(Translated by Google) I need to take off my shoes and the chair is very difficult to sit. . . I thought that it would be better not to be all in this chair (^ ^ ;; Water does not come out unless I say it. . . The staff is not in an atmosphere that will turn you around. Although the price is expensive, there is no particular surprise or deliciousness in the dish. . . I think that I will visit again (^ ^ ;; (Original) 靴を脱ぐ必要があり、椅子はとても座りにくいです。。。全部がこの椅子ではない方がいいのにな、と思ってしまいました(^^;; お水は言わない限り出てこない感じです。。。スタッフさん、気を回してくれるような雰囲気ではありません。 お値段は高いですが、お料理に驚きも美味しさも特になく。。。もう再訪はないかなと思います(^^;;

Terrible queue management and atmosphere. Not that photogenic because of the light and plating. Very crowded and absolutely noisy. Children run and cried and screamed all the time. Lastly, the food was overpriced and taste so plain.

ハイキングをしていて疲れたので休憩に入店しました。 中では靴を脱ぎます。 木の床に直接、素足を着けるととても気持ちいいです。 着席してお茶したら寝落ちしました。

(Translated by Google) Children's secret base! ! ! ! ! cute! Too much fun inside and out. The combination of softly curved trees in various shapes is cute, and it's fun to pay attention to the details. The stairs are curved, the toilet is elaborate, By changing the height little by little, I felt that it was "made naturally". It's like living in the woods. Also, when I think about it now, the colors might have been Scandinavian! For the time being, it's really fun in a secret base in a child's room, so I highly recommend it! ! ! (Original) 子どもの秘密基地！！！！！ かわいい！外観も内装も楽しすぎる。 やわらかくカーブを描いた木がいろんな形で組み合わさっててかわいいし、細かいところまで凝ってて楽しい。 階段もカーブしてるし、トイレも凝ってるし、 高さを少しずつ変えてることによって"自然にできた"感あった。 森の中の暮らしだもんね。あと、今考えると、色合いとか北欧っぽかったかも！ とりあえず、ほんと子供部屋で秘密基地で楽しいから、おすすめすぎる！！！

(Translated by Google) Tove Jansson Children's Forest Park, where this cafe is located, is so laid-back that you can't think of it as Hanno City, and it's a theme park-like facility that both adults and children can enjoy. And the cafe is also in line with the above image, and the interior and exterior are not disappointing. The essential food is delicious enough even if you eat it at a restaurant in the city, and the price is reasonable! It's a city park, so it's a nice cafe that you can easily go to just by eating or tea because the large parking lot and admission are all free 😊 (Original) こちらのカフェが在る、“トーベ・ヤンソン子どもの森公園” そのものが飯能市立と思えない程、シッカリと造られていて、大人も子供も楽しめるテーマパークのような施設です。 そしてカフェも前述のイメージに沿っていて、期待を裏切らない内外装になっています。 肝心のお料理も、街中のレストランで食べたとしても十分美味しいと感じるお味で、お値段も納得！ 市立公園なので、広い駐車場や入場料も全て無料の為、食事やお茶だけでも行き易いのが嬉しいカフェです😊

(Translated by Google) It was a very nice place including the location. The elaborate and fashionable interior is nice, but you can relax in a spacious space as a cafe, and the staff were also comfortable with a polite response. The store was empty and calmed down because it was used for night lighting. I received a hot honey latte because it was chilly, but it was very delicious with a slight honey aroma and gentle sweetness. (Original) ロケーション込みでとっても素敵なところでした。凝ったおしゃれな内装も素敵ですが、カフェとしてもゆったりとしたスペースで寛げますし、スタッフの方も丁寧な対応で居心地よかったです。夜のライティングの時間に利用したせいか店内は空いていて落ち着けました。 肌寒かったのでホットのハニーラテを頂きましたが、ほんのり蜂蜜の香りと優しい甘さで、とても美味しかったです。

