4/5 Jar-Jar B. 5 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Tested
this
wonderful
month
of
July
2018
we
tried
our
first
cove
on
friendly
recommendation.
After
discussion
with
the
locals,
and
looking
for
that
of
Sormiou,
it
is
on
the
side
of
Cassis
that
we
were
able
to
park.
Beware
of
the
high
in
the
summer
fire
barriers
prohibit
cars
all
access
and
it
is
necessary
to
walk
near
1:30
under
the
burning
sun
to
get
there.
The
top
is
to
have
bikes
or
to
like
the
long
hike.
And
in
these
cases
it
is
better
to
leave
very
early
in
the
morning
to
enjoy
because
the
trip
even
for
athletes
at
a
very
good
pace
will
take
3
hours
to
and
from.
Having
passed
by
the
bottom
we
skirted
a
crowded
track
of
world
to
reach
the
cove
of
the
green
track
with
rocks
and
a
nice
little
point
of
jump
to
10
m
of
height
in
a
very
fresh
water.
Then
a
track,
red
which
will
lead
15min
later
to
the
small
cove
of
Port
Pin
with
60cm
of
water
on
average.
Small
beach
of
pebbles
and
rocks,
very
cloudy
water
because
of
the
sand
and
the
crowd
that
soaks
the
feet.
But
especially
too
many
people,
so
we
continued
our
road
to
the
blue
track
...
which
leads
to
En
Vaux
.......
but
takes
more
than
an
hour
of
intensive
walking,
climbing
and
dangerous
descent
in
climbing
mode.
Suffice
to
say
that
the
sneakers
of
the
most
athletic
are
in
order
but
especially
not
the
cooler
and
beer.
Otherwise
it
is
better
to
come
by
boat
or
kayak
which
is
rented
50
€
a
day.
Arrives
up
we
finally
got
lost
some
time.
Because
the
course
is
not
always
perfectly
visible.
You
have
to
go
around
the
thalweg
counter-clockwise
until
you
find
a
steep
slope.
Fortunately
in
the
afternoon
several
people
make
the
opposite
way.
This
allowed
us
to
find
this
steep
slope
to
descend
on
the
path
of
the
creek.
Arrived
20
minutes
later
after
helping
others
to
climb,
we
just
fell
on
a
beautiful
scenery
in
heaven!
A
perfectly
clear
water,
wonderful
silver
fish
that
we
see
above
the
surface,
a
damn
fresh
mother
because
the
creek
is
oriented
to
the
east
so
often
hidden
from
the
sun,
and
a
beach
of
beautiful
pebbles
clean
with
the
privileged
and
many
foreigners
who
have
managed
to
come
here.
The
only
regret
is
the
fresh
water,
even
very
very
fresh
because
of
this
lack
of
permanent
sun,
but
everything
else
is
worth
a
hundred
times
the
trouble.
(-1
half-star
for
lovers
of
hot
water
like
me)
In
short
a
dream
realized
thanks
to
this
dear
"Clara"
but
especially
a
calanque
of
dream
which
was
worth
all
these
hours
of
walk
!!!
(Original)
Testé
ce
merveilleux
mois
de
Juillet
2018
nous
avons
tenté
notre
première
calanque
sur
recommandation
amicale.
Après
discussion
avec
les
gens
du
coin,
et
en
cherchant
celle
de
Sormiou,
c’est
du
côté
de
Cassis
que
nous
avons
pu
nous
garer.
Attention
par
le
haut
en
plein
été
les
barrières
coupe-feu
interdisent
aux
voitures
tout
accès
et
il
faut
donc
marcher
près
d’
1h30
sous
le
soleil
brulant
pour
y
arriver.
Le
top
c’est
d'avoir
des
vélos
ou
d’aimer
la
randonnée
longue.
Et
dans
ces
cas-là
mieux
vaut
partir
très
tôt
le
matin
pour
en
profiter
car
le
trajet
même
pour
des
sportifs
à
très
bon
rythme
prendra
3h
aller
et
retour.
Étant
passé
par
le
bas
nous
avons
longé
une
piste
bondée
de
monde
pour
atteindre
la
calanque
de
la
piste
verte
avec
des
roches
et
un
p'tit
point
sympa
de
saut
a
10
m
de
haut
dans
une
eau
bien
fraiche.
Ensuite
une
piste,
rouge
qui
mènera
15min
plus
tard
a
la
petite
calanque
de
Port
Pin
avec
60cm
d’eau
en
moyenne.
Petite
plage
de
cailloux
et
rochers,
eau
très
trouble
a
cause
du
sable
et
de
la
foule
qui
trempe
les
pieds.
Mais
surtout
trop
de
monde,
nous
avons
donc
continué
notre
route
pour
la
piste
bleu…qui
mène
a
En
Vaux.......mais
prend
plus
d'une
heure
de
marche
intensive,
de
grimpette
et
de
descente
dangereuse
en
mode
escalade.
Autant
dire
que
les
baskets
des
plus
sportifs
sont
de
mise
mais
surtout
pas
la
glacière
et
les
bières.
Sinon
mieux
vaut
venir
en
bateau
ou
en
kayak
qui
se
loue
50
€
la
journée.
Arrives-en
haut
nous
nous
sommes
finalement
perdus
quelques
temps.
Car
le
parcours
n’est
pas
toujours
parfaitement
visible.
Il
faut
faire
le
tour
du
talweg
dans
le
sens
anti-horaire
jusqu’à
trouver
une
pente
abrupte.
Heureusement
en
après-midi
plusieurs
personnes
font
le
trajet
inverse.
Ce
qui
nous
a
permis
de
trouver
cette
pente
raide
pour
descendre
sur
le
chemin
de
la
calanque.
Arrivés
20
minutes
plus
tard
après
avoir
aidé
les
autres
à
grimper,
nous
sommes
juste
tombés
sur
un
décor
magnifique
au
paradisiaque
!!!
Une
eau
parfaitement
limpide,
de
merveilleux
poisson
argentés
que
l'on
voit
au-dessus
de
la
surface,
une
mère
sacrément
fraîche
car
la
calanque
est
orientée
vers
l’est
donc
souvent
caché
du
soleil,
et
une
plage
de
magnifiques
galets
propres
avec
les
privilégiés
et
beaucoup
d’étrangers
qui
auront
réussi
à
venir
jusqu'ici.
Le
seul
regret
c’est
l’eau
fraiche,
meme
tres
tres
fraiche
a
cause
de
ce
manque
de
soleil
permanent,
mais
tout
le
reste
vaut
cents
fois
la
peine.
(-1
demi-etoile
pour
les
amoureux
de
l’eau
chaude
comme
moi)
Bref
un
rêve
réalisé
grâce
à
cette
chère
"Clara"
mais
surtout
une
calanque
de
rêve
qui
valait
bien
toutes
ces
heures
de
marche
!!!
5 people found this review helpful 👍