5/5 Alex M. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
Museum
of
Natural
History
in
Sibiu
is
an
institution
with
a
museum
profile
founded
in
1849
in
Sibiu.
The
current
building
of
the
museum
was
built
in
1894-1895
in
the
former
park
of
the
Theater,
on
Cetății
Street
no.
1.
Due
to
the
increase
in
the
number
of
collections,
the
space
that
housed
the
museum
fund
became
inappropriate
and
it
became
necessary
to
build
its
own
building.
Funds
for
the
construction
of
the
new
building
were
raised
through
donations
and
contributions
from
various
political
and
scientific
institutions,
banking
and
public
companies.
In
the
autumn
of
1894,
in
the
former
park
of
the
theater,
the
construction
works
of
the
building
for
museum
purpose
were
started,
according
to
the
project
of
the
Cluj
architect
C.W.
Fr.
Maetz,
originally
from
Mediaș.
The
festive
inauguration
of
the
museum
took
place
on
May
12,
1895.
In
the
spaces
of
this
building
were
brought
the
collections
of
the
Transylvanian
Society
of
Natural
Sciences.
The
building
was
built
in
the
style
of
the
late
Italian
Renaissance,
with
three
levels
(basement,
ground
floor
and
first
floor).
It
was
renovated
between
2006
and
2008.
(Original)
Muzeul
de
Istorie
Naturală
din
Sibiu
este
o
instituție
cu
profil
muzeal
înființată
în
anul
1849
la
Sibiu.
Actuala
clădire
a
muzeului
a
fost
construită
în
anii
1894-1895
în
fostul
parc
al
Teatrului,
pe
strada
Cetății
nr.
1.
Ca
urmare
a
creșterii
numărului
de
colecții,
spațiul
care
adăpostea
fondul
muzeal
a
devenit
impropriu
și
a
devenit
necesară
construirea
unei
clădiri
proprii.
Fondurile
pentru
construirea
noii
clădiri
au
fost
strânse
prin
donații
și
contribuții
ale
diferitelor
instituții
politice
și
științifice,
societăți
bancare
și
obștești.
În
toamna
anului
1894
în
fostul
parc
al
teatrului
au
fost
începute
lucrările
de
construcție
ale
clădirii
cu
scop
muzeal,
după
proiectul
arhitectului
clujean
C.W.
Fr.
Maetz,
originar
din
Mediaș.
Inaugurarea
festivă
a
muzeului
a
avut
loc
la
12
mai
1895.
În
spațiile
acestei
clădiri
au
fost
aduse
colecțiile
Societății
Ardelene
de
Științe
Naturale.
Clădirea
a
fost
construită
în
stilul
Renașterii
italiene
târzii,
având
trei
nivele
(demisol,
parter
și
etaj).
Ea
a
fost
renovată
între
2006
și
2008.
24 people found this review helpful 👍