(Translated by Google) I've been to the park several times... First time using the cafe. Confused about smorrow, on a hamburger plate. I thought it would be a lot, but the lettuce salad and carrot rapees accounted for about half of the plate, and there were plenty of vegetables. The so-called cafe size that hamburgers and rice are just right. There was a little penne with basil cheese sauce. yes. It's delicious and the price is reasonable at 1200 yen. I want to eat keema curry, and I want to eat smorrow. When it cools down, shall we walk from Motokaji? I have no legs... I want to go, but it's a difficult place to go. (Original) 公園自体は何度か来ていたのですが・・・ カフェ利用は初めて。 スモーブローと迷って、ハンバーグのプレートに。 多いかなぁと思っていたけれど、レタスのサラダ、キャロットラペがお皿の半分くらいを占め、お野菜たっぷり。 ハンバーグもご飯も丁度良い、いわゆるカフェサイズ。 そこに、ちょこっとバジルチーズソースであえたペンネが添えられていました。 うん。美味しいし、お値段も1200円と良心価格。 キーマカレーも食べたいし、スモーブローも食べたい。 涼しくなったら、元加治から歩くか～ 足がない私には・・・ 通いたいんだけど、通いにくい場所。

(Translated by Google) The atmosphere is not bad but it is a space to relax. I wonder how much coffee will come out before meals. Coffee feels more than quality. I was surprised by the unfriendliness of the staff. There is no future. (Original) 雰囲気は悪くないが寛げる空間ではないかな。 食事より先にコーヒーが出て来るのはどうなんでしょう。 質より量って感じのコーヒー。 スタッフの愛想のなさにびっくり。 再来はありません。

(Translated by Google) The second-floor chair is unique. The solid wood that is not processed on the surface of white wood feels warm. There is no air conditioner, but is it water-cooled? There is a cool version of the oil heater. (Original) 二階席の椅子はユニークです。白木の、表面に加工されていない無垢な木材がぬくもりを感じます。エアコンはありませんが水冷式？のオイルヒーターの涼しい版がありますね。

(Translated by Google) Lunchtime and teatime while looking at Moomin's world seems somewhat relieved. I thought that it would come more if the menu increased and the amount was reasonable. (Original) ムーミンの世界を見ながらのランチタイムやティータイムはなんだかホッとする時間に思われます。もっとメニューが増えて、金額も手頃な価格だともっと来るのになぁと思いました。

(Translated by Google) The atmosphere was great and the smoblow and coffee were delicious. If you notice it, you will probably stay for hours. (Original) 雰囲気もすごくいいし、スモーブローやコーヒーも美味でした。気づいたら何時間も居てしまいそう。

(Translated by Google) I visited on a rainy day, but it was a very nice shop that was calm and I can feel Northern Europe. I was not worried at all that there was an openness in the rain and there were no kids complaining at all. As it is a cafe in the public park for the word of mouth, I thought it would be impossible to see it. There were people who criticized the store clerk, but it was a good impression with a kind and courteous service. The price may be a little higher for cakes, but the atmosphere is so good that if you think of it as a place charge it will not bother you at all. I think I want to visit again. (Original) 雨の日に訪れましたが、落ち着いていて北欧を感じられるとてもいいお店でした。 雨で空いていたのもあり子供が騒いでいるという口コミが全く気になりませんでした。 その口コミに関しては公共の公園の中にあるカフェですのでそこは目をつむらないとかなっと思いました。 店員さんの批評をしている方もいましたが親切丁寧な接客でかなり好印象でした。 ケーキなど値段は少しお高めかもしれませんが、雰囲気がいいので場所代と思えば全然気になりません。また訪れたいなっと思います。

I guess the peak time is around 12-14 We arrived there at 14 we lined about 15 minutes was very quick! And the foods were delicious 😋

