(Translated by Google) My feelings this Sunday Sept 3, 2017 ... and my gratitude to the pilot Thomas ... The silence in its fullness round like a pebble troubled only by the look that I carry him so fragile by stripping at the slightest breath so intense creating the light under my eyelids between earth and sky everything happens in this silence Hélène M. (Original) Mon ressenti ce dimanche 3 sept.2017... et ma reconnaissance au pilote Thomas... Le silence dans sa plénitude rond comme un galet troublé seulement par le regard que je lui porte si fragile en s'effeuillant au moindre souffle si intense en créant la lumière sous mes paupières entre terre et ciel tout advient dans ce silence Hélène M.

Parfaite expérience... Un accueil chaleureux par des passionnés enclins au partage, un vol magique, un autre regard sur la faune et la flore..un atterrissage en douceur au milieu d'un chaume et une petite coupette pour fêter ça. Du pur plaisir !

(Translated by Google) Magic to let yourself be carried gently by the wind. Activity to do absolutely whatever the age. No feeling of dizziness, only calm and a landscape as far as the eye can see. (Original) Magique de se laisser porter au gré du vent tout en douceur. Activité à faire absolument quelque soit l'age. Pas de sensation de vertiges, que du calme et un paysage à perte de vue.

(Translated by Google) A magical experience! An adorable team! To do absolutely !! (Original) Une experience magique ! Une equipe adorable ! A faire absolument !!

(Translated by Google) Very good time with a lot of conviviality, sharing a unique experience. (Original) Très bon moment avec beaucoup de convivialité, de partage d'une expérience unique.

(Translated by Google) A MOMENT OF PURE HAPPINESS. (Original) UN MOMENT DE PUR BONHEUR.

(Translated by Google) Magic moment with the family! Everything was together, the view, the Pyrenees, we take full eyes. the super team too. (Original) Moment Magique en famille ! Tout était réuni, la vue, les pyrénées, on en prend plein les yeux. l'équipe super également.

(Translated by Google) Fantastic and exceptional moment! A unique experience shared by a passionate and welcoming family! THANK YOU (Original) Moment fantastique et exceptionnel ! Une expérience unique partagée par une famille de passionné et accueillante ! MERCI

Se laisser bercer au gré du vent, le silence la haut, pas de sensations de vertiges, exceptionnel. Je le conseille vivement, même si c'est un peu cher: ça vaut le coup !

(Translated by Google) An air bubble flowing with the buoyant winds on its esplanades of sunflowers, coriander fields, corn fields, a contemplative silence at an altitude of 1000 meters until the fingertips touch the budding flowers on its farmland, a big thank you to Patrice an outstanding navigator and to the whole team for their kindness and professionalism Franck Quellec (Original) Une bulle d air filant au gré des vents porteurs sur ses esplanades de tournesols, de champs de coriandre, de champs de mais, un silence contemplatif à 1000 mètres d altitude jusqu'à effleurer du bout des doigts les fleurs naissantes sur ses terres agricoles, un grand merci à Patrice un navigateur hors pair et à toute l équipe pour leur gentillesse et leur professionnalisme Franck Quellec

(Translated by Google) Splendid flight, top organization, very nice experience for this first flight in a hot air balloon (Original) Vol splendide, organisation au top, très belle experience pr ce baptême en montgolfière

(Translated by Google) A great, friendly team. Listening and approachable people. I recommend their flights. (Original) Une belle équipe, sympathique. Des personnes à l'écoute et abordables. Je recommande leurs vols.

Super accueil super ambiance ! Un vol fantastique et même le champagne à l'arrivée. Je ne peux que chaudement recommander !

Bien au delà du souvenir inoubliable de de ce vol, de la sympathie et passion qui animent cette équipe, je tiens à souligner que le responsable a été particulièrement arrangeant pour les dates. En effet, par notre faute, nous avons dû annuler une date pour un vol, et théoriquement nous n'aurions pas du être remboursés car nous n'étions pas passés d'emblée par Montgolfières de Gascogne mais par un partenaire pour la réservation. Néanmoins, le responsable nous a proposé sans frais supplémentaire une autre date. Merci encore pour tout. C'était merveilleux.

