(Translated by Google) Chibikko Square in front of "Mineyama Park is Niwakko Square". There is a spacious lawn open space in the center where you can play ball, badminton, kite flying, kite, etc. freely. The picnic feels good ♪ There are also covered benches and tables. There is also an athletic plaza with compound playsets, a playset plaza for children, and a roller slide next to it, which is popular with small children. Above all, a mortar-shaped stone slide? Is a big child playing a lot and having fun. Run up and grab the rope, slip from the highest point and get excited! It's helpful because it just plays. Pants that can be torn are better. Around autumn, you can enjoy a sense of the season with plenty of ginkgo. There is a toilet and a vending machine nearby. It's a park in the mountains, so it's good to bring an insect bite. There is a pit viper caution sign on the bush in the back, so be careful not to let your child approach. It's a pain to walk to Haniwakko Square. Car movement is recommended. (Original) 『峰山公園はにわっこ広場』より手前にあるちびっこ広場。 中央には広々とした芝生広場があり、ボール遊び・バドミントン・凧揚げ・カイトなどのびのびと遊べます。 ピクニックも気持ちいい♪ 屋根付きのベンチやテーブルもありますよ。 隣には複合遊具のあるアスレチック広場や、ちびっこ用の遊具広場、ローラー滑り台もあり、小さな子供に人気。 中でもすり鉢状になった石の滑り台？は大きな子がよく遊んでいて楽しんでます。 駆け上がってロープを掴んだり、一番高いところから滑ったり大興奮！ ひたすら遊んでくれるので助かります。 破れてもいいズボンだとより良し。 秋頃にはイチョウがたっぷりで季節感が楽しめますよ。 トイレあり、自販機も近くにあり。 山にある公園なので虫刺され持ってくと吉。 奥の薮にはマムシ注意の看板ありなので、お子さんが近づかないようにお気をつけて。 はにわっこ広場までは徒歩だとしんどい。 車移動がおすすめ。

前回マンボウの時は閉まってたような。 今回は開いていた。道は旧市民病院の前から行くかトンネルから墓場の道を上がるかで違う気もする。 登るまで迷ってるんかなぁ？ とも思う。 ペット可な公園少ない為有難いがマナー悪い人もいるから。💩は必ず持ち帰ろう。 一部の人のせいで肩身が狭いのは嫌かな。 早朝でゲートボールしてる人と歩いてる人2人ぐらいで快適でした。 平日ならのんびりできます。 童心に戻ってブランコしましたが…幼児で立ち漕ぎして手を滑らせたらヤバイって思う。 急斜面でした。

(Translated by Google) There is a clean and large lawn open space. There are playground equipment for small children, a toilet, a covered rest area, and a park office nearby. A lot of flowers and trees are planted around the park. Among them, there are many splendid blossoms and a good aroma of blossoms in the season. A lot of hydrangea is planted towards the mountain opposite the road at the park entrance. There is a wisteria shelf in the lawn open space, and a bench is installed under it. It's a good place to have a tea break or a lunch, but be careful because there are bad crows around the square and you can get a lunch or sandwich in a handbag. It is a lawn open space that is managed and cleaned. There is a monkey's uncle. 🙈 (Original) キレイで広い芝生広場が有ります小さい子ども向きの遊具が設置されトイレや屋根付き休憩所、公園事務所も近くに有り安心です駐車場も広く自動販売機もあります。公園周りには沢山の花と樹木が植えられてます中でも立派なキンモクセイが多く植えられ季節にはキンモクセイの良い香りがします。公園入口の道路向かいには沢山のあじさいが山に向かって植えられています。芝生広場には藤棚が有り下にベンチが設置されてます。お茶休憩や弁当を食べるのに良い場所ですが広場周辺には悪いカラスがいて手提げ袋に入っている弁当やサンドイッチを取られるので注意してください。管理清掃の行き届いた芝生広場です。サルのおじさんが居ます。🙈

(Translated by Google) Ⅰ. Haniwako Park is on the top of the mountain, but can be reached by car so it is perfect for children to play Ⅱ. Also, a cottage where you can camp? It is a park that parents and children can enjoy together Ⅲ. In addition, there is an observatory and you can overlook the Takamatsu Port and the islands of the Seto Inland Sea. (Original) Ⅰ．はにわっこ公園は山の上にあるが、車でそばまで行けるので子供を遊ばせるのに最適 Ⅱ．又、キャンプが出来るコテージ？もあり親子共々楽しめる公園になっている Ⅲ．更に、展望台もあり高松港や瀬戸内海の島々を一望でき清々しく、普段の疲れやストレスが吹っ飛ぶスポットになる

