水戸城本丸跡に移築復元されているのが数少ない水戸城の遺構、薬医門。切妻造、茅葺風銅板葺きの薬医門の建築された年代は定かでありませんが、戦国時代末期、佐竹義重・義宣父子の水戸城居城時代、つまりは豊臣秀吉の小田原征伐以降、関ヶ原の合戦以前に建てられたものと推測されています。 この門の旧位置については、形式と規模そして風格からみて、本丸橋詰門とするのが適当と思われます。明治20年（1887）頃と昭和19年（1944）の2回、水戸市内で所在を変えて移築されましたが、昭和56年（1981）に、水戸城本丸跡地である県立水戸第一高等学校敷地内（旧位置近く）に移築復元されました。

(Translated by Google) It seems to be the only gate in Mito Castle that has not been destroyed by fire, and it has a dignified presence! (Original) 水戸城の建造物の中で焼失せずに残る唯一の門らしく、堂々とした風格が漂っています！

(Translated by Google) It is located at Ibaraki Prefectural Mito Daiich High School. There are a few people coming to take pictures around here, which are in good condition. (Original) 茨城県立水戸第一高等学校に所在します。 この付近、きれいに整備されていて、写真撮影に来ている人がちらほらといます。

☆今回の水戸城跡訪問の目玉、今まで写真で見ていた『薬医門』、構え重厚で武骨、軒の反り独特、大きな蟇股、雰囲気良く風格あり✨ ☆水戸城、城郭遺構、唯一の現存建造物、数奇な運命が現存の奇跡、明治年間に水戸市内の祗園寺に払い下げられて移築、昭和20年(1945)の水戸空襲での水戸城内の建造物焼失を回避、本当の偶然、そして昭和56年(1981)現在の本丸跡に再移築、佐竹氏時代の安土桃山(戦国時代)末期の姿を今に留め現存🤔

立派なもんです。高校がありますが、門の見学はできます。

薬医門　門柱の後ろに控柱が二本設けられた門です　一説には矢からの攻撃を食い止める『矢食い』からきたとも言われていますね　医師の門で使われたとの説も　門の脇に木戸を付けていつなんどきでも出入り出来るようにとの説もあるみたいですね✨　水戸城本丸跡地に移築復元工事された水戸城の遺構　薬医門　切り妻作り　戦国時代末期に佐竹氏一族が建築されたと言い伝えられています。　　茨城県の文化財指定されております　水戸第一高等学校の敷地内ですが　史跡見学の目的ですと敷地に立ち寄ることが出来ましたが…　時節柄　コロナ禍ですので　緊急事態宣言が解除されるまでご遠慮したほうがベストかと…思います、早期に緊急事態宣言が解除せれることを切に願わせていただきますね🌱ら

(Translated by Google) It is said to be the only existing building of Mito Castle. When visiting Kodokan with its splendid gate, why not take a look at this as well? (Original) 水戸城の現存する唯一の建築物だそうです。 立派な門で弘道館を見学の際はこちらも見てはいかがでしょうか

To be honest there's nothing to see. I climbed all the way up and the ruin of the Mito Castle was supposed to be located inside a school. I searched for it but couldn't find anything except some old stones. Also the people inside the school will stare at you with suspicious eyes, you better leave quickly after taking some pictures before they call the police...

水戸城で現存する数少ない建造物の１つ。なかなか風格のある門構えで見応えがあります。(本丸表門の橋詰門だったとも言われています。) 建築されたのは安土桃山時代と推測されていますが、現在の場所に移築復元されたのは昭和５６年との事です。 どうせなら、屋根は茅葺のままの方が良かったと思います。(^o^;)

その後秋田に行った佐竹氏の頃の築とのこと。移築とのことだが元にあった場所に戻せばもっと味わい深いものになるかと思います。

(2019.12.26)水戶城的名城印章構圖，也是城跡中唯一最有歷史痕跡的建築了。注意開放的見學時間，位於學校領地裡面，勿造成他人困擾。

『夜梅祭』で散策して、初めて訪れました。 明るい時間に、またゆっくり訪れたいと思います。