(Translated by Google) There was an unpopular chair in the outside space, and it became an ordinary table and chair inside, and it seems to be better. Coffee mug for 380 yen. It is a tall size capacity, so it feels slightly higher than Starbucks. In the back, I think that the style of sitting directly on the floor seems to be a favor. The second floor looks like a counter seat. (Original) 不評だった椅子は外のスペースにあり、中は普通のテーブルと椅子になり、良くなったようです。 コーヒーは380円でマグカップ。 トールサイズ位の容量なので、スタバより若干高い感じです。 奥は床に直接座るスタイルが賛否有りそうな気はします。二階はカウンター席みたいになってます。

(Translated by Google) It is a cafe run by a local farm. I felt a little expensive such as coffee, but I can spend it slowly because it comes in a large mug. The facilities are full flat and there is also a welfare restroom. There is also a solid heating system, so it will be fine in winter. (Original) 地元農園が運営するカフェです。 コーヒーなどやや割高に感じましたが、大きなマグカップで来るのでゆっくり過ごせます。 施設としてはフルフラットで福祉トイレもあります。しっかりした暖房設備もあるため冬も大丈夫でしょう。

Quirky new cafe in Tove Jansson's Akebono Children's Forest Park in Hanno. It opened on June 1st. Given that it is still brand new it is extremely busy even on a weekday. The main offering of the cafe is open sandwiches which you can get in a set with salad, grated carrot and a drink for 1000 yen. They have smoothies too, for 600 yen. The interior is natural wood with beautiful wooden chairs a lot like the old beach chairs 30 years ago! They have a play area with a wooden train set and wooden puzzles, but there is no children's menu currently available. There is outdoor seating with a great view of the main Moomin building. Parking is the same as the park's in the grounds of the Hanno sporting facilities off route 299.

(Translated by Google) A Scandinavian cafe in the grounds of Tove Jansson Akebonomori Park. In the shop where you can take off your shoes, the furniture, the interior of the building, the dishes, etc. were all wonderful. There is also a terrace seat where you can enjoy with your dog. I ordered a bread menu that was different from the original hope because the meal was sold out early in the afternoon, but it was very delicious and satisfying. The scenery in the park that you can see was also wonderful, and I had a relaxing time! The koji is a Scandinavian system with a slightly sour taste. Meals are sold out quickly, so it may not be possible to eat even at 13: 00- ☆ (Original) トーベ・ヤンソンあけぼの森公園の敷地内にある北欧系カフェ。靴を脱いで入るタイプのお店で家具や建物の内装、食器等々全てが素敵でした。ワンちゃんと一緒でも楽しめるテラス席もあります。 ご飯系の食事がお昼どきで早くも完売でしたので当初の希望とは違うパン系メニューを注文しましたが、とても美味しく満足でした。目に入る公園内の風景も素敵で、のんびりした時間をたのしく過ごせました！ 珈琲は浅煎りのやや酸味がある北欧系。 お食事の完売が早く、13:00とかでも食べたいものにありつけない場合があり-☆

(Translated by Google) Akebono Children's Forest Park → Tove Jansson Akebono Children's Forest Park, the third visit For the first time since the cafe If you look at the post when it was just made, you can see that it has improved considerably. As far as I looked at the photos, if I asked them a year ago, I would have been criticized. However, on Friday, November 30 when I visited to take pictures of autumn leaves It was past 2 o'clock on weekdays, and the meal served quickly, and I got avocado sliced ​​very beautifully. Smoblow bread is hard to eat, so it is easy to eat half or 3/1 when ordering. The tables and chairs in the store are cute, like other buildings, and they are intriguing while being a healing space. Wind does not hit the body with water convection heating and cooling Big version of Delonghi heater It was nice heating because I was not good at the wind of the air conditioner. (Original) あけぼの子どもの森公園→トーベヤンソンあけぼの子どもの森公園になり、3度目の来園 カフェが出来てからは、初めて 出来たばかりの頃の投稿を見ると、随分と改良されている事が分かりました。 写真を拝見する限り、1年前に伺っていたら、私も酷評だったと思います。 しかし、紅葉を撮りに伺った11/30金曜日 平日の2時過ぎという事もあり、食事のサーブも早く、とても綺麗にスライスされたアボカドをいただきました。 スモーブローのパンは、パンのミミがハードな為、オーダーの際に、半分とか3/1など、切ってもらうと食べやすいです。 店内のテーブルや椅子は、他の建物の様に可愛らしく、癒しの空間でありながら、好奇心をそそられます。 水の対流式冷暖房で身体に風が当たりません デロンギヒーターの大きなの版 エアコンの風が苦手なので、嬉しい暖房でした。