(Translated by Google) There are some superb view points and the trails are well maintained for easy walking. (Original) 絶景ポイントもいくつか有り、登山道も整備されてて歩きやすい✨

円形の広い芝生の広場が特徴的な公園。 親子でボール蹴りやバトミントン、フリスピーをしていたり、お年寄りがゲートボールの練習をしていたりします。 公園横の駐車場は駐車スペースが少し狭いので駐車しにくいように思います。混雑している場合は公園事務所の道を挟んで向かい側にある別の駐車場を利用したほうが良いかな。 平日はほとんど人がいないのでゆっくり過ごせます。 週末はわんぱく広場（駐車場すぐ横の遊具の置いてあるところ）やアリジゴク周辺は結構混雑しています。 比較的長い滑り台があったりしてそれも人気のようですが全体的に遊具の数は少なく、どちらかといえば広い芝生広場で遊びたいという場合に利用したほうが良いかなぁと思います。

Awesome place

I went there in spring, there were spots to sit and just enjoy the view. We found an artificial cave too. There is also an athletic camping site for groups. However, it is quite far away from public transport. It is better to have a car otherwise you will have to hitchhike or hike

(Translated by Google) Walk a little from the parking lot. (Original) 駐車場から少し歩きます。

(Translated by Google) I wonder if there are many places where children can play. (Original) 子供の遊べるところがたくさんあって良いかな。

(Translated by Google) There were more types of playground equipment than in the past (around 1990), and they were being maintained. The child looked fun. Be careful of cars on the road because it is a small mountain with many undulations. (Original) 昔（1990年頃）と比べると遊具の種類が増えて、整備されていた。子供は楽しそうだった。起伏が多く小さい山なので、道中の車は、少し注意。

(Translated by Google) There is a relatively fluffy lawn open space and it is safe even if a small child falls (Original) 比較的フカフカした芝生広場があり小さい子供が転んでも安心

(Translated by Google) The maple in the park changed color, and the cold breeze squeezed the cheeks and ticked away. (Original) 公園のもみじは色づき、冷たい風が頬をかすめ静かに時を刻んでました。

(Translated by Google) There are many families and playground equipment (Original) 家族連れも多くて遊具もあり

(Translated by Google) It was wide and easy to play-play equipment is suitable for small children. (Original) 広くて遊びやすかったです～遊具は小さい子どもむけですね。

(Translated by Google) It's the perfect park for toddlers. (Original) 幼児に最適な公園ですよ😉近ければ週一回行って遊びたいですね🙆

(Translated by Google) Such a child. (Original) こんな子も。

(Translated by Google) The place is beautiful and there is a playground for children (Original) Tempatnya cantik dan ada taman bermain untuk anak-anak

(Translated by Google) There are many parents and children (Original) 親子連れが多い

(Translated by Google) A place where you can play with small children. The parking lot is large so you can go with confidence. There are some narrow roads to go to, so I want to have some space and face each other. (Original) 小さい子どもとしっかり遊べる場所。 駐車場も広いので、安心して行ける。 行くまでの道は狭いところもあるので、ゆとりを持って、対向したい。

(Translated by Google) I didn't know that this neighborhood was a group of burial mounds. Feel the history of people in the distant past. (Original) この近辺一体が古墳群だとは知らなかった。 遠い昔の人々の歴史を感じる。

A host of different activities can be done at this luxurious park offering a variety of slides, bits of playgrounds and an expansive oval for doing any such ball related activities, kiting, or riding one's strider to even being a perfect picnic place. Just be careful the antlion pit can be dangerous with too many people at once.

Good place for a little walk and hiking or camping Beautiful birds eye view as well

Huge park with lots of play places for the kids and open spaces for the adults and teens.

