5/5 Vitya W. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Tomb
of
the
Unknown
Soldier.
In
1967,
the
eternal
flame
was
lit
here,
to
which
the
fire
of
the
eternal
flame
of
the
Mars
field
in
St.
Petersburg
was
brought
here
to
Moscow
to
burn
in
memory
of
all
the
heroes
who
sacrificed
their
lives
in
World
War
II.
A
flame
erupts
from
a
five-pointed
bronze
star,
beneath
which
in
Russian
is
the
inscription:
"Your
name
is
unknown,
your
heroic
deed
is
immortal."
In
addition
to
official
wreaths,
often
private
individuals
also
place
flowers
here,
as
Russia
resp.
the
then
Soviet
Union
made
a
huge
blood
sacrifice
in
the
fight
against
fascism.
Of
particular
interest
is
that
even
today,
the
journey
of
newlyweds
leads
here
for
the
first
time
after
the
registrar
to
traditionally
pay
tribute
to
the
memory
of
the
fallen.
(Original)
Az
Ismeretlen
katona
sírja.
1967-ben
gyújtották
meg
itt
az
öröklángot,
melyhez
a
szentpétervári
Mars-mező
öröklángjának
tüzét
hozták
el
ide
Moszkvába,
hogy
égjen
mindazon
hősök
emlékére,
akik
a
második
világháborúban
az
életüket
áldozták.
Egy
ötágú
bronzcsillagból
tör
elő
a
láng,
mely
alatt
orosz
nyelven
a
következő
felirat
áll:
„Neved
ismeretlen,
hőstetted
halhatatlan.”
A
hivatalos
koszorúzásokon
túl,
gyakorta
magánemberek
is
helyeznek
ide
virágokat,
hisz
Oroszország
ill.
az
akkori
Szovjetunió
hatalmas
véráldozatot
hozott
a
fasizmus
elleni
harcban.
Külön
érdekesség,
hogy
még
napjainkban
is
a
friss
házasok
útja
az
anyakönyvvezető
után
először
ide
vezet,
hogy
hagyományszerűen
tisztelegjenek
az
elesettek
emléke
előtt.
1 person found this review helpful 👍