3/5 kenta s. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
Hirosaki,
an
unexplored
land
for
me,
also
has
a
capsule
sauna.
Moreover,
it
is
a
natural
hot
spring,
and
you
can
check
in
at
15:00
and
check
out
at
12:00
the
next
day.
Best
time
setting.
The
style
is
that
there
are
lockers
right
next
to
the
capsule,
but
the
bathroom
sauna
is
a
common
feeling.
Although
there
is
no
outside
air
bath,
the
window
on
the
water
bath
side
can
be
secretly
opened.
I
can
see
Mt.
Iwade
when
it's
bright,
so
I'm
looking
forward
to
seeing
it
tomorrow.
And
above
all,
I
was
born
in
the
Showa
era,
and
for
some
reason
I'm
happy
to
have
this
feeling
of
pachinko
and
billiards
under
the
sauna.
In
addition,
there
are
a
lot
of
fun
shops
in
this
neighborhood.
As
long
as
I
want
you
to
continue
to
be
a
country
where
such
provincial
cities
remain!
(Original)
弘前、私にとって未開の地にもカプセルサウナはある。しかも天然温泉で、15時チェックインで翌12時チェックアウト。最高の時間設定。
カプセルのすぐ脇にロッカーがあるスタイルだが、浴室サウナは一般的な感じ。外気浴はないものの、こっそり水風呂側の窓は開けられる。
明るいうちなら岩出山が見えるみたいなので、明日にも期待。
そして、何より、サウナの下にパチンコやらビリヤードやらがあるこの感じが、なぜか嬉しい昭和生まれ。
さらにこの界隈には楽しそうな店が山ほどある。こういう地方都市が残るような国であり続けてほしい限りであるさ!
2 people found this review helpful 👍