gemist om naar binnen te gaan. Niet doen neem een blik binnen het is het waard

(Translated by Google) It is pretty but very dark (Original) Es bonita pero muy oscura

(Translated by Google) Characteristic church of the 1500s in Baroque style, in the heart of the village, meeting in the small square in front where folkloristic events take place (Original) Chiesa caratteristica del 1500 in stile barocco, nel cuore del paese, ritrovo nella piazzetta antistante dove si svolgono manifestazioni folcloristiche

(Translated by Google) Very nice (Original) Muy bonita

Quiet and very peaceful

(Translated by Google) Must in Santa Cruz de La Palma, whose Plaza, Plaza of Spain, life is concentrated in the capital and meeting place (Original) Visita obligada en Santa Cruz de La Palma, en cuya Plaza, la Plaza de España, se concentra la vida en la capital y lugar de encuentro

(Translated by Google) I was surprised by pretty (Original) Me sorprendió por bonita

(Translated by Google) The interior of the church is impressive, especially the design of the ceiling. (Original) Das Innere der Kirche ist beeindruckend, vor allem die Gestaltung der Decke.

(Translated by Google) A spectacular place (Original) Un lugar espectacular

Roof is interesting

(Translated by Google) Well preserved ancient church that is worth a visit. (Original) Chiesa antica ben conservata che merita una visita.

(Translated by Google) It is a beauty (Original) Es una belleza

(Translated by Google) You have to go in there (Original) Muss man mal rein gehen

(Translated by Google) pretty one (Original) Jolie

Great place to see La Gomera, Tenerife and El Hierro! Short climb up from the road. Look out for a curious Canarian crow.

(Translated by Google) Beautiful view of the sea of ​​clouds (Original) Preciosa vista del mar de nubes

(Translated by Google) very nice (Original) Super schön

(Translated by Google) Delighted with the beauty of the landscape good place to take photos (Original) Encantado con la belleza del paisaje buen lugar para realizar fotos

(Translated by Google) top (Original) Spitze

(Translated by Google) Emblematic place of the Island. (Original) Lugar emblemático de la Isla.

Very nice mountain to walk. The beginning is quite steep, depending on where you start, but the views at the top are worth the effort. Stunning views above the clouds (and really windy). Of you near, try it!

(Translated by Google) A nice hike with a great view into the volcano crater. (Original) Eine schöne Wanderung mit klasse Ausblick in den Vulkankrater.

(Translated by Google) Very nice (Original) Muy bonita

Nice view.

(Translated by Google) Beautiful (Original) Precioso

(Translated by Google) An unforgettable point of view. (Original) Un point de vue inoubliable.

(Translated by Google) Beautiful. (Original) Pięknie.

Must-see & worth the hike & climb. Amazing views of La Gomera and Tenerife and La Palma! ⛰⛰⛰

(Translated by Google) A hike around the Pico de la Nieve to the Pico de la Cruz is a very good idea in bright sunshine. The view is excellent, but you should first ask the temperature to over 2000m. (Original) Eine Wanderung um den Pico de la Nieve zum Pico de la Cruz ist bei strahlendem Sonnenschein eine sehr gute Idee. Die Aussicht ist hervorragend, jedoch sollte man vorher die Temperatur auf über 2000m erfragen.

(Translated by Google) Magnificent views of La Caldera and Tenerife, it is worth the effort. (Original) Magníficas vistas de La Caldera y de Tenerife, merece la pena el esfuerzo.

(Translated by Google) Nice hiking start. Great panorama almost over the entire island. (Original) Schöner Wandereinstieg. Tolles Panorama fast über die gesamte Insel.

(Translated by Google) It is what you can say a walk in the clouds. Stunning views. It was the starting point of the route we made towards the Roque de los Muchachos. (Original) Es lo que se puede decir un paseo por las nubes. Unas vistas impresionantes. Fué el punto de partida de la ruta que hicimos hacia el Roque de los Muchachos.

(Translated by Google) Very nice, pleasant hike with a view of the caldera. (Original) Sehr schöne, angenehme Wanderung mit Blick in die Caldera.

(Translated by Google) Very nice point of view on the ancient volcanoes and on the national park (Original) Très joli point de vue sur les anciens volcans et sur le parc national

(Translated by Google) Easy and shorter excursion than others to do at the Caldera de Trabuiente National Park. (Original) Excursió fàcil i més curta que d'altres per fer al Parc nacional de la Caldera de Trabuiente.