7月の土曜日、ランチタイムに利用しました。メニューは一新されていました。先にレジに行って店員さんにメニューを注文して精算するシステムです。今回はスパイシーチキンカレーを注文しました。 冷水がセルフサービスに変わっていました。店員は厨房で雑談をしているので、セルフサービスにする意味はあったのでしょうか。各テーブルに冷水ポットを置くことで代用しても良いとは思いますが、入口近くまで、冷水を注ぎにいくシステムはどうなのかな？と思いました。 アイスコーヒーを食後で注文したのですが、まだ、半分しか食べていないタイミングで、「コーヒーをお持ちしましょうか？」と聞きにきたのも疑問です。 スパイシーチキンカレー自体は北欧的な感じは少なかったですが、確かにスパイシーな味付けで美味しかったです。 飯能の公共の公園に併設されているカフェとしては、値段は都心のカフェ並みの強気の値段です。正直、どんなに北欧の雰囲気が味わえても、今のサービス、今の価格でお店を営業した時、どこまで利用客が伸びるのか、少し不安になります。 【過去の投稿】 楽天ふるさと納税で飯能市に寄付をした際の返礼品として、こちらの食事券をいただいたので訪問しました。ムーミンの雰囲気漂う独特のフォルムの建物で、靴を脱いで店内に入るようになっています。トマトハンバーグとスモーブローをいただきました。 店内はウッディな感じでとても落ち着きます。料理も北欧の雰囲気たっぷりで、海外旅行ができない今、プチ海外旅行を楽しめます。

(Translated by Google) A cafe in Akebono Children's Forest Park. This cafe is also made with the same concept as this park. I went to lunch on weekdays, but the park itself was popular, and of course this cafe was also popular. There is a terrace seat outside, and the terrace seat is a mysterious reclining chair like a collection of sashimi. There were some chairs like. I was supposed to take off my shoes and go up. It is made of solid wood, and it has a bright impression as it receives sunlight. It's not made in a straight and orderly manner, but it has curves and distortions, and is it made with a sense of nature or like a secret base? I thought. The material is wood, but the design is like a tree. When I went up the stairs, there seemed to be a space for children and seats for sitting on the floor. It was full, so I took a table seat on the first floor. Fortunately, it's okay if you just get an empty seat. The chair was an ordinary chair. It is said that the famous open sand can not be served because the bread is gone, so I like cafe latte and seasonal tart. Tart had fruits from the season. *The tart is a solid base (it was a type with fruits on the base that was baked like an almond poodle) Tart's plate is Moomin, Arabic. I'm looking forward to seeing which plate will come. The tableware in the cafe is nice and the wooden counters are lined with Moomin's tableware, which makes me excited. I'm glad to see a lot of Arabian Moomins lined up here in this building. I'm excited. It looks like I'm definitely busy, but the staff feels good, and the toilets are nice and relaxing. After spending some relaxing time, I left the cafe. Even before I entered the store, the uncle army had been on the terrace for a long time, but I was still there... I thought that it would be nice to have such a nice cafe in such a nice public park, but I brushed my teeth a little. Because of the involvement of government offices, there is no such thing as a park cafe while maintaining the view of the world and concept (survey of my surroundings)... There was a cafe, so I thought it would be even better if there were some nice souvenirs. (Original) あけぼの子どもの森公園にあるカフェ。 このカフェもきちんと、この公園と同じコンセプトで作られています。 平日のお昼くらいに行ったのですが、この公園自体が人気で、当然このカフェも人気でした。 外にはテラス席があり、テラス席は割りばしを集めたような不思議なリクライニングチェア？のような椅子がいくつかありました。 中は靴を脱いで上がるようになってました。木の無垢材で作られいて、日差しも入ってくるので明るい印象があります。真っ直ぐ整然と作られているわけでなく、曲線やゆがみがあり、自然を意識した、あるいは秘密基地的な作りなのかな？と思いました。材質も木ですが、デザインがそもそも樹木的なのです。 階段を上がると、子供スペースがあったり、床に座れたりする席があるみたいでした。そこはいっぱいだったので、一階のテーブル席に。 運良くすぐ席が空いただけでもよしとしないと。椅子は普通の椅子でした。名物のオープンサンドはパンがなくなってしまったので出せないとのことで、カフェラテや季節のタルトなどを。タルトは時期の果物などがのってました。 ※タルトはしっかり系土台(アーモンドプードルなど入れて焼きこんだような台の上にフルーツがのっているタイプでした) タルトのお皿がアラビア、ムーミンです。どのお皿が来るかはお楽しみです。カフェの食器も素敵ですし、木のカウンターにはムーミンの食器が並んでいて、興奮します。この建物のここに並んでるたくさんのアラビアのムーミンが見れてよかったです。興奮します。 絶対に忙しそうですが、スタッフさんも感じよかったし、トイレも素敵でゆったりしててよいです。 しばし寛ぎタイムを過ごし、カフェを後にしました。自分が入店する前からおじさん軍団が、ずっとテラス席におりましたが、まだいらっしゃいました… 公立のこんな素敵な公園にこんな素敵なカフェがあっていいなぁと思いながら、少し歯ぎしりしました。 お役所が関わっててここまできちんと世界観、コンセプトを保ちながらの公園カフェとかないですもの(自分の回り調べ)… カフェがあったので、素敵なお土産やさんとかあるとさらにいいかなぁと思いました。

トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園の中にある唯一の飲食店。店内からキノコの家とか川とか眺められるので、イイ感じ。とりあえず、全食事メニューを頼んでみた。全体に量は少ないので満腹にはならないが、おしゃれな店内の滞在費だと思えば、けっこう満足。 「焼きりんごのソテー合鴨のパストラミスモーブロー　¥1100」はオープンサンド。リンゴと鴨の組み合わせが美味しい。「デミグラス煮込みハンバーグ　¥1300」普通だけど、それがまた良い。「ヤンソンフレステルセ　¥1300」これは一体なに？　平たく言えばイモグラタンなのかな？少し癖のある香りのチーズなのか、魚系のペーストなのか、マズくはないけど、なにかが香る。慣れると美味いかも。「キッズプレート　¥800」はたっぷりのジュースも付いてて、楽しい感じ。

(Translated by Google) Cafe in Akebonomori Park. The building is a nice space with a Nordic image. I took off my shoes and went up, so I thought it was hygienic even if children played on the stairs and floor. Coffee 390 yen and tea are reasonable at 380 yen. You can also take out. We were able to pay electronically with a prepayment system. (Original) あけぼの森公園内のカフェ。 建物も北欧をイメージした建物で素敵な空間です。 靴を脱いで上がるのでお子様が階段や床で遊んでも衛生的と思いました。 コーヒー390円や紅茶は380円とリーズナブルです。 テイクアウトもできます。 前払い制で電子決済できました。

(Translated by Google) It is a village with a Moomin building in the woods of the Children's Forest Park in Hanno City. This village is a free park that you can enjoy from adults to children. Please do not miss it. I have a dream. (Original) 飯能市の子どもの森公園の森中にある、ムーミンの建物がある村です。この村は大人から子どもまで楽しめる、無料の公園です。ぜひいつて見て下さい。夢があります。

(Translated by Google) It is a wonderful world view shop. There was not bad correspondence as written in the word of mouth. The amount of rice is a bit discreet, but the taste is also satisfactory. (Original) 素敵な世界観のお店です。口コミで書かれているような対応の悪さはありませんでした。ご飯の量は少し控えめですが、味も満足です。

