(Translated by Google) Anyone can feel free to enter during the time. You can freely see and shoot. The building itself is not a gorgeous one, but it feels rude but simple ... but when you go inside, you can't say anything in the overwhelming and majestic space. The statues of Mary and David are lined up on both sides in front of the altar, but I was overwhelmed by the beauty of the statues of Mary and couldn't move for a while. It's neither new nor beautiful, but it was more impressive than what I saw at Achikochi's museums. Those who have visited Hirosaki should definitely visit. (Original) 時間内であれば誰でも気軽に中に入れます。自由に見て撮影なども自由に出来ます。 建物自体は華美に優れた物ではなく失礼ながら質素な感じがしました…が中に入ると圧巻と荘厳な空間で言葉が出ません。祭壇の手前にマリア像とダビデ像が両脇に並んでいますがマリア像の美しさに圧倒され暫くの間、見入って動けません。決して新しくもなく綺羅美やかな物でもないのですがアチコチの美術館や博物館で見てきた物より感動を覚えるものでした。 弘前に訪れた方は必ず訪れるといいでしょう。

2023-4-14 無料 小さな教会ですが中の作りも祭壇も良い雰囲気で、カトリック教会で手を合わせたのは初めてでした。 生花もこじんまりしていながら大変綺麗でした。 ステンドグラスにはおそらく天地創造そして今の弘前までが描かれているのだと思います。特に最後の２枚は気に入りました。 弘前の教会は３つ回りましたが入れたのはココだけでした。

1872年 弘前に, 初めてカトリック宣教師が, 福音伝道の第一歩を記した教会. 屋根正面にロマネスク様式の尖塔, 左右対の柱が特徴的な外観. 木造建築モルタル造りの聖堂. 高さ約8mのナラの木で細工された祭壇は聖トマス教会⛪(オランダ🇳🇱)から譲り受けた. ステンドグラスは弘前の風景や旧新約聖書を題材にしています. ※礼拝堂は畳敷きになっています.

Lovely little Catholic Church.

love the place and the company

ステンドグラスとゴシック様式の祭壇、ロマネスク様式の建築が、、、、、という話もありつつ、こぎん刺しのタペストリーが入り口にかかっていたり、聖堂が畳ばりとか、ステンドグラスに岩木山があるとか、弘前ならでは感も素晴らしい。

朝も早くから誰でも入りやすいようにと扉を開けてくれていて、気持ち良く見学出来ました 中もとても美しく、見に来たかいがありました

(Translated by Google) One of the three cathedrals in Hirosaki. Compared with the other two, the location is relatively hidden. It is in a residential area. But it is the only one of the three churches that clearly states that it can be visited and photographed. I watched it happily for a long time, the altar is beautiful, and the atmosphere is also very good No other tourists, spent a period of time when the soul was precipitated (Original) 弘前三大教堂之一，跟其他兩家比起來位置比較隱密，在住宅區裡 但是是三個教堂裡唯一一個明確的寫著可以入內參觀，可以拍照的教堂 開心的看了很久，聖壇很美，氣氛也很好 沒有其他遊客，度過了心靈得到沉澱的一段時光

(Translated by Google) It's a little far from the Western-style buildings in Hirosaki, but it's a building you definitely want to visit. The interior is very beautiful, especially the stained glass. (Original) 弘前の洋館群から少し離れていますが是非訪れたい建物です。内部が大変美しく、特にステンドグラスが素晴らしい。

(Translated by Google) It was a very mysterious and beautiful church with tatami mats and stained glass made from Aomori specialties⛪️✨ I was free to enter, but perhaps because it was the evening, there was no one there and I had a very luxurious time.⏳ I donated only a few hundred yen, but the content of the booklet I received was substantial and I learned a lot. 🗒 After visiting here, I was curious about why Catholicism took root in Hirosaki in the first place, so I looked into it✏️ I want you to visit by all means 👼 (Original) 畳が敷かれ、青森の特産品がステンドグラスになっている、とても不思議できれいな教会でした⛪️✨ 自由に入れたのですが、夕方だったからか、誰も居らずとても贅沢な時間が過ごせました⏳数百円だけ寄付しましたが、頂戴できる冊子の中身が充実していて勉強になりました🗒 こちらを訪れてから、そもそも弘前にカトリックがなぜ根付いたのか等気になって調べました✏️ 是非とも訪れてほしいです👼

(Translated by Google) It is a cute building, less than 20 minutes on foot from Hirosaki station. I was able to visit freely, and I was just practicing the organ, and I was healed by the sound. (Original) 弘前駅から歩いて20分弱、可愛い建物です。自由に見学出来、丁度オルガンの練習をされていて、音色に癒されました。

(Translated by Google) August 2022 weekday visit While there are many churches that cannot be seen inside due to corona measures, I was able to visit this one. I was moved by the fact that even though it was small, it was conveyed that it had been taken care of for many years. (Original) 2022年8月平日訪問 コロナ対策で中を見れない教会が多い中、こちらは見学できました。 小さいながらも長年大事にされてきたのが伝わってきて、感動しました。

2023年1月4日雪の中訪問しました。畳敷きの礼拝堂が新鮮でステンドグラスも見事でした。寒かったけど来て良かったです。

Very nice little church