5/5 Paul P. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
2020:
Visited
on
the
occasion
of
the
heritage
days,
there
is
something
for
all
tastes,
exhibition
on
the
Tour
de
France,
the
LGV
and
its
sites,
seen
from
the
archaeological
side,
etc
...
I
came
there
to
discover
the
small
"Hypogeum
of
the
dunes"
background
that
I
had
just
visited.
2019:
As
part
of
the
cultural
event
"TRAVERSÉES",
it
was
an
opportunity
to
see
or
revisit
this
museum.
This
place
benefited
from
12/10/2019
to
19/01/2020
of
a
cultural
event,
which
invests
the
city
center.
At
the
museum,
these
are
creations
of
encounters
and
links
forged
between
the
people
who
have
chosen
to
live.
Migration
has
taken
over
our
social
fields,
the
"TRAVERSÉES"
project,
through
the
works
of
Korean
artist
Kimsooja
and
those
of
guest
artists,
questions
the
reasons
or
causes
of
these
human
displacements.
Arranged
near
or
inside
historical
monuments,
these
contemporary
creations
invite
you
to
walk
in
the
city
to
(re)
discover
a
very
rich
heritage.
They
enter
into
a
strange
reasoning
with
these
buildings
sometimes
more
than
thousand
years
old.
At
the
media
library
exhibition,
the
guided
tour
seems
imperative
to
me,
the
proximity
of
medieval
documents
and
contemporary
works
makes
it
possible
to
appreciate
the
notion
of
conceptual
art
through
the
centuries.
Thus,
Hildegarde
de
Bingen,
a
genius
of
the
12th
century,
seemed
to
have
perfectly
mastered
this
notion.
A
superb
museum,
to
say
the
least,
it
lacks
spaces
for
abstract
pictorial
art.
In
August,
for
a
rhythmic
and
vigorous
discovery
of
the
museum,
it
is
possible
to
follow
a
touring
concert
by
the
Habanéra
Saxon
Academy,
perfectly
cheerful
and
instructive.
For
the
temporary
exhibition:
centenary
Auguste
Rodin,
in
2018,
works
by
Auguste
Rodin
accompanied
the
second
largest
public
collection
of
works
by
Camille
Claudel
in
France,
located
here.
I
was
also
able
to
discover
or
rediscover
many
paintings
in
this
art
and
archeology
museum
which
offers
visitors
remarkably
well-lit
works,
presented
in
perfectly
adapted
premises.
(Original)
2020
:
Visité
à
l'occasion
des
journées
du
patrimoine,
il
y
en
a
pour
tous
les
goûts,
exposition
sur
le
tour
de
France,
la
LGV
et
ses
chantiers,
vus
du
côté
archéologique,
etc...
J'y
suis
venu
pour
découvrir
le
petit
fond
"Hypogée
des
dunes"
que
je
venais
de
visiter.
2019
:
Dans
le
cadre
de
l'événement
culturel
"TRAVERSÉES",
ce
fut
l'occasion
de
voir
ou
revoir
ce
musée.
Ce
lieu
a
bénéficié
du
12/10/2019
au
19/01/2020
d'un
événement
culturel,
qui
investit
le
centre-ville.
Au
musée,
ce
sont
des
créations
de
rencontres
et
de
liens
tissés
entre
les
gens
qui
ont
élu
domicile.
Les
migrations
ont
investies
nos
champs
sociaux,
le
projet
"TRAVERSÉES",
à
travers
les
œuvres
de
l'artiste
Coréenne
Kimsooja
et
celles
des
artistes
invités,
questionne
sur
les
raisons
ou
les
causes
de
ces
déplacements
humains.
Disposées
auprès,
ou
à
l'intérieur
de
monuments
historiques,
ces
créations
contemporaines
invitent
à
une
marche
dans
la
ville
à
la
(re)découverte
d'un
patrimoine
fort
riche.
Elles
entrent
dans
une
étrange
raisonnance
avec
ces
édifices
quelquefois
plus
que
millénaires.
A
l'exposition
de
la
médiathèque,
la
visite
guidée
me
semble
impérative,
la
proximité
de
documents
médiévaux
et
d’œuvres
contemporaines
permet
d'apprécier
la
notion
d'art
conceptuel
à
travers
les
siècles.
Ainsi,
Hildegarde
de
Bingen,
une
Génie
du
12ème
siècle,
semblait
parfaitement
maîtriser
cette
notion.
Superbe
musée,
pour
le
moins,
il
lui
manque
des
espaces
d’art
pictural
abstrait.
Au
mois
d’août,
pour
une
découverte
rythmée
et
vigoureuse
du
musée,
il
est
possible
de
suivre
un
concert
itinérant
de
l'Académie
de
saxos
Habanéra,
parfaitement
réjouissant
et
instructif.
Pour
l'exposition
temporaire
:
centenaire
Auguste
Rodin,
en
2018,
des
œuvres
d'Auguste
Rodin
accompagnaient
la
deuxième
plus
importante
collection
publique
d'œuvres
de
Camille
Claudel
en
France,
sise
en
ce
lieu.
J'ai
pu
aussi
découvrir
ou
redécouvrir
de
nombreux
tableaux
dans
ce
musée
d'art
et
d'archéologie
qui
propose
au
visiteurs
des
œuvres
remarquablement
bien
éclairées,
présentées
dans
des
locaux
parfaitement
adaptés.