(Translated by Google) I could not see the restoration work inside the ruins near (Original) Restorasyon çalışması göremedim içi harabeye yakın

(Translated by Google) We could not visit when we went. There was maintenance work. Do not forget to drink tea in the sand on the Çınaraltı cafe when you return from Kilis or tea cooked in wood fire .... (Original) Biz gittiğimizde ziyaret edemedik. Bakım çalışmaları varmış. Kiliseden dönerken Çınaraltı kafede kumda kahve veya odun ateşinde pişen çay içmeyi unutmayınız....

(Translated by Google) There is neither a restoration nor a remarkable church. (Original) Basit bir kilise ne restorasyon var ne de dikkat çekecek bişi.İzmirin Şirince Köyünde kalan bir Kilise.

İçerideki duvar resimleri ve ahşap üzerine yapılan resimler olağanüstü. Ancak restore ediliyormu emin değilim restorasyon sonrası çok daha güzel olacağına eminim. Şirince gezinizde en sona bırakabilirsiniz. Kilisenin arkasından direk otoparklara inen bir patika var buradan direk olarak otoparklara inerek gezinizi sonlandırabilirsiniz.

(Translated by Google) There are more things to do for restoration. (Original) Resterasyon için daha çok yapılacak işler var.

(Translated by Google) Historic beautiful landmarks of the city (Original) Şirincenin tarihi güzel yerlerinden

(Translated by Google) It must be restored. (Original) Restore edilmeli..

(Translated by Google) Take a souvenir photo while you come. (Original) Gelmişken bi hatıra fotoğrafı çektirin.Avlusundan karşıki orman manzarasıyla hoş oluyor,İcinde duvar resmi ve yeni yapılan sergi tabloları var..

(Translated by Google) Holy Temple. Its destruction and controversial renovation cause grief. (Original) Ιερός Ναός. Προκαλεί θλίψη η καταστραφή και η αμφιλεγόμενη ανακαίνισή του.

A nice place in the entrance to Sirince ehere you can stop on your walking trip into sirinces village center.The Church hasn't been restored very goodly in my opinion.The paintings near the apse are really nice too.

Amazing view but it’s a shame how they are not looking after that old building, I wonder how it is not ruined yet.

(Translated by Google) Unfortunately the church is nothing special, there is not much that is preserved, but definitely worth a visit, the town is super nice, there is a good atmosphere and authentic village food. (Original) Kirken er desværre ikke noget særligt, der er ikke meget der er bevaret, men helt sikkert værd et besøg, byen er superhyggelig, der er en god stemning og autentisk landsbymad.

Kilise biraz restore edilmiş biraz bırakılmış. Ziyarete açık. Kilisenin eski ve restore halleri fotoğraflarla gösterilmiş. Manzarası güzel. Arka tarafındaki çınar in altında kumda kahve keyfi için mutlaka mola verilmeli ya da çay severler için semaverde odun ateşinde çay keyfi. Etraf hediyelik eşya ila ve şarap satıcıları ile dolu.

Şirincedeki görülmesi gereken önemli yapılardan biri.19. yy basında inşa edilmiş . Kesme taş ve ahşap yapı malzemesinin kullanıldığı ve kilisenin tabanındaki mermer döşemelerin selcuk'taki st.jean kilisesi ve isa bey camiinden getirildiği düşünülmektedir. Restorasyon yapılmış olduğu söylensede daha çok yapılacak iş var gibi görünüyor

Bölge rumlarının son dönem eserlerinden. Köyün yüksek bir bölgesine manzaraya karşı inşaa edilmiş. Şirince küçük bir yer. Yürüyerek her yerini gezebilirsiniz. Gelmişken köydeki bu eserleride ziyaret edip görmek lazım. Manzaraya karşı güzel fotoğraflar çekebilirsiniz. Giriş ücretsiz

Buraya gelmişken tepeden görülesi, hiç bakımı yapılmamış, tarihi temsil eden, zamanında camii olarak ta kullanılmış harika bir kilise✝️

this old church under construction, not yet finish rebuild, also repainting the interior wall picture

(Translated by Google) the surroundings are covered with dust but it is beautiful, especially the view is very beautiful, there is a little bit of taste in the cellar (Original) etraf toz içinde ama güzel özellikle manzarası çok güzel mahzende tadım konusunda biraz pintilik var

(Translated by Google) The wall paintings in the church made by the Greek Cypriots living in Şirince unfortunately were lost during the restoration. (Original) Şirince'de yaşayan rumlar tarafından yapılan kilisedeki duvar resimleri ne yazık ki restorasyon sırasında ziyan edilmiş

(Translated by Google) One Of The Historical Churches Of Izmir A Church To Be Visited And Discovered 🇹🇷 (Original) İzmirin Tarihi Kiliselerinden Birisi Görülmesi Ve Keşfedilmesi Gereken Bir Kilise 🇹🇷

(Translated by Google) Nothing much to see ... Only the constructions made on wood are worth seeing. (Original) Cok gorulecek bir sey yok... Sadece ahsap uzerine yapilan tesimler gorulmeye deger...

(Translated by Google) A little history of the Seven Dormitories. Although free of charge WCs are clean soap and pecete. (Original) Yediuyurlar kucuk bir tarihu kalinti... gecerken ugranabilir.giris Ucretsizdir. Ucretsiz olmasina ragmen Wcleri temiz sabun ve pecete vardir.

(Translated by Google) Such historical beauties need care. (Original) Bu gibi tarihi güzelliklerin bakıma ihtiyacı var.

(Translated by Google) The church, which is located at a relatively high point in the village, has been restored only by adding a porch as far as I understand. Inside the church there are photos of the church itself, which was interesting to me, as we see it live. The embroidery on the walls and roof is extraordinarily beautiful (Original) Köyün nispeten yüksek bir noktasında kalan kilise anladığım kadarıyla yalnızca sundurma yapısı eklenerek restore edilmiş. Kilisenin içinde kilisenin kendisinin fotoğrafları var bu da bana ilginç geldi sonuçta canlı olarak görüyoruz. Duvarlar ve çatıdaki işlemeler olağanüstü güzellikte

(Translated by Google) The church, built in 1805, was restored and has survived until today. (Original) 1805 yılında yapılan kilise restore edilerek günümüzr kadar gelmiş