5/5 ausmRuhrpott 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Great
museum
!!!
Every
guided
tour
I
have
participated
in
has
been
interesting
and
enriching.
The
museum
is
definitely
not
just
for
technology
freaks
or
mining
specialists,
but
everyone
gets
their
money's
worth
here.
The
people
at
the
box
office
and
the
leadership
are
always
friendly
and
convey
the
image
of
the
friendly
Ruhr
pottler
to
foreign
visitors:
open,
uncomplicated,
helpful.
By
the
way,
I
know
different
places
of
the
Westfälisches
Landesmuseum
für
Industriekultur
since
the
early
90's,
when
everything
was
even
more
a
vision
than
a
reality.
At
that
time
I
wondered
at
the
sight
of
junkyards
and
broken
buildings,
how
it
should
ever
become
something.
When
you
visit
the
various
places
of
the
Industrial
Museum
today,
you
do
not
believe
what
they
once
looked
like.
Beautiful
places
have
become,
excellently
restored
sites
and
each
of
the
museums
has
its
own
atmosphere
and
atmosphere,
and
yet
there
is
something
connecting
through
it
Overall
concept.
The
creators
who
had
the
vision
at
the
time
were
brave
and
created
something
completely
new.
This
gave
the
Ruhr
area
a
new
aspect
in
addition
to
the
historical
aspects
that
are
discussed
in
museums,
which
is
also
part
of
recent
history:
structural
change.
Tip:
If
you
want
to
see
the
route
of
industrial
culture,
you
should
start
here,
because
here
began
the
coal
mining.
Muttental
with
the
prayer
house
and
the
Steigerhaus
right
next
to
it.
(Original)
Tolles
Museum!!!
Jede
Führung,
die
ich
bisher
mitgemacht
habe,
war
interessant
und
bereichernd.
Das
Museum
ist
definitiv
nicht
nur
etwas
für
Technik-Freaks
oder
Bergbau-Spezialisten,
sondern
jeder
kommt
hier
auf
seine
Kosten.
Die
Leute
an
der
Kasse
und
bei
der
Führung
sind
immer
freundlich
und
vermitteln
auswärtigen
Besuchern
das
Bild
des
freundlichen
Ruhrpottlers:
offen,
unkompliziert,
hilfsbereit.
Übrigens
kenne
ich
verschiedene
Orte
des
Westfälischen
Landesmuseums
für
Industriekultur
seit
den
frühen
90er
Jahren,
als
alles
noch
mehr
Vision
denn
umgesetzte
Realität
war.
Damals
fragte
ich
mich
beim
Anblick
von
Schrottplätzen
und
kaputten
Gebäuden,
wie
daraus
jemals
etwas
werden
soll.
Wenn
man
heute
die
verschiedenen
Orte
des
Industriemuseums
besucht,
glaubt
man
nicht,
wie
sie
einst
aussahen.
Schöne
Orte
sind
das
geworden,
hervorragend
restaurierte
Stätten
und
jedes
einzelne
der
Museen
hat
eine
ganz
eigene
Atmosphäre
und
Stimmung
und
trotzdem
gibt
es
etwas
Verbindendes
durch
ein
Gesamtkonzept.
Die
Macher,
die
damals
die
Vision
hatten,
waren
mutig
und
haben
etwas
ganz
Neues
geschaffen.
Damit
bekam
das
Ruhrgebiet
neben
den
historischen
Aspekten,
die
in
Museen
thematisiert
werden,
noch
einen
neuen
Aspekt,
der
auch
ein
Teil
der
jüngsten
Geschichte
ist:
Strukturwandel.
Tipp:
Wenn
man
die
Route
der
Industriekultur
anschauen
möchte,
sollte
man
hier
anfangen,
denn
hier
begann
der
Steinkohlebergbau.
Muttental
mit
Bethaus
und
das
Steigerhaus
gleich
dazu
nehmen.