(Translated by Google) I was avoiding it because it was crowded soon after I was able to ... ... When I arrived calmly, I did not feel bad compatibility especially and responded carefully. The 1st floor chair is difficult to sit certainly. Although it is a slightly elevated feeling, it is a sightseeing spot for the time being, it was delicious ordinary and the amount of coffee was many, so I did not think that COSPA was so bad. Anyway, the location is wonderful. I think that it was better if it was designed to make such a scenery more enjoyable even from within the store. (Original) できた直後は大混雑だったので避けてましたが....。 落ち着いた頃に伺ったら、特に対応の悪さは感じず、丁寧に応対してくれました。 1Fの椅子はたしかに座りにくいです。 メニューちょっと高めな感じではありますが一応観光地だし、普通に美味しくコーヒーの量が多かったので、それほどコスパが悪いとは思いませんでした。 とにかく、ロケーションが素晴らしい。店内からもそんな風景をもっと楽しめるような設計にすればもっと良かったに、と思います。

good to have a cafe in a park. nothing great about it but loved the interior. enjoy the drink with a great view.

(Translated by Google) It's quite unique, relaxing cafe Generally it is a little expensive price setting I'm made to lie down and rest as I sit down and talk on the first floor seat The holidays are crowded with families (Original) なかなかユニークで、ゆったりしたカフェ 全般的にちょい高めの値段設定かな 一階の席は座って話す、と言うより横になって休む様に出来てます 休日は家族連れで混雑してますね

(Translated by Google) The decor was very clean and nice (Original) 内装がとてもきれいで素敵でした

A place worth check out, cozy environment, simple food, nice interior and exterior. The drip coffee is good!

I visited 1 year ago. This park does not have shop, so I have no choice to have lunch in this cafe. But this cafe has very good foods and atmosphere, so I stayed over 1.5 hours in results.

(Translated by Google) The photo on the menu table and the real thing were quite different. When I ordered the hamburger steak, the menu table showed an image of a hamburger steak, but what actually came out was frozen in taste and appearance? Chilled? It was like that. I couldn't hear the sound of cooking with fire at all, so maybe it's all menu range cooking? It's cheap (about 1200 yen for one plate + drink), and it doesn't matter if it's chilled or frozen, but I'm disappointed if it's too different, so I thought it would be nice if you could post a photo of the real thing. Although it is made to take off shoes, there is not enough storage space for shoes, and the entrance is full of shoes. It's a shame that it's a fashionable shop. (Original) メニュー表の写真と実物がずいぶん違いました。ハンバーグを注文したところ、メニュー表では手ごねハンバーグの画像だったけど実際出てきたのは味も見た目も冷凍？チルド？っていう感じのものでした。 火を使って調理してる音は全く聞こえなかったから全メニューレンジ調理かな？ 値段が安いし(ワンプレート＋ドリンクで1200円くらい)別にチルドでも冷凍でも構わないのですが、あまりに違うとがっかりなので実物の写真を載せてくれたらいいのにと思いました。 靴を脱いで上がる作りなのに靴の収納場所が足りず、入り口が靴だらけ。 お洒落なお店なのに残念です。

(Translated by Google) The clerk's voice is noisy. The atmosphere is ruined. The menu that can be offered changes depending on the time, but is it out of stock even if I go there in the morning? There is only one item, and I don't understand the meaning. (Original) 店員さんの喋り声がうるさいです。せっかくの雰囲気が台無しです。時間によって提供できるメニューが変わるのに朝一で行っても在庫切れ？で1品しかなかったり、意味がわからないです。

(Translated by Google) It's a fashionable cafe. The inside of the store is hot because the air conditioner is not very effective in the summer. The dessert was very delicious. (Original) お洒落なカフェです。夏はあまり冷房が効いていないので、店内が暑いです。デザートはとても美味しかったです。