Wunderschönes Erlebnis mit sehr viel Liebe zum Detail vorbereitet und durchgeführt! Nettes Team aus Vater und Söhnen! Wir wurden bereits morgens früh von unserem Campingplatz abgeholt und zum Startort der Ballons gebracht. Dort konnten wir mit dabei sein, wie die Ballons ausgepackt und aufgeblasen werden und auch ein bißchen selbst mit anfassen. Jeder Fahrgast bekommt ein Ticket mit Namen und nach der Landung eine Urkunde. Die Ballonfahrt selbst ist ein unbeschreiblich tolles Erlebnis. Wir kamen 1.000 Meter hoch und 16 km weit und hatten eine wunderschöne Aussicht bis zu den Pyrenäen! Unser Pilot erklärte uns alles sehr gut und beantwortete sämtliche Fragen. Nach der Landung gab es ein kleines Picknick (Kekse und Sekt) auf dem Feld. die Kekse wurden aus einem kleinen Ballonkorb serviert und der Sekt hatte sogar einen Korken mit Ballon. Die Kommunikation läuft hauptsächlich auf französisch, der Sohn spricht auch englisch. Merci à Guy et ses fils pour tous! C’était un expérience très spéciale pour nous.

Du début à la fin de ce merveilleux voyage toit est bien organisé Des gens aimant leur passion et qui la partage

Un souvenir inoubliable. Une parenthèse de douceur, calme et émerveillement. Très bon accueil par le père et le fils très sympathique et prévenant. Après un atterrissage bien maîtrisé, nous avons partagé une coupe de champagne qui, même à 9h du matin a été très appréciée. Merci beaucoup pour ce moment qui restera à jamais dans mon cœur.

Très bonne ambiance. Le pilote a l'écoute

(Translated by Google) Extraordinary balloon flight just before my wedding with our parents. To do without hesitation! (Original) Extraordinaire vol en montgolfière juste avant mon mariage avec nos parents. A faire sans hésiter !

(Translated by Google) Great pilot! Very nice team !! Excellent experience! (Original) Super pilote! Très belle équipe!! Excellente expérience !

(Translated by Google) Good but too expensive. (Original) Bien mais trop cher.

(Translated by Google) Great moment with a great pilot in my eyes with the sunrise really I recommend in family.pascal and Stella from Normandy (Original) Super moment avec un super pilote plein les yeux avec le lever du soleil vraiment je recommande en famille.pascal et Stella de Normandie

(Translated by Google) Beautiful (Original) Très beau

(Translated by Google) A blue hot air balloon landed in my meadow this morning in Saint-Clar, without asking for permission of course and freaked out my animals who broke the fences, were injured and saved. At least € 350 of damage with this dirt. It is not the first time that I have suffered your nuisance. Don't come back to it anymore. (Original) Une montgolfière bleue s'est posé dans mon pré ce matin à Saint-Clar, sans demander l'autorisation bien sûr et a affolé mes animaux qui ont cassé les clôtures, se sont blésses et sauvés . Au moins 350€ de dégâts avec cette saleté. Ce n'est pas la première fois que je subit vos nuisances. N'y revenez plus.

(Translated by Google) It was a great little trip in the air Good reception and good explanations. To recommend. (Original) Ce fût un super petit voyage dans les airs Bon accueil et bonnes explications. A recommander.

(Translated by Google) Too good to do again without problem (Original) Trop bien à refaire sans problème

(Translated by Google) It was great with the father and son who manages our security big thank you (Original) C'était super avec le père et le fils qui gère notre sécurité grand merci

(Translated by Google) CT brilliant (Original) CT geniale

(Translated by Google) We will keep a wonderful memory of this flight for its interest, its beauty but also for its conviviality. It was extraordinary !!! Again a thousand thanks for hoping to repeat this wonderful moment. (Original) Nous garderons un merveilleux souvenir de ce vol de par son intérêt, sa beauté mais aussi de sa convivialité. C'était extraordinaire !!! Encore mille fois merci en espérant renouveler ce merveilleux moment.

(Translated by Google) I recommend it to all nature lovers who will be passing through the Toulouse region this summer. A pure moment of relaxation in the company of a family team of passionate aeronauts. Thank you ! (Original) Je le conseille à tous les amoureux de nature qui passeront dans la région de Toulouse cet été . Un pur moment de détente en compagnie d'une équipe familiale d'aéronautes passionnés. Merci !

(Translated by Google) Adorable team, beautiful view of Gascony! (Original) Équipe adorable, vue magnifique sur la Gascogne !

(Translated by Google) Thanks to these passionate and attentive professionals for making us discover the Gers and Lectoure. This flight was magic. (Original) Merci à ces professionnels passionnes et attentifs de nous avoir fait découvrir le gers et Lectoure. Ce vol était magique .

(Translated by Google) Magnificent ! (Original) Magnifique !