5/5 Bogusław M. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
A
very
rich
harvest
that
you
just
touch.
You
can
watch,
analyze,
ask.
I
definitely
recommend
it!
The
exhibition
shows
not
only
the
baking
of
bread,
but
also
the
whole
everyday
life
-
from
waking
up
to
falling
asleep,
including
all
household
activities
and
going
to
school.
The
exhibition
is
very
extensive,
each
item
is
represented
by
several
different
copies
(for
example:
there
will
also
be
gas
irons
among
the
irons).
The
way
of
presentation
is
sensational
-
first
the
guide
shows
the
device,
and
after
a
while
asks
the
"riddle",
what
could
it
be?
The
items
are
grouped
thematically,
so
guessing
is
not
that
difficult,
but
there
are
also
many
surprises.
To
sum
up:
regardless
of
age,
I
recommend
a
visit
-
awakening
of
memories
from
more
or
less
distant
childhood,
as
well
as
an
opportunity
to
reflect
on
the
comfort
and
quality
of
life
-
guaranteed.
And
who
is
not
enough
-
I
encourage
you
to
visit
the
Museum
of
Applied
Arts
in
Poznań.
(Original)
Bardzo
bogate
zbiory,
których
po
prostu
się
dotyka.
Można
obejrzeć,
przeanalizować,
popytać.
Zdecydowanie
polecam!
Ekspozycja
ukazuje
obecnie
nie
tylko
pieczenie
chleba,
ale
całe
życie
codzienne
-
od
pobudki
po
zaśnięcie,
że
wszystkimi
czynnościami
domowymi
i
chodzeniem
do
szkoły
włącznie.
Wystawa
bardzo
rozbudowana,
każdy
przedmiot
reprezentowany
jest
przez
kilka
różnych
egzemplarzy
(przykład:
wśród
żelazek
znajdzie
się
też
gazowe).
Rewelacyjny
jest
sposób
prezentacji
-
najpierw
przewodnik
pokazuje
urządzenie,
a
po
chwili
zadaje
"zagadkę",
cóż
to
takiego
może
być.
Przedmioty
są
pogrupowane
tematycznie,
więc
zgadywanie
nie
jest
aż
tak
trudne,
ale
zaskoczeń
również
nie
brakuje.
Podsumowując:
niezależnie
od
wieku,
polecam
wizytę
-
przebudzenie
wspomnień
z
mniej
lub
bardziej
oddalonego
dzieciństwa,
a
także
okazja
do
zadumy
nad
wygodą
i
jakością
życia
-
gwarantowane.
A
komu
mało
-
zachęcam
do
wizyty
w
Muzeum
Sztuk
Użytkowych
w
Poznaniu.