(Translated by Google) The marking shows the parking possibility for the hiking trail / ascent to the Pico de la Nieve. The walk takes about 1.5-2 hours and leads moderately uphill through sparse pine forest, later also above the tree line. Very good panoramic view of the northeast (Barlovento, Los Sauces) and from the top down into the caldera, of course, only in clear weather. We were up there with heavy clouds, that too has its charm. But be careful, it can be very cool up there. (Original) Die Markierung zeigt die Parkmöglichkeit für den Wanderweg/Aufstieg zum Pico de la Nieve. Die Wanderung dauert etwa 1,5-2 Stunden und führt moderat bergauf durch lichten Pinienwald, später auch oberhalb der Baumgrenze. Sehr gute Fernsicht auf den Nordosten (Barlovento, Los Sauces) und von oben auch hinab in die Caldera, natürlich nur bei klarem Wetter. Wir waren bei starker Bewölkung dort oben, auch das hat seinen Reiz. Aber Vorsicht, es kann sehr kühl dort oben sein.

Amazing church will hold wonderful memories

Great

Worth a visit ! Beautiful church.

Staff very helpful and explain best places to go

(Translated by Google) A very nice place with a nice circuit. But it's hardly worth it to go upstairs. (Original) Ein sehr schöner Platz mit einem netten Rundweg. Es lohnt sich jedoch kaum ganz bis nach oben zu gehen.

(Translated by Google) Beautiful little hike overlooking almost the whole island (Original) Wunderschöne kleine Wanderung mit Blick über fast die ganze Insel

(Translated by Google) Beautiful place (Original) Precioso lugar

(Translated by Google) very nice viewpoint (Original) sehr schöner Aussichtspunkt

(Translated by Google) Simply reachable but with a beautiful view (Original) Jednoduše dosažitelný vrchol ale s nádherným výhledem

(Translated by Google) A beautiful view (Original) Krásný vyhled

Very interesting but a bit darl

(Translated by Google) Nature! (Original) Naturaleza!

(Translated by Google) Above the clouds. Just wonderful. (Original) Über den Wolken. Einfach nur herrlich.

(Translated by Google) When we hear about Santa Cruz de La Palma our thoughts quickly accompany us to its narrow streets and colonial facades, but there is a place where the island capital gives its borders to the impressive National Park of La Caldera de Taburiente. It is at this point at 2.239 meters where the history gives way to the nature path that the ancient arrieros baptized with the name of Pico de La Nieve. After an hour and a half walking at a user's pace, without hurry we reached the eastern mountain range of the National Park where formerly a cross of tea was installed that blessed those who passed through there. In the background, emerging from the sea of ​​clouds, Father Teide proudly receives us as the highest mountain in Spain reflected by the unmistakable blue of the sea that bathes us. (Original) Cuando oímos hablar de Santa Cruz de La Palma nuestros pensamientos nos acompañan rápidamente a sus calles estrechas y sus fachadas coloniales, pero existe un lugar donde la capital insular cede sus fronteras al impresionante Parque Nacional de La Caldera de Taburiente. Es en este punto a 2.239 metros donde la historia da paso a la naturaleza camino que los antiguos arrieros bautizaron con el nombre de Pico de La Nieve. Tras hora y media andando a paso de usuario, sin prisas llegamos a la cordillera este del Parque Nacional donde antiguamente se instalaba una cruz de tea que bendecía a los que por allí transitaban. Al fondo, emergiendo del mar de nubes, el padre Teide nos recibe orgulloso de ser la montaña más alta de España reflejado por el azul inconfundible del mar que nos baña.

(Translated by Google) Impressive, on yesterday there was ice, ice in the gutters. There were clouds but it impresses and the Teide in the distance. (Original) Impresionante, encima ayer había granizado, hielo en las cunetas. Había nubes pero impresiona y el Teide a lo lejos.

(Translated by Google) Great view easy hike (Original) Super vue petite rando facile

Breathtaking

(Translated by Google) Unique views (Original) Vistas unicas

(Translated by Google) Charmingly (Original) Uroczo

(Translated by Google) A spectacular place with incredible views. I assumed the route but be careful with distances. From the hermitage of the virgin of the pine roundtrip 25,5 km. But there are clues where the car leaves you something closer. (Original) Un lugar espectacular con unas vistas increíbles. Ruta asumí Le pero ojo con las distancias. Desde la ermita de la virgen del pino ida y vuelta 25,5 km. Pero hay pistas donde el coche te deja algo más cerca.