Children will love the place

(Translated by Google) It is a goal point of the hill climb course that is perfect for beginners on road bikes (bicycles). OK if you can climb here with a few sprockets (rear wheel gear)! Yajima, Goshikidai and step up. I climb up to the lawn park on a hangover or bike setting. I wrote it brilliantly, but it's still painful! ! There are many children, so let's push in the park. (Original) ロードバイク(自転車)初心者にはもってこいのヒルクライムコースのゴール地点です。 ここをスプロケ(後輪ギア)を数枚残して登れるようになればOK！屋島、五色台とステップアップです。 私は二日酔いの日やバイクのセッティングの際、芝生公園まで登ります。 偉そうに書きましたが、今でもそれなりにしんどいですよ！！ 子供さんが多いので、公園内では押し歩きしましょうね。

(Translated by Google) The hydrangea was in bloom. (Original) 紫陽花か咲いてました。

(Translated by Google) There are people at any time with the best location and accessibility. It is also a well-maintained place that I love. (Original) 最高の、ロケーションと、行きやすさでいつ行っても人が居ます。また、良く整備されていて大好きな場所です。

(Translated by Google) We think that playground equipment is wide and supports wide age from infant. There are playground equipment in some areas, so it is like walking around in a large park. I will move by car until Haniwako. The parking lot is closed during closing times. (Original) 広くて遊具も幼児から幅広い年齢に対応していると思います。いくつかのエリアに遊具があるので、広い公園内を歩いて移動する感じです。はにわっこまでは車で移動します。閉園時間には駐車場も閉まります。

(Translated by Google) There are many athletic, so you can enjoy (Original) アスレチックもたくさんあるので楽しめます

(Translated by Google) It is suitable for running and playing small children. The air is delicious. (Original) 小さな子供さんを思いっきり走らせて遊ばせてあげるのに適してます。空気が美味いよ。

(Translated by Google) It is a very nice park (Original) とってもいい公園です

(Translated by Google) The lawn plaza is well maintained It feels good (Original) 芝生の広場　良く手入れされ 感じがいいですね

(Translated by Google) Every morning I have a nice garlic (Original) 毎朝、けっこうなにんずうがあるいています

(Translated by Google) Nature is full (Original) 自然がいっぱい

(Translated by Google) There is a little play equipment around the lawn open space. Recommended for children from kindergarten to elementary school. Smaller children are playing around the playground equipment without play equipment, so it may be difficult for larger children to play. In addition, we do not recommend it to people who are not good at location and insects. Be careful of insects on playground equipment, benches, toilets, and all other places. Be especially careful with wasps and caterpillars. Since there are many cherry trees, Iraga may fall down. If this is done, even adults will go to the hospital. (Original) 芝生広場の周りに少しだけ遊具あり。幼稚園から小学生ねら低学年までの子どもにオススメ。もっと小さい子どもが遊具なしで遊具の周りで遊んでいますから、あまり大きい子は遊びにくいかも。 なお、場所柄、虫が苦手な方にはオススメできません。遊具、ベンチ、トイレ、全ての場所で虫注意です。特にスズメバチ、毛虫に気をつけてください。桜の木が多いのでイラガが落ちてくることもあります。これにやられると、大人でも病院行きです。

(Translated by Google) It's a long way to get there. Children are delighted as the rollers slide. (Original) 辿り着くまでが遠い。ローラーのすべりだいに子供は大喜び。

(Translated by Google) It is a substantial park. (Original) 充実した公園です。

(Translated by Google) The scenery is nice. It's good for cycling because it's a nice uphill. (Original) 景色はいいです。いい感じの上り坂なのでサイクリングにはちょうどいいですね。

車の温度計が36度だった休日、おむすび弁当を持って峰山公園に行きました。暑いかな❓と半信半疑でしたが、藤棚の下は風が気持ち良くてゆっくり出来ました。時々、ここでお弁当ランチも良いね　と話しながら帰ってきました。

(Translated by Google) Although there are some difficulties in access, I think that it is very good to let children play at once. (Original) アクセスにやや難はあるものの、子供をおもいっきり遊ばせるにはとても良いと思います。

(Translated by Google) There are playground equipment for infants (Original) 幼児向けの遊具があります

(Translated by Google) There are athletic and various playground equipment, and children are also very happy. ️ (Original) アスレチックや色んな遊具があり、子供も大はしゃぎ❗️長～い滑り台が１番のお気に入り‼️

(Translated by Google) There are parks and lawn open spaces with lots of playground equipment, making it easy to use as a location! (Original) いっぱい遊具のある公園や芝生広場があり、立地としても利用しやすいです！

(Translated by Google) Daffodils and snow willows bloomed, the weather was good, and it was the best mountain walk. (Original) 水仙や雪柳が咲き、天気も良く、最高な山歩きでした。

(Translated by Google) The best view from the observatory 台 (Original) 展望台からの景色最高👍

(Translated by Google) I think that it is a place where even small children can play freely. (Original) 小さい子供でも自由に遊べる場所だと思います。

(Translated by Google) Fun but far from parking (Original) 楽しいけど駐車場遠い