2/5 Melanie A. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
"Today
you
can
find
modern
comfort
and
privacy
with
the
atmosphere
of
bygone
days."
-
that's
on
the
website
of
the
Gelkingehof
Apartments.
Unfortunately
we
found
something
else.
The
apartment
we
received
does
not
match
the
pictures
that
can
be
seen
online.
The
ventilation
in
the
toilet,
in
the
bathroom,
a
lamp
(there
were
only
standard
lamps
in
the
living
area
...)
was
broken,
the
equipment
of
the
entire
apartment
seemed
randomly
put
together.
We
had
e.g.
5
knives,
but
at
least
12
spoons.
Coffee
and
tea
that
were
available
in
the
kitchen
were
so
disgusting
that
we
didn't
touch
them,
as
was
the
coffee
machine.
The
microwave
was
also
not
clean
and
generally
we
had
the
feeling
that
the
dishes
and
trash
cans
were
not
clean
...
we
were
offered
to
clean
the
microwave
afterwards
-
but
nothing
happened.
In
one
bedroom
the
windows
could
not
be
opened,
in
the
other
one
they
could
not
be
closed
properly.
Combined
with
ruthless
other
guests
and
the
fact
that
you
don't
have
your
own
terrace,
but
a
communal
courtyard
and
an
incredibly
noisy
house,
in
which
every
step
of
the
other
guests
is
accompanied
by
a
loud
creak,
this
leads
to
the
fact
that
you
do
not
sleep
properly
can.
It's
a
shame,
because
a
vacation
should
actually
be
relaxing.
Now
I've
been
awake
in
bed
since
4:45
a.m.
We
really
tried
to
keep
quiet
from
10
p.m.
to
7
a.m.
and
honestly
think
it
is
wrong
that
no
action
is
taken
when
guests
shout
loudly,
drink
and
listen
to
music
on
the
balcony
in
the
middle
of
the
night.
Apart
from
that,
none
of
the
company
seems
to
have
seriously
considered
how
they
live
here,
because
anyone
who
enters
the
courtyard
can
stare
into
our
living
room
unless
the
curtains
are
completely
closed
and
then
it
is
just
dark
,
because
the
curtains
are
pretty
stupid
...
also
the
systems
and
cupboards
were
all
stuffed
with
bed
linen
and
flyers
/
brochures,
so
there
was
practically
no
space
for
our
own
things,
even
though
there
was
a
wardrobe
in
every
room,
and
there
is
also
over
100sqm
not
a
single
coat
hook.
And
watch
out!
There
is
no
oven
but
a
hot
air
microwave
and
not
two
showers
but
two
shower
heads
...
All
in
all
a
shame.
The
service
was
friendly,
but
could
hardly
help
us.
The
price
is
definitely
too
high
for
this
overall
package.
We
like
to
come
back
to
Groningen,
but
not
here.
(Original)
"heute
findet
man
modernen
Komfort
und
Privatsphäre,
mit
der
Atmosphäre
vergangener
Zeiten."
-
das
steht
auf
der
Website
von
den
Gelkingehof
Apartments.
Wir
fanden
leider
etwas
anderes
vor.
Das
Apartment,
das
wir
bekommen
haben,
entspricht
nicht
den
Bildern,
die
online
zu
sehen
sind.
Kaputt
waren
die
Lüftung
in
der
Toilette,
im
Bad,
eine
Lampe
(im
Wohnbereich
gab
es
nur
Stehlampen...),
die
Ausstattung
der
gesamten
Wohnung
wirkte
wahllos
zusammengestellt.
Wir
hatten
z.b.
5
Messer,
aber
mindestens
12
Löffel.
Kaffee
und
Tee,
der
in
der
Küche
vorhanden
waren,
waren
so
eklig,
dass
wir
ihn
nicht
angefasst
haben,
ebenso
die
Kaffeemaschine.
Auch
die
Mikrowelle
war
nicht
sauber
und
generell
hatten
wir
das
Gefühl,
das
Geschirr
und
Mülleimer
nicht
sauber
waren...
uns
wurde
angeboten,
die
Mikrowelle
nachträglich
zu
reinigen
-
passiert
ist
aber
nichts.
Bei
einem
Schlafzimmer
waren
die
Fenster
nicht
zu
öffnen,
in
dem
anderen
konnte
man
sie
nicht
richtig
schließen.
In
Kombination
mit
rücksichtslosen
anderen
Gästen
und
der
Tatsache,
dass
man
keine
eigene
Terrasse
hat
sondern
einen
gemeinschaftlichen
Innenhof
und
ein
unglaublich
hellhöriges
Haus,
in
dem
wirklich
jeder
Schritt
der
anderen
Gäste
von
einem
lauten
Knarren
begleitet
wird,
führt
das
dazu,
dass
man
nicht
richtig
schlafen
kann.
Sehr
schade,
denn
eigentlich
soll
ein
Urlaub
erholsam
sein.
Nun
liege
ich
seit
4:45
Uhr
wach
im
Bett.
Wir
haben
uns
wirklich
bemüht,
die
Ruhezeiten
von
22
-
7
Uhr
einzuhalten
und
finden
es
ehrlich
daneben,
dass
nicht
eingeschritten
wird,
wenn
Gäste
mitten
in
der
Nacht
lauthals
rumschreien,
saufen
und
Musik
auf
dem
Balkon
hören.
Davon
abgesehen
scheint
noch
niemand
von
dem
Unternehmen
ernsthaft
überlegt
zu
haben,
wie
es
sich
hier
wohnt,
denn
es
kann
jeder,
der
den
Innenhof
betritt,
in
unser
Wohnzimmer
glotzen,
es
sei
denn
man
zieht
die
Gardinen
komplett
zu
und
dann
ist
es
halt
einfach
dunkel,
denn
die
Vorhänge
sind
ziemlich
blöd
montiert...
auch
sind
die
Anlagen
und
Schränke
alle
mit
Bettwäsche
und
Flyern/Broschüren
vollgestopft
gewesen,
es
gab
also
quasi
keinen
Platz
für
unsere
eigenen
Sachen,
obwohl
in
jedem
Zimmer
ein
Kleiderschrank
stand,
außerdem
ist
auf
über
100qm
nicht
ein
einziger
Garderobenhaken.
Und
Achtung!
Es
gibt
keinen
Ofen
sondern
eine
Heißluftmikrowelle
und
nicht
zwei
Duschen
sondern
zwei
Duschköpfe
...
Alles
in
allem
wirklich
schade.
Der
Service
war
zwar
freundlich,
könnte
uns
aber
kaum
helfen.
Für
dieses
Gesamtpaket
ist
der
Preis
definitiv
zu
hoch.
Wir
kommen
gerne
wieder
nach
Groningen,
aber
nicht
hier
her.