4/5 Gérard G. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
NATIONAL
QUALITY
NAPOLEON
III
EXPO
First,
we
say
to
ourselves:
another
dossier
exhibition!
As
the
Parisian
museums
say!
We
imagine
that
around
the
pretext
"The
official
trip
of
Napoleon
III
and
his
wife
to
Nice
in
1860",
the
organizers
have
put
together
a
few
evocations
and
summary
tables.
Well
!
Not
at
all
!
This
exhibition
is
remarkable
and
the
organizers
should
be
thanked
and
congratulated.
Certainly
the
trip
is
mentioned
(perhaps
a
little
summarily)
but
above
all,
the
excellent
idea
was
to
bring
to
life
around
this
pretext,
the
nineteenth
century
of
the
Second
Empire
(clothes,
jewelry,
paintings,
etc.)
whose
presentation
is
varied
and
successful
even
if
the
Masséna
museum
has
a
quality
collection
from
the
19th
century.
Explanatory
panels
intelligently
accompany
the
visitor.
A
few
pieces
deserve
to
be
mentioned,
such
as
the
full-length
painting
that
Queen
Victoria
offered
in
Nice
in
1885
to
President
Félix
Faure
and
on
loan
from
the
Musée
de
Versailles.
Another
success:
the
presentation
of
many
paintings
and
engravings
from
Nice
to
the
19th.
We
discover
the
transformed
landscapes
from
the
Promenade
des
Anglais,
the
Pont
Neuf,
the
Buffa
district,
the
port,
the
Ponchettes.
We
also
discover
the
first
hotels
that
welcomed
the
first
tourists
who
made
the
reputation
of
the
capital
of
the
French
Riviera.
A
beautiful
informative
moment
in
the
sumptuous
setting
of
the
Villa
Masséna
whose
19th
century
decor
lends
itself
perfectly
to
the
subject.
Congratulations
also
to
the
managers
of
the
villa
for
their
work
in
opening
up
this
place
to
various
and
multiple
activities
that
keep
it
alive
all
year
round
(constant
temporary
exhibitions,
concerts,
etc.).
That's
it
!
Villa
Masséna
has
come
out
of
its
slumber!
And
from
above!
(Original)
EXPO
SUR
NAPOLÉON
III
DE
QUALITÉ
NATIONALE
D’abord,
on
se
dit
:
encore
une
expo
dossier
!
»
comme
disent
les
musées
parisiens
!
On
imagine
qu’autour
d’un
prétexte
«
Le
voyage
officiel
de
Napoléon
III
et
de
son
épouse
à
Nice
en
1860",
les
organisateurs
ont
rassemblé
quelques
évocations
et
tableaux
sommaires.
Question
de
faire
de
la
com
!
Eh
bien
!
Pas
du
tout
!
Cette
expo
est
remarquable
et
les
organisateurs
doivent
en
être
remerciés
et
félicités.
Certes
le
voyage
est
évoqué
(peut-être
un
peu
sommairement)
mais
surtout,
l’excellente
idée
a
été
de
faire
vivre
autour
de
ce
prétexte,
le
XIXe
siècle
du
Second
Empire
(habits,
bijoux,
tableaux,
etc.)
dont
la
présentation
est
variée
et
réussie
même
si
le
musée
Masséna
possède
une
collection
de
qualité
sur
le
19e
siècle.
Des
panneaux
explicatifs
accompagnent
intelligemment
le
visiteur.
Quelques
pièces
méritent
d’être
mentionnées,
comme
le
tableau
en
pied
que
la
reine
Victoria
avait
offert
à
Nice
en
1885
au
président
Félix
Faure
et
prêté
par
le
musée
de
Versailles.
Autre
réussite
:
la
présentation
de
nombreux
tableaux
et
gravures
de
Nice
au
19e.
On
y
découvre
les
paysages
transformés
depuis
de
la
Promenade
des
Anglais,
du
pont
Neuf,
du
quartier
de
la
Buffa,
du
port,
des
Ponchettes.
On
y
découvre
aussi
les
premiers
hôtels
qui
accueillaient
les
premiers
touristes
qui
firent
la
notoriété
de
la
capitale
de
la
Côte
d’Azur.
Un
beau
moment
instructif
dans
le
cadre
somptueux
de
la
villa
Masséna
dont
le
décor
19e
se
prête
parfaitement
au
sujet.
Bravo
aussi
aux
responsables
de
la
villa
pour
leur
travail
d’ouverture
de
ce
lieu
à
des
activités
diverses
et
multiples
le
faisant
vivre
toute
l’année
(expo
temporaires
constantes,
concerts,
etc.).
Ça
y
est
!
La
villa
Masséna
est
sortie
de
son
sommeil
!
Et
par
le
haut
!