5/5 Anne B. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Parisian
weekend
with
friends
on
December
4
and
5.
One
of
us
told
us
about
Gabrielle,
her
atypical
career
and
the
"Potins
de
Paris".
So
inevitably
we
include
it
in
our
program.
Kindly
naughty,
we
chose
the
theme
"the
underside
of
Paris".
And
here
we
are
this
Saturday,
punctually,
at
11
a.m.
at
the
meeting
place
at
12
rue
Chabanais
in
front
of
a
very
ordinary
building...
It
is
very
chilly
and
the
bubbly
Gabrielle
arrives
dapper
and
smiling.
She
has
exchanged
her
summer
dress
for
a
skirt
of
thick
red
fabric
and
is
wearing
a
warm
cardigan
to
brave
the
cold.
A
few
quiet
words,
a
short
introduction,
we
all
greet
each
other...
and
suddenly
it's
an
explosion:
Gabrielle
has
started
her
show,
she
comes
alive,
she
becomes
different,
she
changes
eras,
she
becomes
an
actress,
she
tells,
she
plays,
she
mimes,
she
grimaces,
she
makes
fun,
she
gossips!
And
now
the
nondescript
building
takes
on
another
dimension...
We
had
a
great
time
barely
disturbed
by
the
rain
and
passionate
about
Gabrielle's
sometimes
crisp,
often
very
funny
and
always
verified
anecdotes.
His
dress
from
another
time
makes
many
passers-by
turn
around,
some
dare
to
take
a
photo,
linger
to
listen
to
him.
In
short,
it
is
absolutely
necessary
to
attend
his
visits!
Anne
(and
Bea
Sylvie
Marielle).
(Original)
Week-end
parisien
entre
copines
ces
4
et
5
décembre.
L'une
d'entre
nous
nous
a
parlé
de
Gabrielle,
de
son
parcours
atypique
et
des
"Potins
de
Paris".
Alors
forcément
nous
l'incluons
à
notre
programme.
Gentiment
coquines,
nous
avons
choisi
le
thème
« les
dessous
de
Paris ».
Et
nous
voilà
ce
samedi,
ponctuelles,
à
11
h
sur
le
lieu
de
RDV
au
12
rue
Chabanais
devant
un
immeuble
bien
quelconque…
Il
fait
très
frais
et
la
pétillante
Gabrielle
arrive
pimpante
et
souriante.
Elle
a
échangé
sa
toilette
d’été
contre
une
jupe
d’un
tissu
rouge
épais
et
revêt
un
chaud
cardigan
afin
de
braver
le
froid.
Quelques
mots
tranquilles,
une
courte
présentation,
nous
nous
saluons
tous…
et
tout
à
coup
c’est
l’explosion
:
Gabrielle
a
démarré
son
show,
elle
s’anime,
elle
devient
autre,
elle
change
d'époque,
elle
devient
actrice,
elle
raconte,
elle
joue,
elle
mime,
elle
grimace,
elle
se
moque,
elle
potine
!
Et
voilà
que
l'immeuble
quelconque
prend
une
autre
dimension...
Nous
avons
passé
un
excellent
moment
à
peine
dérangées
par
la
pluie
et
passionnées
par
les
anecdotes
parfois
croustillantes,
souvent
bien
drôles
et
toujours
vérifiées
de
Gabrielle.
Son
habit
d'un
autre
temps
fait
se
retourner
de
nombreux
passants,
certains
osent
une
photo,
s'attardent
à
l'écouter.
Bref
il
faut
absolument
assister
à
ses
visites
!
Anne
(et
Béa
Sylvie
Marielle).
1 person found this review helpful 👍