5/5 Willem H. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
It
has
something
of
a
nostalgic
shopping
experience
in
the
village
"corner
shop".
The
small
shop
overloaded
with
goods
is
located
in
the
center
of
the
small
Dutch
village,
right
on
the
German-Dutch
border.
A
small
parking
lot
right
next
to
the
shop
ensures
short
distances.
There
is
very
little
space
in
the
shop
itself
...
the
sales
area
is
too
small
and
the
range
of
goods
too
large.
But
if
you
are
into
typical
Dutch
snacks
(Biltterballen,
croquettes,
frikandeln
etc.)
you
will
be
happy
to
accept
the
tightness.
The
owner
-
couple
is
always
friendly
and
linguistically
skillfully
switches
between
Dutch,
German
and
Limburg
dialect.
Coffee
and
medication
at
a
low
price?
No
problem.
And
real
Dutch
baked
goods?
Why
not.
All
in
all,
a
very
recommendable
little
shop.
(Original)
Es
hat
schon
was
von
einem
nostalgischen
Einkauf
im
dörflichen
"Tante-Emma-Laden".
Das
kleine
und
mit
Waren
überladene
Geschäft
liegt
im
Zentrum
des
kleinen
niederländischen
Dorfes,
unmittelbar
an
der
deutsch-niederländischen
Grenze.
Ein
kleiner
Parkplatz
direkt
neben
dem
Laden
sorgt
für
kurze
Wege.
Im
Laden
selbst
haben
nur
sehr
wenige
Kunden
Platz...
zu
klein
ist
der
Verkaufsraum
und
zu
groß
das
Warenangebot.
Wer
aber
auf
typisch
niederländische
Snaks
steht
(Biltterballen,
Kroketten,
Frikandeln
etc.)
nimmt
die
Enge
gerne
in
Kauf.
Das
Inhaber
-
Ehepaar
ist
stets
freundlich
und
switcht
sprachlich
gekonnt
zwischen
niederländisch,
deutsch
und
limburgs
Dialekt
hin
und
her.
Kaffee
und
Medikamente
zum
kleinen
Preis?
Kein
Problem.
Und
echte
niederländische
Backwaren?
Warum
nicht.
Alles
in
allem
ein
sehr
empfehlenswerter
kleiner
Laden.