(Translated by Google) The inside of the store is clean and the drinks are delicious. There were smoothies and tea from Sayama. The price is high, but the amount is large, so it's a good way to kill time. I couldn't choose the size. A type that goes up by taking off shoes. You will be guided to your seat first, and order and checkout will be done at the cash register. (Original) 店内はきれいで飲み物もおいしい。スムージーや狭山産のティーなどがあった。値段は高めだが、その分だけ量も多いので、時間を潰すのにはちょうど良い。サイズは選べなかった。 靴を脱いで上がるタイプ。先に席に案内されて、注文と会計はレジでする。

(Translated by Google) I went around noon on a holiday. Whether there are many customers or few staff, when I look inside the store, there are quite a few empty seats (three-cs measures?) The store is not rotating at all, so I want to help this one. It was. There were a lot of people waiting for takeout outside. I would like to go on weekdays when it seems to be a little more vacant. (Original) 休日の昼頃いきました。お客さんが多いのか、スタッフさんが少ないのか、店内を見ると結構空いている席もあって(三密対策？)お店が全然回転してなくて、見ているこちらがお手伝いしたくなりました。外にもテイクアウト待ちの方が溢れていました。 平日、もう少し空いてそうなときに行きたいと思います。

(Translated by Google) It is located in Akebono Children's Forest Park. (Original) あけぼの子供の森公園内にあります。

(Translated by Google) I stayed in the park for quite some time, so I had lunch here. The exterior and interior of the store have an atmosphere and cleanliness that women may like. The menu is also organically conscious. The taste was also good. After that, please be careful when entering the store as shoes are prohibited inside the store. It is prepaid. Take the menu to the in-store cashier, tell the order and pay the price. It's not self-service because the clerk will bring the ordered item to the seat with the number tag. The food and drinks were delicious, so next time I'll try sweets and smoothies. Is it personally that some of the pillars and beams at the entrance of the store are reused from some old houses and old folk houses? I was a little surprised that the pretty good wood was reused exactly. (Original) 公園に結構滞在していた為、こちらで昼食を頂きました。 店舗の外観も内装も、女性が好みそうな雰囲気と清潔感が有ります。メニューも、オーガニックを意識した感じです。味も良かったですよ。 後、店内は土足禁止ですので入店の際はご注意を。 前払いです。店内キャッシャーにメニューを持って注文を伝えて代金を支払います。 番号札を持って座席へ注文の品が出来たら店員さんが運んでくる流れなのでセルフサービスでもないんですよね。 料理もドリンクも美味しかったので、次回はスイーツやスムージーを試してみます。 個人的に店内入口の柱と梁の一部が何処かの古屋や古民家の再利用なのでしょうか。 かなり立派な木材がきっちり再利用されているのにちょっと驚きました。

(Translated by Google) The clerk didn't feel good when I visited last time, but this time he was a very nice person! The menu looks great and the taste is pretty good. It is a wonderful space where you can feel the warmth of wood. It used to be quite crowded, This time it wasn't crowded, probably because of the influence of the corona and the cold season. I just talked a lot (I was careful about masks, disinfection, and SOCIAL DISTANCE), but I was happy with the clerk's words, "Please take your time without worrying about it." I did. I had a lunch set and then a cake set. I would like to ask you again. I take off my shoes to enter, but it would be helpful if there were stools in the place to take them off. Since there is nothing, you will have to take off and put on while standing, so boots etc. may be a little difficult. (Original) 前回伺った時は店員さんの感じが悪かったのですが、今回の方はとっても感じの良い方でした！ メニューは写真映えもするし、お味もなかなか。 木の温もりが感じられる素敵な空間です。 以前はかなり混んでいましたが、 今回はコロナの影響と寒い時期という事もあるのか、混んではいませんでした。 ついお喋りがはずみ（マスク、消毒、SOCIALDISTANCEは充分気をつけました）長居してしまいましたが、店員さんの「気になさらずごゆっくりしていってください」というお言葉に甘えさせて頂きました。 ランチセット、そのあとケーキセットを頂きました。 また伺いたいです。 靴を脱いで入るのですが、脱ぐ場所にスツールなどがあると助かります。 何も無いので立ったまま脱ぎ履きする事になるのでブーツなどはちょっと大変かも。

