(Translated by Google) Use for consecutive nights. I was careful about closing the door because it was not an auto lock. When I went back to the room where I kept luggage for a couple of nights, the room cleaning was locked and the room lock was unlocked. I can't wipe my feelings down, but it would be nice if there were nothing lost. I told them that I felt uncomfortable and had them change the room. There was an apology at breakfast but nothing at checkout. It is not a pity that the breakfast was delicious. (Original) 連泊で利用。オートロックではないので戸締まりには注意していた。外出から連泊の荷物を置いた部屋に戻るとルームクリーニングが入り鍵をかけ忘れ部屋の鍵が空いていた。気持ち悪さを拭えないが、無くなったものがないならいいですよね？的な対応で、気持ち悪さを伝えて、部屋を変えてもらった。朝食の時に謝罪はあったが、チェックアウトの時は何もなかった。朝食は美味しかっただけに残念てならない。

(Translated by Google) In a nutshell, it's a long time ago. For those who seek the exclusive area and comfort of the room Not suitable. You can also hear the sound of the next room. But would it be the best hotel to stay after missing the last train in Sannomiya? Amenity is standard equipment as same as love hotel except akasuri towel. There are Seven and Lawson convenience stores within walking distance. Correspondence of the front desk is correct, too. Today I was indebted for 6,000 yen without breakfast for one night (❁ᴗᴗᴗ) (Original) 一言で言うと一昔前のビジホです。 部屋の専有面積やら快適さを求める方には 不向き。隣の部屋の音もかなり聞こえます。 でも三宮で呑みまくって終電逃した後に泊まるには最適なお宿でしょうか（笑） アメニティはアカスリタオル以外はラブホ並に標準装備。 コンビニは徒歩圏内にセブンとローソンあり。 フロントの対応もちゃんとしております。 本日は1泊朝食無しで６千円でお世話になりました ( ❁ᵕᴗᵕ )

(Translated by Google) Stayed 30 May 2022. Room 403. It's not new at all, and it gives the impression of a hotel that has been around for a long time. It is a calm lobby as a sense of entering the entrance. The size of the room is a space such as a unit bath with a bed just for sleeping, but the cleaning was meticulous. No dust on the TV. When I entered, it was just the right temperature and the air conditioner was on, so it was very comfortable. There are extension cords, hair dryers, bath towels, face towels, and various other amenities. Perhaps because I stayed on a Monday night, I never complained that I couldn't sleep because of the hustle and bustle outside (maybe because I was tired). I thought it was a perfect score if it was just for sleeping. It takes about 5-7 minutes from Sannomiya station. (Original) 2022年5月30日に宿泊。403号室。 決して新しくなく、昔からあるホテルといった印象です。入り口を入った感覚としては落ち着いたロビーです。 室内の広さは寝るだけのベッドにユニットバスといった空間ですが、清掃はキチンと行き届いていました。 テレビの上の埃もなし。 入った時にちょうど良い温度でエアコンが付いていて、とても快適でした。 延長コード、ドライヤー、バスタオル・フェイスタオルと各種アメニティ類があるのみでスッキリしています。 宿泊したのが月曜日の夜だったせいなのか、外の喧騒が賑やかで寝られないと言ったこともありませんでした(疲れていたからかもです) 寝るだけなら充分の及第点だと思いました。 三ノ宮駅からも5～7分程度です。

6月に3階に泊まりました。建物の換気が悪いのか、湿度と温度が高すぎて、汗ばんで寝苦しかったです。エアコンも古く、全くと言っていい程効かず、アジアで貧乏旅をして眠れぬ夜を過ごした若い頃を思い出しました（笑）　夏場はカプセルホテルの方が快適に過ごせると思うので、安さを求めるならそちらをオススメします。

