1/5 Landy M. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
made
a
purchase
today
at
the
Galeries
Lafayettes
store
in
Grenoble.
Having
discovered
the
“clearance
sale”
area,
I
was
starting
to
look
at
the
available
parts
when
an
audio
announcement
informs
that
exceptionally
today,
on
the
clearance
sale
section,
an
additional
30%
is
applied;
and
that
20%
are
applicable
on
the
preview
section.
I
suddenly
chose
three
items
instead
of
one,
and
when
I
went
to
checkout,
I
informed
the
(unfriendly)
cashier
that
there
is
the
additional
30%
this
day
to
remember,
but
the
latter
does
not
seem
to
be
aware
of
the
announcements.
She
asks
her
colleague
on
the
left,
who
doesn't
seem
to
know
either,
and
replies
that
in
general,
if
there
are
additional
cuts,
it's
20%.
I
insisted
by
explaining
that
what
motivated
my
multiple
purchase
was
this
announcement
which
I
heard
distinctly
of
course.
The
two
cashiers
question
my
word
and
my
hearing,
saying
that
I
misheard
and
that
I
am
wrong.
I
tell
them
that
I
heard
very
well
and
that
ideally
I
would
have
had
to
record
the
ad
on
the
spot
in
order
to
prove
the
information.
The
cashier,
seeing
that
I
was
not
intending
to
deceive,
made
the
advertised
rebate,
and
once
I
had
made
my
full
payment,
another
audio
announcement
(by
another
female
voice)
indicated
an
additional
20%
on
the
clearance
sale
and
20%
more
on
the
preview.
She
therefore
phones
the
previous
announcer
(a
named
Karima)
to
confirm
with
her
the
comments
made
in
audio,
and
the
latter
claims
to
have
said-20%).
The
cashiers
therefore
look
at
me
with
disdain,
saying
that
customers
always
say
what
they
want,
implying
that
I
was
lying,
and
have
therefore
announced
that
they
have
to
cancel
the
ticket
and
redo
another
to
make
me
pay
the
difference
because
I
had
no
proof
of
the
incorrect
advertisement.
I
was
outraged,
but
they
said
otherwise
it
would
fall
on
the
cashier
who
made
the
remittance.
I
replied
that
the
fallout
should
be
on
the
advertiser
who
had
made
a
mistake,
although
the
error
was
human,
and
that
it
was
shocking
to
make
a
customer
uncomfortable
who
demonstrates
honesty
without
unfortunately
have
the
recording
of
the
ad.
So
I
paid
the
difference
of
the
additional
10%,
telling
them
that
I
was
shocked,
upset
because
they
were
protecting
each
other
and
making
me
look
like
a
dishonest
person.
I
have
therefore
specified
that
I
will
write
to
customer
service
to
report
this
situation
unworthy
of
a
qualitative
commercial
relationship
that
is
empathetic
and
concerned
with
the
well-being
of
the
customer.
In
addition,
this
action
is
sanctioned
by
Article
L.
121-1
of
the
Consumer
Code.
I
have
been
working
in
the
trade
(luxury
sector)
for
20
years
and
never
have
I
treated
a
client
like
this,
regardless
of
their
motivation.
If
you
wish,
I
have
kept
all
the
invoice
receipts
as
well
as
the
bank
card.
If
I
had
been
dishonest
as
insinuated
by
the
cashier
team
(the
three
women
who
took
care
of
my
collection)
I
would
have
run
away
after
paying.
I
am
sincerely
disappointed
with
the
brand
because
of
this
annoying
experience.
(Original)
J'ai
effectué
un
achat
ce
jour
à
la
boutique
Galeries
Lafayettes
de
Grenoble.
Ayant
découvert
le
coin
"braderies",
je
commençais
à
regarder
les
pièces
disponibles
lorsqu'une
annonce
audio
informe
que
exceptionnellement
aujourd'hui,
sur
la
section
braderie,
30%
supplémentaires
sont
appliquées;
et
que
20%
sont
applicables
sur
la
section
avant
première.
