(Translated by Google) 2 rooms with prices, which easily accommodate 10 people. Some problems with insulation. Springs nearby, very good access to and from the ridge. (Original) 2 camere cu priciuri, in care incap usor 10 persoane. Ceva probleme cu izolatia. Izvoare in apropiere, acces foarte bun inspre si dinspre creasta.

(Translated by Google) Currently the shelter is in good condition (Original) Momentan refugiul se află în stare bună

The safety house is very clean and civilised! There are 2 rooms in very good condition for 16 travelers! Also the view is very beautiful!

Refugiu montan, gen stînă, fără pretenții. E loc pentru 8-10 persoane, trebuie să aveți sac de dormit și izopren, pentru că se doarme pe prici. Priveliștea din Curmătura Builei, merită efortul de a ajunge aici. În continuarea traseului se ajunge după o oră, o oră jumătate, pe vîrful Vînturarița Mare, sau, la coborîre, o oră, o oră jumătate pînă la schitul Pătrunsa.

(Translated by Google) the shelter is not very well insulated and feels almost outside. it would be good to put the hung food where the rodents cannot reach it. (Original) refugiul nu este foarte bine izolat si se simte aproape ca afara. ar fi bine sa puneti mancarea atarnata unde nu pot ajunge rozatoarele la ea.

An excellent option for staying overnight whilst on the range of this beautiful limestone mountain. Awesome views on both sides of the massif, as well as unique sunrises and sunsets!

Ok

Un loc minunat, de o frumusete aparte, cum de altfel este tot Parcul National Buila-Vânturarița). Refugiul este bine intretinut, curat, cu 2 camere (aproximativ 10 locuri pentru dormit), constructie din lemn.

(Translated by Google) It should be renovated and the route marked better. I'll try to make a group for this next year. Otherwise a beautiful landscape for those who arrive. And the route ... without words. (Original) Ar mai trebui renovat,iar traseul marcat mai bine. Sa încerc la anul sa fac un grup pentru asta. În rest un peisaj superb pentru cine ajunge. Iar traseul... fără cuvinte.

Curat, dar e întunecat și a trebuit sa stam cu frontalele pe cap chiar și atunci când e lumina afară. Cam șuieră vântul peste tot prin el și în loc de fereastra e o improvizație din scânduri bătute rar.

(Translated by Google) Beautiful landscape, great poverty... (Original) Peisaj frumos, sărăcie mare...

(Translated by Google) A very good refuge for not sleeping outside! (Original) Un refugiu foarte bun pentru a nu dormi afară!

Ne-a prins ploaia și nu am mai putut pune corturile, foarte bun refugiul. Vreau să mai merg!

Vis!

Are tot ce ii trebuie, doar sa fie pastrata si folosita cu bun simt. E prima oara cand folosim un refugiu, ne-a prins ploaia, am fost uimiti sa gasim sarme si carlige. In spate e o stana, ne-am simtit in siguranta, cainii ne-au devenit imediat prieteni.