(Translated by Google) Old or classic, nothing new. There are antiques at the entrance and on each floor, so the overall atmosphere is calm and good. Room facilities are not good. If you want to spend a comfortable and relaxing time, I recommend another place. However, there is no problem if you do not mind because the minimum necessary is firmly prepared. The breakfast was plentiful and delicious. It wasn't bad because the staff treated me very well. (Original) 古いと言うかクラシックと言うか新しさはありません。 エントランスや各階にアンティークな物がおいてあったりするので全体的な雰囲気は落ち着いてて良いです。 部屋の設備は良くはないです。快適にゆったりと過ごしたいなら他のとこをオススメします。ですが必要最低限はしっかりと揃ってるので拘らないなら問題ありません。 朝食はそれなりに量があり美味しかったです。スタッフの方々もとても良い対応をして下さったので悪くなかったです。

(Translated by Google) A business hotel in the middle of downtown Sannomiya. The staff is great. However, the facilities are old and the room size is small. If you want comfort, pay a little more and other hotels are good. It is ok if you just drink and sleep in Sannomiya. (Original) 三宮繁華街のど真ん中にあるビジネスホテル。 スタッフの対応は素晴らしいです。 ただ、設備は古く部屋のサイズも狭い、一昔前のホテルの印象。快適性を求めるならば、料金をもう少し支払い他のホテルが良いです。 三宮で飲みまくって寝るだけならばokです。

昭和そのままのホテルです。 ロビーから客室まで全てが喫煙可能です。 値段が安いため文句は言えないのですが、膝裏が痒くて目が覚めたらダニに数箇所食われていました。 ただ、駅から近いので便利です。

(Translated by Google) The croque monsieur for breakfast was very delicious. It would have been nice to have a clock in the room if I wanted to. (Original) 朝食のクロックムッシュがとても美味しかったです。 欲を言えば部屋に時計があるとよかったです。

昭和でアンティークな建物で良い雰囲気でした。おじ様おば様には過ごしやすい部屋でした。値段もお手ごろ価格だと思います。

(Translated by Google) I used a cafe, but there are many people, and is it a certain Majiki company food format? Order side by side and carry by yourself. Impossible! The iced tea glasses are cheap and the interior is not good. However, the mug of melon soda that my son asked for was stupid, and I was disappointed. Jug at the cafe! Impossible (laughs) Even though it's Konigs-Krone. Are you straying? (Original) カフェを利用しましたが、人は多いし、あるまじき社食形式？並んでオーダーして自分で運ぶ。ありえない！アイスティのグラスも安っぽいし、内装もいまいち。ただし、息子が頼んだメロンソーダのジョッキがバカでかくて、わろた。カフェでジョッキ！ありえない（笑） ケーニヒスクローネなのにね。迷走してる？

(Translated by Google) Inflexible front man There is no card key these days, and the room is terrible for the price 0 star level rather than 1 star (Original) 融通がきかないフロントマン 今時カードキーもなく、値段のわりに部屋はヤバいくらい 星1つというより、星0レベル

(Translated by Google) About 5 minutes on foot from Hankyu Kobe Sannomiya Station East Exit. It was a very retro hotel. The lobby is Western-style, typical of Kobe, and the rooms are simple. They turned on the electricity and air conditioner in the room according to the arrival time, and when I borrowed an electric kettle, they even filled me with water. Due to the coronavirus, I refused to clean the room. But that's all respect. Please note that the room key is not an auto-lock! (Original) 阪急神戸三宮駅東出口から徒歩5分ほど。 とってもレトロなホテルでした。 ロビーは洋館風で神戸らしく、部屋はシンプル。 到着時間に合わせて部屋の電気とエアコンを入れてくれて、電気ポットを借りたらお水まで入れてくれて至れり尽くせり。 コロナもあるので部屋の清掃は断った、タオルだけ下さいと伝えておいたが…忘れてたみたいwww でもそれもご愛敬かな。 部屋の鍵はオートロックじゃないので注意してね！