J'ai
du
coup
tout
de
suite
choisi
trois
articles
au
lieu
d'un,
et
lors
de
mon
passage
en
caisse,
j'informe
la
caissière
(peu
aimable)
qu'il
y
a
les
30%
supplémentaires
ce
jour
à
ne
pas
oublier,
mais
cette
dernière
ne
semble
pas
au
courant
des
annonces.
Elle
demande
à
sa
collègue
de
gauche
qui
n'a
pas
l'air
au
courant
non
plus,
et
répond
qu'en
général,
s'il
y
a
des
réductions
supplémentaires,
c'est
20%.
J'ai
insisté
en
expliquant
que
ce
qui
a
motivé
mon
achat
multiple
était
cette
annonce
que
j'ai
bien
entendu
distinctivement.
Les
deux
caissières
remettent
ma
parole
et
mon
ouïe
en
doute
en
disant
que
j'aurais
mal
entendu
et
que
je
me
trompe.
Je
leur
dis
que
j'ai
très
bien
entendu
et
que
dans
l'idéal,
il
aurait
fallu
que
j'enregistre
l'annonce
sur
le
moment
afin
de
prouver
l'information.
La
caissière,
voyant
que
je
n'étais
pas
en
intention
de
leurrer,
a
effectué
la
ristourne
annoncée,
et
une
fois
que
j'avais
effectué
mon
paiement
intégral,
une
autre
annonce
audio
(par
une
autre
voix
féminine)
indique
20%
supplémentaires
sur
la
braderie
et
20%
supplémentaires
sur
l'avant
première.
Elle
téléphone
donc
à
l'annonceuse
précédente
(une
dénommée
Karima)
afin
de
confirmer
avec
elle
les
propos
tenus
en
audio,
et
cette
dernière
affirme
avoir
dit-20%).
Les
caissières
me
regardent
donc
avec
dédain
en
disant
que
les
clients
disent
toujours
bien
ce
qu'ils
veulent,
insinuant
que
je
mentais,
et
ont
donc
annoncé
devoir
annuler
le
ticket
et
en
refaire
un
autre
pour
me
faire
payer
la
différence
car
je
n'avais
pas
de
preuve
de
l'annonce
erronée.
J'étais
outrée,
mais
elles
ont
dit
que
sinon,
cela
retomberait
sur
la
caissière
qui
a
effectué
la
remise.
J'ai
répondu
que
la
retombée
devrait
se
faire
sur
l'annonceuse
qui
s'était
trompée,
bien
que
l'erreur
soit
humaine,
et
qu'il
était
choquant
de
mettre
mal
à
l'aise
un
client
qui
fait
preuve
d'honnêteté
sans
malheureusement
avoir
l'enregistrement
de
l'annonce.
J'ai
donc
payé
la
différence
des
10%
supplémentaires,
en
leur
indiquant
que
j'étais
choquée,
contrariée
car
elles
se
protégeaient
entre
elles
et
me
faisait
passer
pour
une
personne
malhonnête.
J'ai
ainsi
précisé
que
j'écrirai
au
service
client
afin
de
signaler
cette
situation
indigne
d'un
rapport
commercial
qualitatif
empathique
et
soucieux
du
bien-être
du
client.
De
plus,
cette
action
est
sanctionnée
par
l'article
L.
121-1
du
code
de
la
consommation.
Cela
fait
20
ans
que
je
travaille
dans
le
commerce
(secteur
luxe)
et
au
grand
jamais
je
n'ai
traité
de
client
de
la
sorte,
peu
importe
sa
motivation.
Si
vous
souhaitez,
j'ai
conservé
l'intégralité
des
reçus
facture
ainsi
que
carte
bancaire.
Si
j'avais
été
malhonnête
comme
insinué
par
l'équipe
de
caisse
(les
trois
femmes
qui
se
sont
chargées
de
mon
encaissement)
je
serais
partie
en
courant
après
avoir
payé.
Je
suis
sincèrement
déçue
de
l'enseigne
du
fait
de
cette
expérience
contrariante.
1 person found this review helpful 👍