(Translated by Google) Is it a little expensive? I think You can drink delicious smoothies (Original) 少し値段が高めかな？と思いますが 美味しいスムージーが飲めます

(Translated by Google) As some people have written here, the clerk's attitude is not good. But the food was delicious and it was nice to have a taste of the building and the Finnish atmosphere. I waited for about 30 minutes, but I thought it was a good system to let me know when it was my turn by phone. (Original) ここで何人かの方が書いている様に店員さんの態度は良くない店です。けど料理は美味しいし、建物やフィンランドの雰囲気を味わえたのは良かったです。30分くらい待ちましたが電話で順番が来たのを知らせてくれたのは良いシステムだと思いました。

(Translated by Google) It is a fashionable and pleasant cafe. (Original) おしゃれで雰囲気のいいカフェです。

(Translated by Google) I was able to do it in a calm atmosphere. (Original) 落ち着いた雰囲気で、マッタリできました。

(Translated by Google) The food is delicious and the atmosphere is good! (Original) 料理も美味しく雰囲気も良い！

(Translated by Google) I went with my family and children The chiffon cake was delicious at a coffee shop, which is not in the city. Great for children (Original) 家族、子供と行きました なかなか、都会にはないような、喫茶店でシフォンケーキもおいしかったです 子連れにも最適です

(Translated by Google) There is child space and can do it slowly. There are two times, and the cafe can be enjoyed by couples and adults as well, making the building exciting. (Original) 子供スペースがありゆっくり出来る。 2回もあり、建物の作りもワクワクする感じでカップルや大人も楽しめるカフェ。

(Translated by Google) The latte was cute in a stylish cafe. There are two tables for kids, so you can take off your shoes and enter, so it is safe for small children. There was a wooden toy, and the child played and waited until the rice came. There was kids menu, but bread was hard and was severe for 2-year-olds. (Original) お洒落なカフェで、ラテも可愛かったです。 キッズスペースは2テーブルあり、靴を脱いで入るので小さな子連れでも安心です。木製の玩具があり、子供はご飯が来るまで遊んで待っててくれました。 キッズメニューもありましたが、パンが硬く２歳児には厳しかったです。

(Translated by Google) Scandinavian atmosphere is stylish. There is a kids space and the second floor, so the three-dimensional structure is also fun. In the style of taking off your shoes, you can enjoy the feel of wood from your feet. Price is a tourist spot price. About 650 yen including tea. It was a kids plate 700 yen and a gratin plate Jansson Flestellé 950 yen. Bread and salad are on, but the volume is a bit unsatisfactory. Outside terrace seats, there were many people with dogs. The toilet was clean, the hand-washed paper was soft, and the texture was very good. It's fashionable and it's for women who like Scandinavia. The poster inside was also fashionable. Children will be provided with cushions to sit on. (Original) 北欧の雰囲気がおしゃれです。キッズスペースや2階部分もあって立体的な構造も楽しいです。靴を脱いで入るスタイルで、足元から木の感触を楽しめます。 値段は、観光地価格という感じ。お茶など650円くらい。キッズプレート700円、グラタンのプレートのヤンソンフレステルセ950円でした。パンとサラダがついていますが、ボリュームは、少し物足りない感じ。外のテラス席は、ワンちゃん連れの方が多かったです。トイレもキレイで、手洗いの紙が柔らかくて、触りごごちがとても良かった。おしゃれで、北欧好きな女性向けな印象です。中のポスターもおしゃれでした。子どもには、席に着けるクッションを用意してくれます。

(Translated by Google) The only restaurant in Akebonomori Park. Tomato hamburger (Original) あけぼの森公園の中の唯一のレストラン。トマトハンバーグ

(Translated by Google) I came to light up, but I regret not having to eat dinner. (Original) ライトアップの時間に来たのですが、夕食を食べずにくれば良かったと後悔しています。