(Translated by Google) The location is good. It's a short walk from Sannomiya station, but it's not a big distance, and there are many nice restaurants in the area, so it's perfect for drinking. However, the facility has various problems. Even if there is no way to deteriorate over time, the room is small in the first place, and cheap furnishings are sloppyly arranged there, so it feels poor. In addition, the soundproofing is not good, and when a drunkard arrives on the same floor in the middle of the night, he is noisy and cannot sleep. If it's a cheap hotel, I'll be cautious in advance and put on earplugs, but that's not the case, so I was careful. If only Sannomiya / Motomachi is available, you may wear earplugs and use it again, but if you have other options in the same price range, I think it will go through. (Original) 立地は良いです。 三宮駅からは少し歩くものの大した距離ではなく、周辺は気の利いた飲食店がいろいろとあるので飲み歩くには最適です。 しかしながら施設の方はいろいろと問題があります。経年劣化は致し方無しとしても、そもそも部屋が狭く、そこに安物の調度を雑に配置しているので貧乏くさく感じられます。くわえて防音がろくなものではなく、夜中に酔っ払いが同じフロアに到着するとうるさくて寝ていられません。安宿であればあらかじめ警戒して耳栓をするのですが、そうではないので油断しました。 三宮・元町てここしか空いていなければ耳栓装着のうえまた利用するかもしれませんが、同価格帯で他に選択肢があればスルーすると思います。

(Translated by Google) It's close to the station, so if you just want to stay, I think it's enough. (Original) 駅から近く、泊まるだけなら十分だと思います。

(Translated by Google) Cospa that you can stay at a good price after midnight is attractive (^ ^) (Original) 夜半過ぎるとお得に泊まれるコスパは魅力的(^^)

(Translated by Google) The hotel is about a 10-minute walk from Sannomiya Station. A retro atmosphere that feels like a foreigner's house. It was cheap and the service from the staff was good. It was nice to have an extension cord in the room. It's an old facility, but it was clean so I didn't mind. I've only stayed at ordinary business hotels, so I enjoyed staying at a place like this once in a while. (Original) 三宮駅から徒歩10分ほどのホテル。 異人館といった感じのレトロな雰囲気。 安いし、スタッフの方のサービスも良かったです。 部屋に延長コードがあったのが、地味に嬉しかったです。 古い施設ですが、清潔にされてたのであまり気になりませんでした。 普通のビジネスホテルばかり泊まってたので、たまにはこういう場所に泊まるのも良いなと楽しめました。

(Translated by Google) A retro inn near Sannomiya. The lobby is like a restaurant. The room was old, but the internet environment was good and I didn't feel any inconvenience. (Original) 三ノ宮近くのレトロな宿。 ロビーはまるでレストランです。 部屋は古いが、ネット環境も良く不便は感じませんでした。

(Translated by Google) It's located in the downtown area where there is a bar in Sannomiya, so it's the best place for those who want to go there. A lot of beautiful sisters are around and seeing off. (Original) 三宮の飲み屋とかがある繁華街にありますので、そちら目的のかたにはベストな場所。キレーなおねーさまたちが、沢山まわりにいて、お見送りをしてます。

(Translated by Google) I was able to sleep well in a very quiet room. (Original) とっても、静かなお部屋で、快眠できました。

(Translated by Google) It's full of retro feeling and it feels good (Original) レトロ感満載でいい感じです

客室は古いビジネスホテルなので期待はできない。 エントランスはタバコ臭い。 私が宿泊した部屋は深夜3時近くまで隣接するスナック？バー？のカラオケ音が聞こえ、とても眠れない。 何度かフロントに相談に行ったが満室の為部屋を変えることも出来ず通報のみの対応。 何故か満室だったはずなのに深夜3時頃部屋を変えて頂くことが可能に、しかしこの時間に部屋を変えられても睡眠時間は満足のいくものであるわけもなく… はっきり言って返金して頂きたい。 このサービスではあまりにも高額かと。